ガンジス河でバタフライ

　昨日と今日は私が住んでいる町のお祭りでございまして

昨日、午後からちょっと行って来ました

生ビールを３杯も飲んでしまいましたが・・・おいしく感じなかったなあ

残念

思えばここに住んで丁度２０年ですか　感無量。

生まれ故郷の仙台に帰りたい・・・と思う事もなくなりました

でも秋の風景だけは仙台が一番だと思うんですが。

 

　ガンジス河でバタフライ　

 

クドカンの脚本という事で、おとといと昨日、二日に渡って見ました。

クドカンの脚本っていうのは最初のつかみに乗れないと全然面白く

ないんですよね

今回も、主人公のてる子がインドへ行くまでの流れが早すぎて・・・・

（いや、早く行かないとストーリーが進まないってのはわかる）

それにお母さんの腹話術だのお兄さんの旅だのって、結構よけいな

ギャグがついて回ったので、その早い展開とギャグについていくのが

大変でした

 

要するに就職活動してあまりうまくいかなかったてる子が、

面接で「ガンジス河でバタフライしました」と言ってしまって、その裏づけを

する為に単身インドに乗り込んだ・・・・というお話です

到着早々タクシーで変なところに連れて行かれるわ、日本人詐欺師に

騙されるわ・・・と、散々な経験をしつつも、インドの優しい家族に救われて

泊まって・・・しかし、カースト制度の厳しい現実を見て逃げ出す・・・とか。

まあ、本当に色々あったですよ。はい

 

長澤まさみちゃん、インドへ行くって言ったらお父さんに大反対されて

大喧嘩したとかいう話でしたけど、体当たり演技でしたね。

（少々元気すぎてうざい部分もありましたが）

さりげなく、インドの庶民の生活の一端を見る事も出来て、中々面白い

というか・・・あっという間に２日間の放送が終わったーーという感じです

 

インドロケは大層大変だったと想像できますが、気候がよかったのか？

あまり暑さを感じなかったですね

（でもあのわざとらしい日焼けはやめてくれーーって感じですが）

 

あの・・・何が流れてくるかわからないガンジス河で本当にバタフライ

したのーーー？原作者のお姉さん　すっごい勇気

 

でも旅によって、何かを掴み、そして社会人となって前向きに人生に

向き合えた・・・と、非常にハッピーエンドに作られておりました。

私には単身で外国旅行する勇気はないけど、本当に旅っていうのは

色々な発見の場があるって事ですね

 

もうちょっと早い時間に放送されていたら、もっと視聴率がよかったのでは？

 

紀子様、翻訳本を出版

　昨日は皇室の話題が二つありました。

一つは東宮家の長女、愛子内親王の運動会の話題です。

これは何度もニュースで流れていますので、ご覧になった方も多いと

思います。

去年に比べて大変活発に動いていらっしゃった愛子内親王

でも毎回東宮夫妻の方に寄る演出があるのは何故なんでしょうね

「一般の子と同じように」とは中々いかないみたいです。

 

　同日、両陛下は葉山に静養にお出かけになりました。

１０日まで滞在予定。

そこに秋篠宮夫妻と悠仁親王も１泊だけだけどご一緒されました。

小さい子を連れて１泊だけというのはかえって疲れるんじゃないかと

思いましたが、両陛下に悠仁様を会わせて差し上げたかったんでしょうね。

東宮家に遠慮する事ないので、５人の砂浜散歩映像を出されたら

よかったのに・・・とも思いますが。

 

その紀子妃殿下ですが、

　　翻訳本を出版　２３日発売　

だそうです。

紀子さまが翻訳されたのは、イタリアの出版社マクレー・ブックス社が

２００５年に出版した「世界の動物たち」全８巻の英語版。

　邦題は「ちきゅうのなかまたち」（新樹社）。

全８巻のうち、「ビーバーのベン」と「オオカミのエリック」の２冊が

今月２３日に発売予定だそうです。

　紀子さまは、翻訳の依頼に対し

「十分に役目が果たせるかを慎重にお考えになった末、

翻訳を引き受けられた」（関係筋）という事です。

　出産、その後半年も経たずに公務復帰、地方への日帰り公務、それに

ご自身の研究分野である手話、それに故秩父宮妃から受け継いだ

結核予防の総裁等、本当に忙しい合間を縫って、一巻約３０ページの

本を８巻全部翻訳されたそうです

 

葉山で秋篠宮殿下と悠仁殿下３人で砂浜を散策される姿は、

ちょっとお疲れ？痩せられたような気がするのですが、公務・育児・研究と

３足のわらじを履いて頑張るスーパーキャリアウーマン・紀子妃殿下。

皇族として１７年のキャリアは伊達ではないっていうか・・・

つくづく頭が下がりますね。