業務上過失致死傷害罪

カラオケボックスが火事になり何人かが死んダリ怪我をしたりした。
原因は３５歳の女性従業員がテンプラを揚げている最中に、忙しさに目を離した間にテンプラ油に火が付いたことにある。

業務上過失致死傷害罪で取調べを受けているという。
刑事罰である。
倉庫を改造したカラオケボックス。
少ない従業員。
てんてこ舞いの仕事場。

彼女が直接の原因を作ったにしても、とても気の毒な気がする。
それが原因で何人かが死亡したとすれば、一生それを引きずって生きていかなければならない。
人生どんな落とし穴が待っているか分からない。
亡くなったり怪我をした人達はもっと不幸だが。

英語

英会話の講座で講師が「英語は表記と発音の乖離が激しい言語です」という。
「何故そうなるのか、考えても無駄です」
「そのまま覚えてください、そうしないと通じません」
とも言う。

例えば

　Ｐｕｔ　ｉｔ　ｏｎ　ｔｈｅ　ｔａｂｌｅ.
　これは「プリット　オンザ　テェイブル」と発音する。

　Ｐｌｅａｓｅ　ｗａｔｅｒ.
　これは「プリーズ　ワラー」お水くださいだ。

英語というより米語かもしれない。
別の講師カナダ人の英語はもう少し表記と発音が一致しているように思う。
オーストラリアに行ってきた人の話では、かの国はもうひとつなまっているという。
その点ドイツ語は几帳面な言葉のように思う。