影の子

■影の子／デイヴィッド・ヤング　　2018.12.17＝１

デイヴィッド・ヤングの　『影の子』　を読みました。

「訳者あとがき」から、本書は、二〇一六年英国推理協会賞（ＣＷＡ賞）のエンデバー・ヒストリカル・ダガー賞を獲得したこと。
カーリン・ミュラー中尉を主役に据えたシリーズ作品は、現在までに　三作上梓されている　ことを知りました。

とすると、「６１」の当事者は？
また、影の子はイルマ・ベーレントのことであるが、ぼくには何とも後味の悪い作品だった。

「ぼくにとっては、と言うことなのだが」、主人公のカーリン・ミュラーは作品全体を通して好きになれなかった。
主人公が好きになれないと、面白さも半減する。
困難な時代に、複雑で面妖な国家で生きているとしても彼女の生き様、性格は好きになれない。
老い先長くない人生だと思うが、この作品で描かれているような「国家の到来と人物」には出会いたくないものだ。

　　『　影の子／デイヴィッド・ヤング／北野寿美枝訳／ハヤカワ・ミステリ』