西尾治子 のブログ Blog Haruko Nishio:ジョルジュ・サンド George Sand

日本G・サンド研究会・仏文学/女性文学/ジェンダー研究
本ブログ記事の無断転載および無断引用をお断りします。
 

MLA a Chicago

2013年12月22日 | サンド研究
Et encore George Sand, cette fois au MLA a Chicago. Venez nombreux et nombreuses! (Jan. 9-12, 2014; il fera beau, c'est promis!)

Session 367. Ecocritical Sand

Friday, 10 January, 3:30–4:45 p.m., Parlor F, Sheraton Chicago
Presiding: Lauren Ravalico, Boston Coll.

1. "Jean Paille and Jean-Jacques: The Roots of A Natural Education," Rachel Corkle, New York Univ.

2. "George Sand's 'Defense and Illustration' of the Forest of Fontainebleau," Mary Anne Garnett, Univ. of Arkansas, Little Rock

3. "Topographie viatique et apprentissage artistique dans Lettres d'un voyageur et Les maîtres sonneurs," Lara Popic, Univ. of Toronto

4. "Le réalisme vert de Sand: A Green Reading of Le péché de Monsieur Antoine," Annie K. Smart, Saint Louis Univ.

Session 612. Travel Literature and the Environment

Saturday, 11 January, 3:30–4:45 p.m., Mayfair, Sheraton Chicago

1. "Learning to Walk through Nature with 'Promeneurs Contemplatifs': George Sand's Lettres d'un Voyageur," Charlene Avallone, Kailua, HI

Session 772. Women on Work, Women's Work
Co-organized with the NCFS Division

Sunday, 12 January, 12:00 noon–1:15 p.m., Mississippi, Sheraton Chicago

Presiding: Elizabeth Erbeznik, Northern Illinois Univ.

1. "'Ma Cousine Outlaw' to 'Mes Contemporaines': Women's Work and Women's Place in French Society," Juliette M. Rogers, Macalester Coll.

2. "Women and Work in George Sand's Claudie," Arline E. Cravens, Saint Louis Univ.

3. "Women of Burden: Female Miners in Nineteenth-Century Art and Literature," Cameron Dodworth, Univ. of South Alabama

Responding: Elizabeth Erbeznik

Merci Cathy pour cette info.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Le Magasin du XIXe siècle

2013年12月21日 | 十九世紀の文学
Le Magasin du XIXe siècle

Se substituant à Dix-neuvième siècle, Le Magasin du XIXe siècle est une nouvelle revue annuelle lancée par la Société des Études romantiques et dix-neuviémistes.

Numéro 2 ― 2012
Numéro paru chez Champ-Vallon

Sommaire
• Éditorial
Choses en magasin (José-Luis Diaz)

• Leur XIXe siècle
Entretien avec Denis Podalydès (propos recueillis par Agathe Novak-Lechevalier)

• Le Dossier : Les choses
Le siècle des choses (José-Luis Diaz & François Kerlouégan); Objets (Marta Caraion); La place des choses. Economie de l'ordre et du désordre domestiques en bourgeoisie (Manuel Charpy); Hotte, crochet et lanterne. Les tribulations d'Alexandre Privat d'Anglemont (Jean-Didier Wagneur); Les caves du Muséum. Echantillons, spécimens, leçons de choses (Nicolas Wanlin); Objets domestiques, objets en chambres. Apprivoiser le lieu, affirmer l'identité, maîtriser le temps (Dominique Pety); A travers la culture visuelle du XIXe siècle (Bernard Vouilloux); Le silence des choses. La pantomime romantique, spectacle de l'immanence ? (Olivier Bara); Stendhal : inventaire après décès (Philippe Berthier); Balzac bric-à-brac (José-Luis Diaz); Le parfum des choses (Henri Scepi); Les choses prises au mot. Les anticipations plastiques des Arts Incohérents (Corinne Taunay); Florilège (José-Luis Diaz & Jean-Didier Wagneur); Bibliographie sélective sur les objets du XIXe siècle (Marta Caraion)

• Le XIXe siècle s'affiche
Présentation (Agathe Novak-Lechevalier); Entretien avec Marcel Cohen (propos recueillis par Philippe Hamon); Le XIXe siècle en expositions (Mathilde Labbé et Anne Reverseau); Le XIXe siècle sur les scènes; Le XIXe siècle en musique (Cécile Reynaud); Le XIXe siècle à l’écran

• Archives
Présentation (Jean-Claude Yon); Quand les Républicains faisaient appel aux États-Unis contre Napoléon III… (David Delpech); Une rencontre inédite sur une scène de théâtre en 1851 (Shih-Lung Lo); Schaunard aux concerts Rubinstein (François Luguenot)

• Le Magasin des magasins
Présentation (José-Luis Diaz); Extraits du Dictionnaire de la conversation et du Musée des familles (José-Luis Diaz); Le Magasin des connaissances utiles et agréables, 1847-1849, ou la presse au service d’une nouvelle Grèce à instruire (Eftychia Amilitou)

• Au programme
Musset, Comédies et proverbes (1834-1868) (José-Luis Diaz)

