ikkei blog

電子工作やパズルのブログです。主にLEDを使った電子工作をやっています。

中国のバーゲンセール

2014年01月11日 01時51分28秒 | 中国語
中国での値引き表示と言えば、「折」を使った「8折」とか言う表示が一般的です。
これは8割引という意味ではなく、8掛けつまり2割引と言う意味なので注意が必要です。

瀋陽で見つけたのがこれ。

特価 1~5折って、つまり9割引から5割引っていうこと。これって凄くない?

今回、初めて目にしたのがその上のような表示です。
99減30ってどういう事?

他の売り場では、こういうのや、


こういうのがありました。


これって、200元買うと100元値引きって事なのかな?

最新の画像もっと見る

コメントを投稿