「☆」は不適切だったろうけれど・・・

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「松島明子のブログが炎上　飯島愛訃報に絵文字は不謹慎？？」（１２月２５日、Ｊ－ＣＡＳＴニュース）

タレントの松島明子さんが２００８年１２月２４日に書いたブログに、批判の書き込みが殺到して炎上した。飯島愛さんの死を惜しむ文章だったが、ブログで使った絵文字が不謹慎だという理由だった。松島さんは、この日のブログを削除して謝罪した。

松島さんは「衝撃☆」というタイトルで、この日ブログを書いた。其処には、「速報で知りました（絵文字）『飯島愛』さんが、亡くなったと・・・（絵文字）ビックリです。。。言葉が出ないです。。。話したコトはないですが、『金スマ』で一緒だったというので、なんだか身近に感じてました。だから、物凄くショックです（絵文字）」と書かれていた。飯島さんの死を惜しむ普通の文章だが、アップ後間も無く批判の書き込みが殺到する。

コメントを見ると、「悲しい事なのに、題名に☆は無いでしょ。絵文字は無いでしょ。軽過ぎる。」、「絵文字は不謹慎です。訃報に絵文字使うブロガーは見た事在りません。」、「謝罪しなさいよ！！！」等が並び、こうした批判コメントを削除した事が「コメント消すなんて最低です。」と炎上に拍車を掛けた。

松島さんはブログをアップしてから４時間半後の２１時２２分にこの日のブログを削除、「今日の記事で、皆様に不愉快に思われたことに、大変申し訳なく感じております。大変すみませんでした。２００７年度に、肉親を亡くしているので、人の命の大切さは、十分にわかっていたつもりでしたが、不十分でした。」との謝罪文をブログに掲載した。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

先ず最初に断っておきたいのは、自分はこの当該記事を読んではいないし、わざわざネットで調べて読もうとも思わない。あくまでもこの元記事だけをソースとして、今回の記事を書かせて貰う。その点を御理解戴きたい。

確かに「衝撃☆」の「☆」は不適切とは思うし、他にどういった絵文字を具体的に使ったのかは定かで無いが、これも「不謹慎」と思われる人も居よう事は理解出来る。彼女の為人を良く知っている人ならば別だろうが、そうで無い人にとっては書かれた文章だけで判断するしかないので、サラッと流し読みした場合、絵文字を見て「不謹慎」と捉えらてしまう可能性はゼロで無いだろう。昔、客先に送る英文レターを作成していた際、それを見た先輩からアドヴァイスを受けた事が在る。「気心知れた相手なら別だが、そうで無い相手に『？』を多用しない方が良い。『？』を多用する事で、『御前はそんな事も知らないのか？』というニュアンスを受けてしまう人も居るから。書いた人間はそんな気が全く無くても、記号というのは時に相手を不快にさせてしまう事も在る。」という物で、社会人に成り立てだった自分にとって目から鱗が落ちる、非常に在り難いアドヴァイスだった。絵文字も、同じ様な危険性を秘めていると言えよう。

唯、松島さんが書いた文章自体は「飯島さんの死を惜しむ普通の文章」だったという事で、「『こういう絵文字の使い方は良くないですよ。』という老婆心からの注意なら未だしも、『謝罪しなさいよ！！！』と迄バッシングされなければならないレベルの話だろうか？」という思いが正直在る。そもそも、誰に謝罪しろと言うのだろうか？飯島さんの御遺族にというのならば判らないでも無いが、この手のバッシングは「抗議している我々に謝罪しろ！」といった雰囲気を感じてしまう。

以前に「敬称」という記事を書いたが、例え最上級の敬称を用いた所で、その用いた主が本当にその相手に対して敬意を持っているかは判らない。敬称を用いなかったけれど、心の中ではその相手に対して最高の敬意を持っている場合だって在るだろう。人の心の奥底なぞ、当人以外は１００％把握する事なんて不可能だ。

「訃報に絵文字使うブロガーは見た事在りません。」という批判の書き込み、自分には実に耳が痛い。これ迄に訃報の記事を多く書いて来た自分の場合も、絵文字を使っているからだ。その殆どは「合掌」の横にヒヨコが手を合わせる絵文字（）で、自分としては最大限の弔意を表しているつもりなのだが、人によってはこれを「不謹慎」と捉えてしまう事も在るのだろう。自分としては記事に取り上げる位ショックな出来事で在り、心の中が哀しみに満ちていたとしても・・・。