昨日アップ致しましたボーイズ別注East Harbor SurplusのM-43と
同じ素材（シアサッカー）のキャップを御紹介させて頂きます。
With M-43 of Boys bespoke East Harbor Surplus uploaded yesterday We would like to introduce a cap made of the same material (shear soccer).
こちらのキャップも勿論素材も縫製もイタリア製になります。
This cap, of course, the material and sewing are made in Italy.
裏の縫製も丁寧に裏地も貼られておりますし、裏の淵にはグログランが貼られております。
The back is sewn and the lining is carefully pasted, and the grosgrain is pasted on the back edge.
個々の頭の大きさに合わせてアジャスターで調整して頂けます。
You can adjust it with the adjuster according to the size of each individual head.
スタンダードな6枚剝ぎになります。
さて全貌は、
It will be a standard 6-sheet sword. Well, the whole picture
春夏には重宝しそうな清涼感溢れるキャップになります。
素材が春夏の風物詩的なシアサッカーになりますので、これからのシーズン色々な着熟しの
アクセントにお使い頂けますね。
It will be a cool cap that will come in handy in the spring and summer. The material will be the spring-summer tradition of sheer soccer, so it will be ripe for various seasons. You can use it as an accent.
勿論ですが、M−43をお買い上げの方にはセットアップの着熟しがお楽しみ頂けます。
中々、キャップと同素材のアウターのセットアップは無いと思いますので、
宜しければお試しになってみて下さい！
Of course, those who purchase M-43 can enjoy the maturity of the setup. I don't think there is an outer setup made of the same material as the cap, so Please try it if you like!
勿論、ディリーにRESOLUTE 710にボーイズ別注ユーズド加工が施されました
シャンブレーBDシャツにTruijjosのラグベストなどの着熟しにも如何でしょう！
Of course, the RESOLUTE 710 was given a boys bespoke used process on the daily. How about ripening a chambray BD shirt and a Truijjos rug vest!
スーツにキャップなどのスタイルも素敵ですよ！
NYなどでも仕事帰りにご贔屓のチームの試合観戦などにニューヨーカーが
スーツにサッとキャップを被って行く姿などに憧れたもんです。
オーダーで作りました70年代のM−６５生地のスーツにボーイズ別注Trickersのバートン
などのスタイルにもお似合いになりますよ！
The style of suits and caps is also wonderful! Even in NY etc., New Yorkers are watching games of favored teams on the way home from work I longed for the appearance of wearing a suit and a cap quickly. Made to order 70's M-65 fabric suit and boys bespoke Trickers Burton It will suit your style!
初夏になれば、カットオフしましたボーイズ別注ウェポンのチノパンにボーイズ別注かつらぎ素材
70505などのスタイルにもお勧めですね。
足元は、オイルヌバックでパラブーツに別注しましたMALOなど良くお似合いですね。
In early summer, I cut off the boys bespoke weapon chinos and boys bespoke wig material It is also recommended for styles such as 70505. At your feet, MALO, which was custom-ordered for para-boots with oil nubuck, looks great.
RESOLUTE AA710にフランスのKanellのPENN SARDINEなどの清涼感溢れます着熟しにもお勧めですね！
RESOLUTE AA710 and Kanell's PENN SARDINE from France are refreshing and recommended for ripening!
素材自身に流行が無いので末長く愛用して頂けると思いますね！
Since the material itself is not fashionable, I think you can use it for a long time!
追伸
PS
今日のボーイズ別注Trickersバートン！
Today's Boys Bespoke Trickers Burton!
色落ちしましたRESOLUTE 710にお気に入りのANDERSEN-ANDERSENのペトローム
にヴィンテージのミリタリーシャツをコーディネィトしてみました！
Discolored RESOLUTE 710 favorite ANDERSEN-ANDERSEN Petrom I tried to coordinate a vintage military shirt!