春が訪れますと、羽織たくなるJohnsmedleyのカーディガン！
Johnsmedley's cardigan makes you want to wear it when spring comes!
季節的に冬物を着るには野暮な感じですが、未だ肌寒い春先には本当に重宝されるアイテムですね！
It feels unfashionable to wear winter clothes seasonally, but it's still a really useful item in the chilly early spring!
ボーイズの店舗には、街のお花屋さんみたいに綺麗なお色のカーディガンが並んでおります。
The boys' stores are lined with beautifully colored cardigans that look like flower shops in the city.
特に発色の綺麗なTULIP RED！
ネーミング通りにチューリップの花みたいな綺麗なレッド！
Especially beautifully colored TULIP RED!
Beautiful red like a tulip flower like naming!
nanamicaの最軽量ナイロンゴアテックスのステンカラーとRESOLUTE 710のコーディネィトに
本当に花を咲かせてくれるカーディガンになります。
この手合いのお色はシーズンカラーですので、いつまでも有ると思うな親と金ですね！
To coordinate with nanamica's lightest nylon Gore-Tex bal collar and RESOLUTE 710
It will be a cardigan that really blooms.
The color of this handicap is the season color, so I think it will be forever with parents and money!
こちらも綺麗な発色のMADIN YELLOW！
とてもコーディネィトし易いイエローになります。
This is also MAD IN YELLOW with beautiful coloring!
It will be yellow, which is very easy to coordinate.
john smedleyのカーディガンは30ゲージで非常に繊細なイメージがあるのですが、
実は耐久性にも富んでおりまして、お洗濯もネットに入れてご家庭の洗濯機で大丈夫ですので
気兼ねなくディリーカジュアルにお使い頂けます。
カーディガンも数回洗われて肌に馴染んできましたら、熟れ感も演出されますね。
イエローはベーカーパンツとも好相性ですね。
肌寒い日にはCRESCENT DOWN WORKSのNBNWなどレイヤードしてあげて下さい！
こちらも定番色ではなくシーズンカラーになります。
思い立ったら吉日です！
The john smedley cardigan is 30 gauge and has a very delicate image,
In fact, it is also very durable, and you can put your laundry in the net and use your home washing machine.
You can use it casually daily without hesitation.
If the cardigan is washed several times and becomes familiar with the skin, it will give a feeling of ripeness.
Yellow goes well with baker pants.
On chilly days, please layer NBNW of CRESCENT DOWN WORKS!
This is also a season color, not a standard color.
If you think about it, it's a good day!
こちらはシックな大人BRUNEL BEIGE！
This is a chic adult BRUNEL BEIGE!
RESOLUTE AA710などに良くお似合いな色目かと思いますね。
アウターには、コットン素材では珍しいガンクラブチェックを纏いましたdejavuのカバーオール
など如何でしょう！
ボーイズ別注バンダナBDシャツとも相性抜群になります。
こちらのベージュもシーズンカラーですので、
一期一会ですね！
I think it's a color that goes well with RESOLUTE AA710.
The outer is a dejavu coverall with a gun club check, which is rare in cotton materials.
How is it!
It goes well with the Boys Bespoke Bandana BD Shirt.
This beige is also a season color, so
It's a once-in-a-lifetime meeting!
オリーブグリーンが色抜けした感じのGAUGE GREEN！
春にはお似合いな色目ですね。
GAUGE GREEN with the feeling that olive green is out of color!
It's a color that suits you in spring.
オフホワイトのコーディネィトに花を添えてくれるお色目ですね。
ボーイズ別注コットンリネンの41カーキのトラウザーズにM.I.D.Aのハンティングジャケット
などのコーディネィトに如何でしょう！
オフホワイトや麻色などとの相性は抜群な色目ですね。
john smedleyのカーディガンはデザイン自身はスタンダードですから流行など関係なく
長年愛用して頂けます。
定番色を揃えられましたら、後はコーディネィトの幅を広げる為にお手持ちのアイテムに
お似合いになるシーズンカラーをピックしていけば今までお手持ちのアイテムも見違えた雰囲気に
見えて参りますね。
装われている際に、アッ！あの色が有ればよかったに！と後悔しない様に、
備えあれば憂いなしですね。
メンズファッションの場合、素材と色目がコーディネィトの肝心かもしれませんね。
It's a color that adds flowers to the off-white coordination.
Boys bespoke cotton linen 41 khaki trousers and M.I.D.A hunting jacket
How about coordinating such as!
It goes well with off-white and hemp colors, isn't it?
The design of the john smedley cardigan is standard, so regardless of fashion.
You can use it habitually for many years.
Once you have the standard colors, you can use them as your own items to expand the range of coordination.
If you pick a season color that suits you, you can make your items look different.
You can see it.
When you're dressed up, oh! I wish I had that color! So that you won't regret it
If you prepare, you won't be worried.
In the case of men's fashion, the material and color may be the key to coordination.