和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

J-Plat-Pat:メンテ多過ぎ

2023-02-24 21:02:21 | 英語特許散策

またメンテナンス。しょっちゅうメンテナンス。長時間メンテナンス。

(*´Д`)

大体なんでPlat-Patなのか?

patentのplatformなんだろうからPat-Platじゃないのか?

シンプルにJPATでいい。ロゴのデザイン等どうでもいい拘りは止めて使い勝手を良くしてほしい。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 図面における方向の記載:前... | トップ | バスバーの積層構造 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事