Michael Jackson - Man in the mirror

Michael Jackson - Man In The Mirror (Official Video)



こんばんは。

テレビ東京の音楽祭を観ていて

なにかに刺激されたように更新しようと思いました。

音楽って良いですね。

改めてアーティストの皆さんに感謝です。



さて、今日のお薦め曲は

数日前の６月２５日で、

あの世へ還ってから丸８年が経ってしまった

マイケル・ジャクソンの「マン・イン・ザ・ミラー」です。

１９８８年に２週連続全米No.1に輝きました。

当時は全英では２１位でしたが、

亡くなった年に再びチャートインして２位まで上がりました。



今日は、映画「ムーンウォーカー」からの映像ですが、

和訳付きの動画を見つけたので、

映像と和訳を一緒にお楽しみください。

マイケルが遺してくれたメッセージソングです。

差別と偏見と戦ってきた彼だからこそ、

このような歌が歌えると思います。

鏡の中の男＝自分。

ノーベル平和賞の授賞式会場でも歌われた曲です。

どうぞ聴いて観てください。


↓和訳はこちらから

洋楽和訳 Neverending Music


それでは次回までごきげんよう。