ブログ版清見糺鑑賞 22 かりん鎌倉なぎさの会 鹿取 未放
146 コンドルがまだ飛んでいるアンデスの空のふかさをたいせつにせよ
「かりん」2000年5月号
歌の意味としては注釈は要らないだろう。作者の娘が結婚するにあたって娘に贈った歌だと聞いている。結句が命令形になっているのはそのせいである。
コンドルは羽を広げると三メートルにもなる鳥で鋭い視力を生かして主に動物の屍肉を食べている。しかし人間による乱獲や繁殖力の少なさから絶滅危惧種に指定されているようだ。その少数がアンデス山脈ふきんに棲息しているわけだが、その空の深さを大切にとは人間の傲慢を戒めたものか、優しさを保てといっているのだろう。ちなみにコンドルは生涯一つの番を守り抜くそうで、祝婚の歌にふさわしい題材である。
また、サイモンとガーファンクルの歌で有名になった「コンドルは飛んでいく」の原曲はもちろんアンデスの民謡である。二句目の「まだ」は「あの歌で有名になったが、今でもまだ飛んでいる」という気分だろう。
★ シンプルだが景が大きく、命令形の結句がうっとうしくない。(藤本満須子)
146 コンドルがまだ飛んでいるアンデスの空のふかさをたいせつにせよ
「かりん」2000年5月号
歌の意味としては注釈は要らないだろう。作者の娘が結婚するにあたって娘に贈った歌だと聞いている。結句が命令形になっているのはそのせいである。
コンドルは羽を広げると三メートルにもなる鳥で鋭い視力を生かして主に動物の屍肉を食べている。しかし人間による乱獲や繁殖力の少なさから絶滅危惧種に指定されているようだ。その少数がアンデス山脈ふきんに棲息しているわけだが、その空の深さを大切にとは人間の傲慢を戒めたものか、優しさを保てといっているのだろう。ちなみにコンドルは生涯一つの番を守り抜くそうで、祝婚の歌にふさわしい題材である。
また、サイモンとガーファンクルの歌で有名になった「コンドルは飛んでいく」の原曲はもちろんアンデスの民謡である。二句目の「まだ」は「あの歌で有名になったが、今でもまだ飛んでいる」という気分だろう。
★ シンプルだが景が大きく、命令形の結句がうっとうしくない。(藤本満須子)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます