フランス大使館から、次のようなこの秋のフランス文学の催し物に関するお知らせが届いておりました。
Cet automne célèbre la littérature française sous toutes ses formes. Du cinquantenaire de Camus en passant par le Festival ∫Enbsp;Feuilles d‚automne », un colloque consacré à Proust, et une exposition BD au musée du manga, tous les goûts littéraires seront satisfaits. Avec en bonus, des DVD culturels mis à disposition des professeurs et un concours d‚écriture de chansons. Bref de quoi s‚équiper, à l‚approche de l‚hiver, à la fois pour la culture littéraire et pour la pédagogie du françaisΣ
Maxime Pierre
Attaché de Coopération pour le français
Ambassade de France
Service culturel
*XXIIe Rencontre de Dokkyo
＜Albert Camus: le sens du présent＞
Ｃette rencontre internationale célébrera Albert Camus, 50 ans exactement après sa disparition. Le colloque et l‚exposition réalisés spécifiquement pour s‚ouvrir au grand public sont une occasion unique de connaître ou revisiter l‚un des plus illustres écrivains d‚après guerre.
Ｄates : - vendredi 19 novembre de 13h15 à 18h30
- samedi 20 novembre de 10h à 18h30
Lieu : Université Dokkyo, Grand amphithéâtre (Amano Teiyu Hall)
Entrée libre- japonais et français (traduction simultanée)
Site officiel : <http://www.albertcamus.jp/>http://www.albertcamus.jp/
Programme à télécharger en format pdf<http://www2.dokkyo.ac.jp/~doky0007/camus/camus_programme.pdf> ici.
Contact: forum@albertcamus.jp
*＜Proust face à l‚héritage du XIXe siècle : Filiations et ruptures＞
Colloque organisé par Nathalie Mauriac Dyer (Directrice de recherche à l'ITEM-CNRS et Responsable de l‚équipe Proust) et Kazuyoshi Yoshikawa (Président de la SJLLF et Professeur à l‚Université de Kyoto) dans le cadre du projet ∫Enbsp;Cahiers-Proust ⁄?(ANR) et du programme « Chorus » (JSPS), en partenariat avec l‚Institut franco-japonais du Kansai, l‚ITEM et le Département de langue et littérature françaises de l‚Université de Kyoto.
Dates : 20 et 21 novembre 2010
Lieu : Institut franco-japonais du Kansai (Kyoto)
Salle Inabata
Langue utilisée : en français sans traduction
Site officiel : <http://ifjk.jp/fr/events/event-detail/37>http://ifjk.jp/fr/events/event-detail/37
*＜4e Salon des séjours linguistiques en France de Tokyo＞
Organisé depuis 2006, le Salon des Séjours Linguistiques de Tokyo est la seule manifestation de la capitale dédiée exclusivement aux séjours linguistiques en France. Au menu du programme, des manifestations et animations (mini-concerts, conférences, tombola) ponctueront ce rendez-vous linguistique.
Date : mardi 23 novembre 2010 de 10h à 19h
Lieu : Institut franco-japonais de Tokyo
Tarif : gratuit
Site officiel (en japonais) : http://www.franceryugaku.jp/
Contact : salon2010@institut.jp
*＜La 5e édition du concours international d'écriture d‚un texte de chanson en français Chansons sans＞
Premier prix : Un séjour d‚une semaine en France pour le lauréat et un accompagnant, tous frais payés
Thème de l'édition 2010 : la biodiversité
Date limite de dépôt de dossier : 5 décembre 2010
Tarif : gratuit
Site officiel : http://www.chansons-sans-frontieres.fr/
Contact : <mailto:contact@chansons-sans-frontieres.fr>contact@chansons-sans-frontieres.fr
＜Exposition＞
*La bande dessinée revisite le Louvre：5 auteurs s‚emparent du musée
Dessinateurs : Nicolas de Crécy, Marc-Antoine Mathieu,
Eric Liberge, Bernar Yslaire, Araki Hirohiko
Date : du 5 novembre au 3 décembre 2010
Lieu : Musée du manga à Kyoto (RDC, Salle images)
Tarif : gratuit pour l‚exposition (entrée payante pour l‚entrée au musée)
Site officiel (en japonais): cliquer <http://www.kyotomm.jp/event/exh/bd_meets_2010.php>ici
