Humdrum++

ツリオヤジのダイアリシスな日々 ~ 知れぬ事は知れぬまゝに、たやすく知れるのは浅い事 (葉隠 聞書第一0202)

Nouilles Japonaises Crevettes HAMAYAKI

2018-02-27 06:18:57 | 食べ物あれこれ

花ちゃんがおフランスのルーブル美術館まで、本物のニケを観にいったそうな。
そのお土産をいただきましたよ(^^)

私の好みのツボをしっかり押さえてくれています(^^)

Nouilles Japonaises , 日本のヌードル。
Crevettes は、エビ。
HAMAYAKI は、浜焼き?

なんで浜焼きなんだろう、とgoogle先生に翻訳してもらったのだけど、いまいちわからん。日本の海のシーフードグリルが浜焼きだよ、と言っているようです。
安藤百福さんのことも書いてありますね。

そんなわけで、さっそくいただきましょう。
蓋を開けると、麺とスープ粉末だけが見えます。

スープは魚介系というよりコンソメ味。
日本バージョンで見られる謎肉や玉子は見られず、とうもろこしとにんじんが入っています。

エビはどこ?と思って探すと、小さいのが入ってましたよ(^^)

なるほど、海外のカップヌードルはこんな感じでアレンジされているんですね。

パリのシャンゼリゼ通りを思い浮かべながら、つるつる食べて、花ちゃんごちそうさまでした(^^)

にほんブログ村 グルメブログ 神奈川・横浜食べ歩きへ横浜グルメ:にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ジャポネ [有楽町] / ジャ... | トップ | 早春マルイカへ、鴨居から »

コメントを投稿

食べ物あれこれ」カテゴリの最新記事