おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
黄帝内経素問 湯液醪醴論篇 第十四
第二節
帝曰。今之世不必已何也。
岐伯曰。當今之世、必齊毒藥攻其中、鑱石鍼艾治其外也。
帝曰。形弊血盡而功不立者何。
岐伯曰。神不使也。
帝曰。何謂神不使。
岐伯曰。鍼石道也、精神不進、志意不治、故病不可愈、今精壞神去、榮衞不可復收。何者嗜欲無竅而憂患不止。精氣弛壞、榮泣衞除。故神去之而病不愈也。
語句の意味2-2
鑱石=ざんせき・さんせき、石針のこと。砭石(へんせき)の別名。
形=かたち。すがた。からだ。身体。
鍼艾=針刺および艾灸のこと。
弊=へい。やぶれる。つかれる。悪い。
血=けつ・血は人体内を流れる一種の物質である。血の機能は全身を栄養するばかりでなく、視力・歩行・握力・皮膚感覚などにも関係する。
盡=つきる。
精神=人体の霊気。神の概念である。精は精液、神は精神のこと。人体を主宰し、活力を充満させるものを、外面的に表現したもの。
志意=心に憶う所あるを意といい、意の存する所を志という。≪素問生気通天論≫
志=心の向かうところ。考え。
意=心。思い。考え。
壊=やぶれる。こわれる。くずれる。
弛壊=ゆるみ壊れる
栄衛不可復收=鍼灸医学大系
営衛不可復收=東洋学術出版社<素問>
営衛=営気と衛気のこと。両気とも同一起源、つまり水穀(飲食物)の精気の化したものである。
営気=飲食物から生じ経脈中をめぐり全身を栄養する精気のこと。
衛気=体表を保護し外邪の侵入を防ぐ気。
栄=営に同じ。
泣=きゅう。その量が減少して元気がなくなること。鍼灸医学大系
泣=「渋」とおなじ。枯渇して渋る。東洋学術出版社素問
漢方用語大辞典、明解漢和辞典
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円