“ 《 无敌破坏王 》 慈善首映 胡军出席献爱心 ”
excite翻訳にかけて直訳してみました
《 敵なし王を破壊する 》 慈善は試写します 胡軍は出席して愛を捧げます
愛を捧げます
(イメージ画像(笑))

いやなに...ちょっと言ってみたくなっただけです...
フー様が吹き替えをされた 《 無敵破壊王 》 (日本版タイトル 《 シュガー・ラッシュ 》 )に
子供たちを招待して先行試写会を行ったようですが...

子供たちがあまり嬉しそうに見えないのは気のせいでしょうか?(笑)

フー様はやっぱりラルフの声だったみたいですね
でも、そのオチャメな顔は可愛いからやめてください(爆)

しかし...今度はTシャツじゃなくてパーカーがド派手です...
毎度毎度のそのセンスはちょっと理解できませ~ん (笑)
(怖いモノ見たさで、クローゼットの中を見てみたいワ...
)
でも、このアニメ...アメリカでは11月2日...中国では11月6日(なぜ?)から上映開始なのに...
どうして日本は来年の3月なんでしょう...世界中で一番最後です
フー様の美声を聞きたくて、中文吹き替え版の予告編を探したんですが...
英語版に中文字幕のモノしか見つからなかったので
日本語吹き替え版予告を貼っておきますね ( 頑張って脳内変換してください
)
シュガー・ラッシュ日本版予告編
...おまけ...
姫を1階に残したまま2階でブログを仕上げて下に降りてみたら
1階が悲惨な事になっていました...

あうぅ...なんてこったい...
姫のウンP用に置いてあったトイレットペーパーで派手に遊んでくれたようです
う~ん...最近ちょっと大人になってきたって褒めてたとこだったんだけどな...
容疑者H

私が怒ってるので、いちおう神妙な風を装ってますが...
全く反省してない顔だな...こりゃ
excite翻訳にかけて直訳してみました
《 敵なし王を破壊する 》 慈善は試写します 胡軍は出席して愛を捧げます



いやなに...ちょっと言ってみたくなっただけです...

フー様が吹き替えをされた 《 無敵破壊王 》 (日本版タイトル 《 シュガー・ラッシュ 》 )に
子供たちを招待して先行試写会を行ったようですが...

子供たちがあまり嬉しそうに見えないのは気のせいでしょうか?(笑)

フー様はやっぱりラルフの声だったみたいですね

でも、そのオチャメな顔は可愛いからやめてください(爆)

しかし...今度はTシャツじゃなくてパーカーがド派手です...

毎度毎度のそのセンスはちょっと理解できませ~ん (笑)
(怖いモノ見たさで、クローゼットの中を見てみたいワ...

でも、このアニメ...アメリカでは11月2日...中国では11月6日(なぜ?)から上映開始なのに...
どうして日本は来年の3月なんでしょう...世界中で一番最後です

フー様の美声を聞きたくて、中文吹き替え版の予告編を探したんですが...
英語版に中文字幕のモノしか見つからなかったので
日本語吹き替え版予告を貼っておきますね ( 頑張って脳内変換してください

シュガー・ラッシュ日本版予告編


姫を1階に残したまま2階でブログを仕上げて下に降りてみたら
1階が悲惨な事になっていました...


あうぅ...なんてこったい...

姫のウンP用に置いてあったトイレットペーパーで派手に遊んでくれたようです
う~ん...最近ちょっと大人になってきたって褒めてたとこだったんだけどな...
容疑者H

私が怒ってるので、いちおう神妙な風を装ってますが...
全く反省してない顔だな...こりゃ
