一昨日の津地裁判決から。
フィリピン国籍の被告に無罪判決
津地裁「取り調べ段階の通訳で誤認」
(中日新聞)
https://www.chunichi.co.jp/article/867728
警察も検察も気づかなかった誤訳に裁判官が気づいて無罪となった。
一部の通訳の能力不足を問題にしている弁護士会にとっても、今後活用できる裁判例だろう。
フィリピン国籍の被告に無罪判決
津地裁「取り調べ段階の通訳で誤認」
(中日新聞)
https://www.chunichi.co.jp/article/867728
警察も検察も気づかなかった誤訳に裁判官が気づいて無罪となった。
一部の通訳の能力不足を問題にしている弁護士会にとっても、今後活用できる裁判例だろう。