• Une journée particulière
Le 6 mai 1846 (Françoise Cestor, Jean-Didier Wagneur et Jean-Claude Yon)

• Le XIXe siècle intime
Présentation (Brigitte Diaz); Entretien avec Philippe Lejeune. Aux origines du journal personnel (1750-1815) (Propos recueillis par Brigitte Diaz); Éditer les archives de l’intime.Les points de vue de Michel Braud et de Catherine Mariette-Clot

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Mona Ozouf et Sand

2013年12月20日 | サンド・ビオグラフィ
Dans son livre « Les mots des Femmes » Mona Ozouf consacre un chapitre à George Sand. Aurore Dupin est née à Paris en 1804 et décédée à Nohant en 1876. Elle a passé son enfance à Nohant auprès de sa grand-mère maternelle. Après la mort de celle-ci, elle épouse en 1821 Casimir Dudevant. Le mariage est désastreux. Aurore a des aventures amoureuses puis part seule à Paris, sans ses enfants, Maurice et Solange. « Je suis enfin libre mais sans mes enfants ». Ellereprendra Solange plus tard.

http://molinia.wordpress.com/2013/12/19/george-sand/
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヴィデオ紹介:ノアンの館

2013年12月20日 | サンド研究
ヴィデオ紹介:ノアンの館

http://www.abcsalles.com/pro/fr/fiche_photos.php?n=18245&iddem=&menu=7#.UrOC9Y22bV0

なぜか映像が見られず、残念です!

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

リマインダー:舞台公演 ジョルジュ

2013年12月19日 | ポエジー 詩 演劇



「舞台公演 ジョルジュ」

ピアノの詩人ショパンを慈しみ育てた
ジョルジュ・サンドの愛

作品解説・みどころ
俳優による朗読とピアノの生演奏で、名曲が生まれた瞬間の物語を綴る座・高円寺の「ピアノと物語」。
冬の劇場レパートリーとしてお届けするのは、ジョルジュ・サンドとショパンを描いた『ジョルジュ』です。

作・演出
作:斎藤憐
演出:佐藤信
出演
竹下景子 真那胡敬二 清塚信也(ピアノ)

チラシをクリックして拡大
(PDF 2.2MB)
日時
2013年 12月21日(土)19:00開演
12月22日(日)14:00開演
12月23日(月・祝)14:00開演
12月24日(火)14:00開演
12月25日(水)14:00開演
会場
座・高円寺1
東京都杉並区高円寺北2-1-2 TEL 03-3223-7500
料金
全席指定 3,500円
クリスマスナイト公演12月21日(土)のみ2,500円
お問い合わせ・チケット申込み

http://blog.goo.ne.jp/csophie2005/d/20131109


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ユゴーの言葉

2013年12月18日 | サンド・ビオグラフィ


「ジョルジュ・サンドはわれわれの心の中で特別の位置を占めている。
他の人たちは偉大な男性たちだ。彼女は偉大な女性なのである。」

ヴィクトル・ユゴー
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

L'exposition intitulee “Ensembl'ages Bleus”

2013年12月17日 | サンド研究
L'exposition intitulee “Ensembl'ages Bleus” a ouvert ses portes a la
mediatheque George-Sand dirigee par Michel Robert.

<https://www.google.com/url?q=http://www.bienpublic.com/edition-de-beaune/2013/12/07/exposition-a-la-mediatheque&ct=ga&cd=MTIwNzgzNzk4OTAxNjc4MjkyNTM&cad=CAEYAA&usg=AFQjCNHlaBlgglcgFPHj2CJyQVXnUI9r8w>
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Modern Language Association in Chicago, and Charlene Avallone's paper on Sand

2013年12月16日 | サンド研究
Please find below the list of our sessions at the forthcoming of the Modern Language Association in Chicago, and Charlene Avallone's paper on Sand in a panel on travel literature. Please come and support our speakers!

[veuillez trouver plus bas la liste de nos séances au congrès de la MLA a Chicago, ainsi que l'annonce de la communication de Charlene Avalone sur
Les Lettres d'un voyageur dans une séance sur la littérature de voyage.
Venez soutenir nos intervenant(e)s].


367. Ecocritical Sand

Friday, 10 January, 3:30?4:45 p.m., Parlor F, Sheraton Chicago
Presiding: Lauren Ravalico, Boston Coll.

1. "Jean Paille and Jean-Jacques: The Roots of A Natural Education," Rachel Corkle, New York Univ.

2. "George Sand's 'Defense and Illustration' of the Forest of Fontainebleau," Mary Anne Garnett, Univ. of Arkansas, Little Rock

3. "Topographie viatique et apprentissage artistique dans Lettres d'un voyageur et Les maîtres sonneurs," Lara Popic, Univ. of Toronto

4. "Le réalisme vert de Sand: A Green Reading of Le péché de Monsieur Antoine," Annie K. Smart, Saint Louis Univ.

612. Travel Literature and the Environment

Saturday, 11 January, 3:30?4:45 p.m., Mayfair, Sheraton Chicago

1. "Learning to Walk through Nature with 'Promeneurs Contemplatifs': George Sand's Lettres d'un Voyageur," Charlene Avallone, Kailua, H

772. Women on Work, Women's Work

Sunday, 12 January, 12:00 noon?1:15 p.m., Mississippi, Sheraton
Chicago

Presiding: Elizabeth Erbeznik, Northern Illinois Univ.

