我が郷は足日木の垂水のほとり

文化芸術から政治経済まで、貧しくなった日本人の紐帯を再構築したいものです

なぜ高額の役員報酬が公表されるの

2010年06月04日 | 記事紹介

 

 

2010年6月4日配信

  記事の紹介です。

 

質問なるほドリ:なぜ高額の役員報酬が公表されるの?=回答・中井正裕

 <NEWS NAVIGATOR>

 ◆なぜ高額の役員報酬が公表されるの?

       資料映像

 ◇不適切な経営判断けん制 基準は米国参考「年1億円以上」

 なるほドリ 大手化粧品メーカーの資生堂が、社長の報酬額を発表したけど、珍しいの?

 記者 日本の上場企業は毎年、金融商品取引法に基づき、事業状況や財務内容などを有価証券報告書で公表します。報告書には役員報酬の総額を記載しなくてはなりませんが、それぞれがいくらもらったかの「個別開示」は義務付けられていませんでした。東京エレクトロンなど、報告書で自主的に代表取締役の報酬を明らかにしている企業もありますが、ほとんどの日本企業は個別開示していないのです。

 Q 米国の上場企業は個別開示しているの?

 A 報酬額トップ5人の過去3年間分を開示しています。英国では役員全員の個別報酬を公表しています。そのほか、カナダ、ドイツ、フランス、イタリアなど主要先進国の多くが個別開示のルールを定めています。「業績不振にもかかわらず、トップに巨額報酬を支払ってしまう」などの不適切な経営判断をけん制するのが狙いです。

 Q 欧米各国では、役員報酬の透明化が進んでいるんだね。

 A 日本でも金融庁が3月、報告書の公表基準を定める内閣府令を改正し、年間1億円以上の報酬を受けた取締役や監査役の名前と金額の公表を義務付けました。6月末が提出期限となる10年3月期の有価証券報告書から適用されます。経済界からは、プライバシー保護などを理由に反対の声が上がりましたが、金融庁は「多数の株主が投資する上場会社は、公的存在。業績と報酬の関係について具体的に情報開示すべきだ」と説明しています。また、10年3月期に巨額赤字を計上した新生銀行に対し、亀井静香金融相が「社長は900万円なのに、外資(出身の役員)が1億5000万円ぐらいのべらぼうな報酬を取っている」と不快感を表明したことも背景にあるようです。

 Q なぜ、1億円以上なの?

 A 米国の上場企業の最高経営責任者(CEO)がもらっている報酬水準を参考にしたそうです。でも、日本の上場企業の役員報酬は欧米企業に比べて低く、常勤の取締役で平均2500万円程度。日本の場合、ほとんどの企業が「開示対象なし」となる見通しです。もう一つ注目したいのが、役員報酬の算定基準や決定方法の公表を新たに義務付けたこと。役員報酬をどのように決めているのかについて、企業側は説明責任を果たさなくてはなりません。(経済部)

==============

 ■主な上場企業の取締役平均報酬

ソニー               1億570万円

新日鉄               1億450万円

住友商事               8390万円

トヨタ自動車             7360万円

三菱UFJフィナンシャル・グループ  7030万円

 ※08年度有価証券報告書から作成。社外取締役、新株予約権含む。ソニーは執行役を含む

英訳

  記事の紹介(抄出)終わりです。

 

 

 

 ■ Site Information

■ 2009年7月9日
  「我が郷は足日木の垂水のほとり」 はじめました。

■ 2010年3月2日
   人気blogランキング(政治)にエントリーしました。 

 

 

 

 

わたしの里の美術館【索引】我が郷は足日木の垂水のほとり【HOME】岩淸水
わたしの里 美術館       わが郷 HOME

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

89歳名物女性記者「引退」

2010年06月04日 | 記事紹介
毎日jp 

http://mainichi.jp/select/world/news/20100608dde007030002000c.html 

2010年6月8日配信

  記事の紹介です。

 

米国:89歳名物女性記者「引退」 反イスラエル発言で批判受け

 ◇ホワイトハウス最前列中央が指定席

毎日新聞 2010年6月8日 東京夕刊

 【ワシントン草野和彦】最古参の米ホワイトハウス担当記者で名物女性コラムニストのヘレン・トーマスさん(89)が7日、引退を発表した。「イスラエル人はパレスチナから出ていけ」との発言が批判を浴びたため。歴代米政権のイスラエル寄りの中東政策を批判してきたが、最後は舌禍でメディア界から姿を消すことになった。

 AP通信によると、トーマスさんは先月27日、ホワイトハウス前で独立系の映画製作者にイスラエルについてコメントを求められ、その動画がインターネットで流れた。イスラエル人はどこに帰るべきかとの質問には、「ポーランドでもドイツでも米国でも、どこへでも(帰ればいい)」と発言した。ポーランドとドイツでは第二次世界大戦中、ナチス・ドイツによるユダヤ人大虐殺(ホロコースト)が行われた。

 トーマスさんは今月4日、自身のホームページで「発言を深く後悔している」と謝罪。相互尊重を必要とする中東和平に関する自身の信念を反映していないと弁明した。だが7日、ギブス大統領報道官が発言を「攻撃的だ」と非難。ホワイトハウス特派員協会も「弁解の余地がない」との声明を出した。

 トーマスさんはレバノン系移民の家庭に生まれ、1943年に通信社UPIに入社。60年からホワイトハウス担当となり、ケネディ大統領以降の歴代米政権を取材。00年から米紙ハーストの専属コラムニストになった。ホワイトハウス記者席の最前列中央が「指定席」で、ブッシュ前大統領に対してイラク戦争の責任を追及。オバマ大統領にもイスラエルの核問題について説明を求めるなど親アラブ的な立場をとっていた。

  記事の紹介終わりです。

 

 ■ Site Information

■ 2009年7月9日
  「我が郷は足日木の垂水のほとり」 はじめました。

■ 2010年3月2日
   人気blogランキング(政治)にエントリーしました。 

我が郷……』 の本日記事へは、  <=  をクリックしてお進みください。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする