おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です
柴崎保三著・鍼灸医学大系 ⑤ 黄帝内経素問 八正神明論篇 第二十六
第二節
(原文)
是故天温日明、則人血淖液而衛氣浮。故血易寫氣易行。天寒日陰、則人血凝泣而衛氣沈。月始生、則血氣始精、衞氣始行。月郭滿則、血氣實、肌肉堅。月郭空、則肌肉減、經絡虚、衛氣去、形獨居。是以因天時而調血氣也。是以天寒無刺。天温無疑。月生無寫。月滿無補。月郭空無治。是謂得時而調之。因天之序盛虚之時、移光定位、正立而待之。故曰、月生而寫、是謂藏(1)虚。月滿而補、血氣揚溢、絡有留血。命曰重實。月郭空而治。是謂亂經。陰陽相錯、眞邪不別。沈以留止、外虚内亂、淫邪乃起。
（１）藏 全元起本は減に作る。これに従う。
（訓読）
是の故に、天温かく日明らかなるときは、則ち人血淖液(シャクエキ)して衛氣浮く。故に血寫し易く氣行き易し。天寒く日陰(か)げるときは、則ち人血凝泣して衛氣沈む。月始めて生ずれば、則ち血氣始めて精なり、衛氣始めて行く。月郭滿つれば、則ち血氣實し、肌肉堅し。月郭空なれば、則ち肌肉減じ、經絡虚し、衛氣去り、形獨り居(キョ)す。是を以て天の時に因って而して血氣を調うるなり。是を以て天寒きときは刺すことなかれ。天温きときは疑(ためろ)うことなかれ。月生じたるときは寫すなかれ。月滿ちたるときは補すなかれ。月郭空のときは治するなかれ。是を時を得て之を調うと謂う。天の序、盛虚の時に因り、光を移し位を定め、正立して之を待つ。故に曰く、月生じて而かも寫するは是を減虚と謂う。月滿ちて而かも補せば血氣揚溢し絡に留血あり。命じて重實と曰う。月郭空にして而かも治す。是を亂經と謂う。陰陽相錯し眞邪別かたず。沈みて以て留止し、外虚し内亂れ淫邪乃ち起る」と。
ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。
簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。
250g 8,400円
500g 15,750円