1. "'Ma Cousine Outlaw' to 'Mes Contemporaines': Women's Work and Women's Place in French Society," Juliette M. Rogers, Macalester Coll.

2. "Women and Work in George Sand's Claudie," Arline E. Cravens, Saint Louis Univ.

3. "Women of Burden: Female Miners in Nineteenth-Century Art and Literature," Cameron Dodworth, Univ. of South Alabama

Responding: Elizabeth Erbeznik
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Caroline Loeb fait renaître George Sand en humour et chansons

2013年12月15日 | サンド研究

Caroline Loeb fait renaître George Sand en humour et chansons

Caroline Loeb était tout récemment à l’affiche du Grand Point Virgule à Paris pour deux exceptionnelles de son nouveau spectacle George Sand et moi ! qu’elle créait l’été dernier (et avec succès) au Festival d’Avignon.

Il faut dire que Caroline Loeb fait résonner avec intelligence et malice l’œuvre de Sand et son côté anticonformiste avec notre époque actuelle (en citant souvent en exemple sa propre fille, en pleine crise d’adolescence) grâce à l’humour et la gouaille qui la caractérisent.

Une jolie leçon de littérature sous forme de one-woman show (mis en scène par Alex Lutz) qui fait également la part belle à la chanson. Accompagnée de deux musiciens-chanteurs, piano et accordéon, la comédienne a concocté de nouveaux morceaux inspirés de la vie de Sand qui ponctuent le spectacle de moments de lyrisme émouvants.


http://www.ptitblog.net/9/caroline-loeb-fait-renaitre-george-sand-en-humour-et-chansons_art10255.html
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

George Sand sur la France Culture

2013年12月14日 | サンド研究


George Sand sur la France Culture

http://www.franceculture.fr/emission-concordance-des-temps-actualite-de-george-sand-2013-12-07

Actualité de George Sand

Nous avons accoutumé ici de nous interroger, de temps en temps, sur l’actualité de telle ou telle haute personnalité du passé et de nous demander, de son temps jusqu’au nôtre, ce qu’elle peut avoir encore à nous dire. Et ce matin c’est de George Sand que nous allons nous saisir, en compagnie de Michelle Perrot – familière aux auditeurs de France culture – qui la connaît admirablement, et qui notamment a publié naguère une belle édition de ses écrits politiques, des polémiques auxquelles elle s’est livrée. Le destin de George Sand recouvre et recoupe tous les tumultes du XIXe siècle, depuis la Révolution de Juillet 1830 jusqu’aux débuts de la Troisième République. Au moment de ses obsèques, Victor Hugo s’est écrié : « Elle est morte, la voici vivante ! » Vivante toujours en effet, et jusqu’à nos jours, c’est ce que nous allons nous attacher à démontrer. Sur la République, dont elle s’est faite très tôt le thuriféraire enthousiaste, sur le socialisme, qu’elle a rallié explicitement un peu plus tard, sur le féminisme, dont elle s’est voulue une propagandiste déterminée, elle a beaucoup à nous dire. Quelle République, portée par le Peuple, un peuple à la fois abstrait et concret ? Quel socialisme, entre fraternité et solidarité, doctrinaire ou évangéliste ? Quel féminisme, souvent critiqué pour avoir privilégié les droits sociaux aux dépens des droits politiques ? Je gage, en tout cas j’espère, que lorsque l’heure qui s’ouvre se sera écoulée, la science et la sagacité de Michelle Perrot nous auront aidé à donner une réponse à ces interrogations, en éclairant l’héritage très actuel d’une femme qui fut, en vérité, hors de pair. Jean-Noël Jeanneney

Programmation sonore :
- Lettre de George SAND adressée au comte Albert GRZYMALA en 1838, une lecture de Sylvia MONTFORT, enregistrée en 1969.
- Lettre de Honoré de BALZAC adressée à Ève HANSKA en 1838, lecture diffusée sur la radio nationale le 16 décembre 1958.
- Extrait d’un Bulletin de la République de Geroge SAND, publié en 1848, une lecture de Nadine ALARI dans le cadre de l’émission Chroniques sauvages de Robert ARNAUT, sur France Inter, le 13 juillet 1991.
- Interview d’Aurore SAND, petite-fille de George SAND, par Eveline SCHLUMBERGER, le 10 juin 1954.
- Lettre de George SAND au prince Napoléon Jérôme datée du 25 novembre 1870, une lecture de Christiane REYGNAULT, diffusée sur la radio nationale le 23 décembre 1958.

Bibliographie :
- George SAND, Politique et polémiques (1843-1850), présentation de Michelle PERROT, Belin, 2004.
- Martine REID, George Sand, Gallimard, 2013.
- Martine REID, Signer Sand, Belin, 2004.
- Michelle PERROT, Histoire de chambres, Seuil, 2009.
- Michelle PERROT, Mélancolie ouvrière, Grasset, 2012.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする