和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

導通接合、接続

2023-03-17 15:06:50 | 英語特許散策

US7271534(3M INNOVATIVE PROPERTIES CO [US])
Organic electroluminescent devices (OLEDs) and methods of preparing OLEDs are provided. In particular, OLED devices are provided that comprise at least two and preferably a plurality of segments, each segment comprising at least one discrete OLED device (i.e. light-emitting area). The electrodes of at least two segments are joined in electrical communication(*導通接合).

///////

The present invention discloses an organic electronic device comprising at least two segments. Each segment comprises an organic electronic light-emitting device that comprises a light-emitting layer disposed between two conductive layers wherein the conductive layers are electrically isolated from each other. The electrical contacts of the segments are joined in electrical communication with(*(手段)で導通接合)a conductive material.

US10874830(AUTONOMIX MEDICAL INC [US])
The nature of the connector may vary, where examples of types of connectors include, but are not limited to: electrical connectors, optical connectors, etc. In some instances, the contact is configured to provide electrical communication between the elongated intravascular device and the communications module. The particular configuration of a given contact component may vary, where the contact component may provide for digital, some power, optionally some analog, some chip select, etc., as desired. While the nature of the contact may vary, in some instances the contact includes one or more electrodes, e.g., one or more ring electrodes, which one or more electrodes is configured to be joined in electrical communication with(*と導通接合)one or more contacts of the proximal end of the elongated intravascular device.

US2010101962(ROHM & HAAS ELECT MAT)
[0043] The 12 brass connectors were joined in electrical communication with(*と導通接合)a rectifier and an insoluble electrode which functioned as an anode. The brass connectors functioned as cathodes. The anode and the 12 brass connectors were placed in an electrolytic nickel plating solution to complete the circuit. The nickel plating solution was an aqueous solution which included 700 mL/L of nickel sulfamate solution (180 g/L) and 8 g/L of nickel chloride concentrate (500 g/L) to provide an electroplating solution containing 115 g/L to 135 g/L of nickel ions.

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 両方に跨る、跨ぐ、跨ぎ | トップ | 造粒粒子 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事