和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

基づき優先権を主張

2023-01-07 21:19:13 | 英語特許散策

US2020402827
RELATED APPLICATION
【0002】
(関連出願)

[0001] This application claims priority to U.S. Provisional Patent Application No. 60/862,895, filed on Jun. 18, 2019, which is incorporated by reference in its entirety for all purposes.
本願では、2019年6月18日付米国仮特許出願第60/862895号に基づき優先権を主張し、当該仮特許出願の全容をその目的を問わず参照により本願に繰り入れるものとする。

US2020345193
CLAIM OF PRIORITY
【0001】
優先権の主張

[0001] This application claims priority to U.S. Patent Application Ser. No. 62/840,884, filed on Apr. 30, 2019, the contents of which are incorporated here by reference in their entirety.
本願は、2019年4月30日に出願された米国特許出願第62/840,884号に基づく優先権の利益を米国特許法119条(e)項の下において主張する、2019年8月9日に出願された米国特許出願第16/536,903号に基づき優先権を主張するものである。これらの仮特許出願および特許出願の内容は、参照によりその全体が本明細書に組み込まれる。

US2020331025
[0001] This application is based on and claims priority to U.S. Provisional Application No. 62/836,447, filed Apr. 19, 2019, which is incorporated herein by reference in its entirety.
【0001】
  本願は、2019年4月19日に提出された、米国特許仮出願第62/836,447号に基づき優先権を主張し、且つ米国特許仮出願第62/836,447号の全体を参照し本明細書に組み込まれる。

US2022175762
CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
【0001】
  (関連出願の相互参照)

This application claims the benefit of U.S. Provisional Application No. 62/818,942, filed on Mar. 15, 2019, the entire contents of which are incorporate by reference herein.
本出願は、2019年3月15日に出願された米国仮特許出願第62/818,942号に基づき優先権を主張し、その内容全体が参照により本明細書に援用される。

WO2016040957
CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
【0001】
関連出願の相互参照

[0002] This application claims the benefit under 35 U.S.C. § 119(e) of U.S. Provisional Patent Application No. 62/049,736 filed September 12, 2014, entitled "Primed Jet Toilet"
 [0002]本出願は、2014年9月12日に出願した米国仮特許出願第62/049,736号、名称「Primed  Jet  Toilet」の米国特許法第119条(e)項に基づく利益を主張するものであり、

and also claims priority as a continuation-in-part of

U.S. Non-Provisional Patent Application No. 14/619,989 filed on February 1 1, 2015 under 35 U.S.C. § 120 entitled, "Primed Siphonic Flush Toilet,"

which claims priority under 35 U.S.C. § 120 as a continuation of International Patent Application No. PCT/US2013/069961, filed November 13, 2013, under 35 U.S.C. § 120, published in English,

which claims the benefit under 35 U.S.C. § 1 19(e) of U.S. Provisional Patent Application No. 61/810,664, filed April 10, 2013, entitled, "Primed Siphonic Flush Toilet" and of U.S. Provisional Patent Application No. 61/725,832, filed November 13, 2012, entitled, "Primed Siphonic Flush Toilet."

2013年4月10日に出願した米国仮特許出願第61/810,664号、名称「Primed  Siphonic  Flush  Toilet」の、および2012年11月13日に出願した米国仮特許出願第61/725,832号、名称「Primed  Siphonic  Flush  Toilet」の、米国特許法第119条(e)項に基づく利益を主張する、

英語で公開され、米国特許法第120条(e)項に基づき2013年11月13日に出願した国際特許出願第PCT/US2013/069961号の継続出願として米国特許法第120条(e)項に基づき優先権を主張する、

米国特許法第120条(e)項に基づき2015年2月11日に出願した米国非仮特許出願第14/619,989号、名称「Primed  Siphonic  Flush  Toilet」

の一部継続出願としての優先権も主張するものである。

The entire disclosures of the above-noted applications are incorporated herein by reference in their entirety.
上記出願の開示全体は、参照により本明細書に組み込まれている。

EP2898459
RELATED APPLICATION
【0001】
関連出願

[0001] This patent application claims priority under 35 U.S.C. § 119 to U.S. Patent Application No. 61/897,520, filed October 30, 2013 and entitled "Securing Payment Transactions With Rotating Application Transaction Counters."
本特許出願は、2013年10月30日に出願した「Securing Payment Transactions With Rotating Application Transaction Counters」という名称の米国特許出願第61/897,520号に対して米国特許法第119条に基づき優先権を主張するものである。

The entire contents of the above-identified application are hereby fully incorporated herein by reference.
上に識別した出願の内容全体は、参照により本明細書に完全に組み込まれる。

WO2010132783
CROSS REFERENCE TO RELATED APPLICATIONS
【0001】
(関連出願の相互参照)

[0001] This application claims priority to United States Provisional Patent Application Serial No. 61/178,599 filed May 15, 2009, the entire disclosure of which is hereby incorporated by reference.
本出願は、2009年5月15日出願の米国特許仮出願第61/178,599号明細書に基づき優先権を主張するものである。該出願の全開示が、ここに参照により本明細書に組み込まれる。

WO2015124598
Cross-Reference to Related Application
【0001】
関連出願への相互参照

This application claims priority to United States Provisional Priority Application No. 61/941 ,414 filed February 18, 2014, which is hereby incorporated by reference in its entirety.
本願は、2014年2月18日付け出願の米国特許仮出願第61/941,414号に基づき優先権を主張するものであり、この出願の開示内容の全てを本願に援用する。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 部品寿命、処理、processとtreat | トップ | 部品の補給 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事