くまぐー日記

くまさんの電脳室リポート

Thăm Trung Tâm Tiếng Nhật với anh Thanh

2024年07月20日 | diary
◾️Sau giờ học của cô Phuong Anh, anh Thanh đến nhà và đưa tôi đến trung tâm tiếng Nhật mà anh ấy dạy ở đấy.
Tôi cùng ăn bữa trưa với giáo viên và người quản lý.
Tôi tham gia giờ học dạy tiếng Nhật sau khi uống rượu và say một chút. Họ  tổ chức hát karaoke để tôi hát “ Xin chào Việt Nam”. Gần lúc 4 giờ sau giờ học Thanh và tôi đến nhà của bạn của Thanh để mượn xe ô tô và trở về bằng xe này mà Thanh lái xe. Phong cảnh đẹp nên tôi cảm giác rất thoải mái và hạnh phúc nhưng tôi đã mệt.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

現況届を送付 Gửi đơn trình báo gia cảnh đến cơ quan lương hưu.

2024年07月18日 | diary
◾️Tôi đến đại sứ quán Nhật Bản và nhận thẻ cư trú. Trước khi đến Bưu điện Quốc tế, tôi gọi điện nhờ anh đón taxi của Vinh nhưng anh từ chối vì chưa ký hợp đồng lái xe với công ty Vinh. Tôi mua những đồng tiền Việt Nam cũ làm quà lưu niệm ở bưu điện. Vì bà già bán hàng rất nhiệt tình. 350kđ.
Thủy đến nhà tôi vào buổi tối và chúng tôi nói chuyện. Bắt đầu từ ngày mai, anh sẽ bắt đầu vận hành Vin Taxi.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

忘れ物 Tôi quên đi mang hộ chiêu

2024年07月17日 | diary
◾️Cần có bằng chứng cư trú để nhận lương hưu của bạn.
Khi đến đại sứ quán Nhật Bản, tôi mới biết mình quên hộ chiếu trên đường nên về nhà, ăn trưa và thay vì đến đại sứ quán, tôi lại đến Mokuan Cafe để học.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フオン・アン先生クラス

2024年07月16日 | diary
◾️Trong lớp học P.Anh có 3 sinh viên, nam sinh Trung Quốc Thuôn, nam sinh Dại luận Rằng, và tôi. Hai sinh viên nói rất tiếc cục.
Còn trong lớp học cô Yến, tôi bài tập đọc ở quán cà phê Mộc An. 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

子供達との食事はラーメン

2024年07月13日 | diary
◾️Bọn tre của anh Thủy đến nhà tôi và bữa ăn. Họ rất thích mĩ thơm thay vị mọn ăn Nhật. Đấy biết là Nhi mà kén ăn.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

新入生登場 một nữ sinh viên Hàn Cuốc

2024年07月12日 | diary
◾️Một nữ sinh người Hàn Quốc tên Joshua bước vào lớp. Em tốt nghiệp Đại học Ngoại ngữ Seoul và đến Hà Nội làm việc. Bố mẹ em ấy làm việc ở đây và em ấy đã đến đây hai tuần trước để học tiếng Việt.  Em ấy đã học tiếng Việt được 6 tháng nhưng từ tuần sau cô ấy sẽ không thể tiếp tục được nữa.

Tôi cần tiền vào tài khoản ngân hàng nên nhờ anh Thủy gửi 1 triệu đồng vào tài khoản. Thế là tôi đến MB Bank.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

タイン君の誕生日 sinh Nhật Thành

2024年07月10日 | diary
◾️Khi lớp họp cô P.Anh bắt đầu, tôi là học sinh duy nhất và bài tập rất khó. 
Buổi tối tôi đã đến nơi bữa tiếc ở Linh Đam bằng xe buýt 158, mất 1 tiếng  được.
Ở đây cô 6 người: vợ chòng Thành, Tiến, Đắt, em trai của vợ Thành(12 thổi), và tôi. Anh Okuda không có vì anh ấy phải chắm sóc vợ của anh ấy. Vợ của anh ấy bị ổm.
Tôi đã về nhà bằng Grab.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

見舞いのため森本先生宅訪問 Thăm nhà của thấy Morimoto.

2024年07月07日 | diary
◾️Khi Tiến nhờ tôi tham gia trung tâm tiếng Nhật và quan sát đó. Có vẻ anh ấy muốn để tôi giúp anh ấy dạy tiếng Nhật như giờ học cưa Thanh nhưng tôi nghĩ rằng anh ấy không làm cân than và lịch sự hơn Thánh làm việc. Thế là tôi từ chối đẻ nghỉ của Tiến.
 Chúng tôi thăm chung cư thấy Morimoto. Ông ấy đã bị lây nghiêm Covid và khỏi bênh và đang chuẩn bị về nước.  

 Tiến đã nhờ tôi tham gia trung tâm tiếng Nhật và quan sát đó. Có vẻ anh ấy muốn để tôi giúp anh ấy dạy tiếng Nhật như giờ học của Thanh nhưng tôi nghĩ rằng anh ấy không tử tế và không lịch sự hơn Thánh mới tôi. Thế là tôi từ chối đề nghị của Tiến.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

送り出し会社訪問

2024年07月05日 | diary
◾️Anh Thanh đón tôi bằng xe máy và đến một công ty xuất cầu lao đông mà anh Thanh làm việc.
 Có gần 80 sinh viên nhưng chỉ có một sinh viên nữ, hầu hết đều đi làm trong ngành xây dựng.
 Tôi rất mệt mỏi với việc dạy tiếng Nhật, hát karaoke và nhảy múa.
Học đến 4h30 chiều, tôi gặp và nói chuyện với chủ tịch công ty.
Sau đó tôi ăn tối với các bạn sinh viên và anh Thanh chở tôi về nhà bằng xe máy.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

試験結果惨敗

2024年07月03日 | diary
◾️Tôi và Bob đang ở trong lớp của cô P. Anh thì Tường tới.
Tại quán cà phê, tôi và cô Yến bàn luận về kết quả kiểm tra.
 Tôi biết rằng nếu điểm viết nhỏ đến 3 thi tổng số điểm giảm thứ hạng. Điểm B1 của tôi sẽ trở thành A2.
 Vì tôi có thể đọc thời gian trên màn hình máy tính mà không cần đeo đồng hồ nên tôi nhận ra rằng mình cần phân bổ thời gian hợp lý.
 Văn đề sồ một là nhập bàn phím.
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする