衝突時

US2016193979(JP)
[0001] The present invention relates to a woven fabric suitable for an airbag or the like to be used as a bag in an airbag module as a device for protecting occupants during vehicle collision.
【０００１】
  本発明は、乗り物の衝突時乗員保護装置であるエアバッグ装置の袋体として用いられるエアバッグ用途などに適した織物に関するものである。

In particular, it relates to a woven fabric that is excellent for use in an airbag having excellent stability of properties due to its sewing.
とりわけ、縫製加工による特性安定性に優れたエアバッグ用途などに優れた織物に関するものである。

US2020327344(JP)
[0038] The operation unit 14 is provided to execute various operations according to the presence or absence of the occupant determined by the control unit 13 . The operation unit 14 is controlled by the control unit 13 . 
【００２６】
  動作部１４は、制御部１３によって判定された乗員の存否状態に応じた各種の動作を、制御部１３による制御下で実行するように設けられている。

For example, the occupant detection device 10 may be applied to an occupant protection system that protects an occupant of the vehicle 1 when an object (for example, another vehicle, a wall, a pole, or the like) existing outside the vehicle 1 collides with the vehicle 1 .
例えば、乗員検知装置１０が、衝突時乗員保護システムに適用される場合があり得る。

US10259421(JP)
[0002] The present invention relates to an air bag used as the bag-shape article of an air bag functioning as a passenger protective device during a motor vehicle collision, and more particularly, to a fabric for an air bag for obtaining an air bag that deploys at high speed and is resistant to high pressure.

【０００１】
  本発明は、乗り物の衝突時乗員保護装置であるエアバッグ装置の袋体として用いられるエアバッグ用布地に関する。

WO2019165431
[0018] Further, improved systems and methods for broadcasting encrypted messages that are relevant to an event or emergency are desired,
【００１９】
  さらに、イベント又は緊急時に関する暗号メッセージをブロードキャストするための改善されたシステム及び方法が望まれ、

and additionally, broadcasting messages to selected receivers is desireable, e.g., certain emergency responders
追加として、例えば一定の緊急時対応要員といった、選ばれたレシーバにメッセージをブロードキャストすることが望ましい。

WO2019164594
{0004 j Ionizing radiation causes damage to normal tissues, ranging from genetic mutations to cell death.
【０００４】
  電離放射線は、遺伝的突然変異から細胞死に至るまで、正常組織に損傷を引き起こす。

The harmful effects of ionizing radiation on normal tissues are a major concern for military and emergency responders to nuclear accidents and terrorist events due to the risk of acute and delayed radiation injuries.
正常組織への電離放射線の有害な影響は、急性及び遅発性の放射線障害のリスクのために、原子力事故及びテロ事件に対する軍事的及び緊急時対応者にとって主要な懸念である。

WO2019099111
[0457] In the example shown in FIG. 47, module B has neighbors of modules A, D, and E.
[0457] 図４７に示す例では、モジュールＢにはモジュールＡ、Ｄ、およびＥの隣接がある。

These four modules establish a neighborhood around B, (e.g., a peer-to-peer network), and create a contingency plan for when module B fails. 
これら４つのモジュールは、Ｂ（例えば、ピアツーピアネットワーク）の周辺の近接を確立し、モジュールＢが故障した場合の緊急時対応計画を作成する。

WO2016067593(JP)
 The present disclosure relates to a vehicle control device that controls when a vehicle is stopped.
【０００１】
  本発明は、停車時車両制御装置に関する。

US10054948(JP、上記WO2016067593に対応）
[0002] The present disclosure relates to a vehicle control apparatus that controls vehicle while stopped.

 

upon-collision passenger protection (?)

 

at-home care:在宅介護

home-based business:在宅ビジネス

pay-as-you-go:従量制、現金払いの、利用時払いの

disease-causing poor nutrition:病気を引き起こす栄養失調

disease causing poor nutrition:栄養失調を引き起こす病気

quick-witted

egg-headed

time-honored

prewar period: a period befor a war

postwar period: a period after a war

interwar: a period between wars

intra-war (?): a period of a war (?)