和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

狭帯域化

2023-09-14 17:08:39 | 英語特許散策

US6128323(CYMER INC [US])
The natural bandwidth of the excimer lasers is narrowed by line narrowing module 18.
エキシマレーザの自然のバンド幅は、狭帯域化モジュール18によって狭帯域化される。

Commercial excimer laser systems are typically comprised of several modules that may be replaced quickly without disturbing the rest of the system. 
市販のエキシマレーザシステムは典型的には、システムの休止を妨害することなく迅速に交換されうる種々のモジュールからなる。

EP3210040(POLTE CORP [US])
[0094] Another variation of a ranging signal with different frequency components is shown on FIG. 2. 
【0070】
  異なる周波数成分を有する測距信号の別の変形例を図2に示す。

 It includes multiple frequencies (¾, f2 , f3 , f4 , fn ) transmitted over long period of time to make individual frequencies narrow-band.
それは、個々の周波数を狭帯域化するために長時間にわたって送信される複数の周波数(f、f、f、f、f)を含む。

US2019280456(UNIV MACQUARIE [AU])
[0080] The embodiment includes the utilization of a volume Bragg grating (VBG) on the spectral properties of the Raman laser.
【0083】
  本実施形態は、ラマンレーザのスペクトル特性上でVolume  Bragg  Gating(VBG)を利用することを含む。

VBGs are compact and robust optical elements for spectral narrowing and mode-selection in lasers.
VBGは、レーザのスペクトル狭帯域化とモード選択のための、コンパクトかつロバストな光素子である。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« と交信 | トップ | 波長分散する »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事