gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

「オセロー」 舞台内容 四幕一場

2009-10-07 10:30:24 | 「オセロー」

イメージ 1


 サイプラスの城の前にて、イアーゴーとオセローが話している。
 万事が、イアーゴーの思い通りにことが進んでいくのだ。
しかし、こいつはマメで、これでもか! と言うくらいオセローを追い込んでいく。




 イアーゴーは、オセローがデズデモーナのことを怒っていると見て取ると、オセローの元に駆けつけ、更なる嘘という毒を注ぎ込んでいく。


 キャシオーが全てを白状したと告げ、もはや疑いの余地がないと。
ここに至ってオセローは、もはや正常な判断ができない。想像が凝り固まって、妄想に取りつかれている。


 イアーゴーの余りのものの言いようにオセローは失神してしまった。
この直後にキャシオーがやってくるのだった。
 ここでイアーゴー怖れていたことは、キャシオーとオセローが会って、キャシオーの説明で彼の計画をぶち壊すことなのだが、なんと、間の悪いことなのか! 運悪くオセローが失神しているところにキャシオーがやってくるのだ。




 オセローが意識を回復して、キャシオーの介抱を受けていることに気がついたら、不味いことが起こると怖れたイアーゴーは、キャシオーを追い払う。
そして、この機会を利用し、自分とキャシオーとの会話をオセローが立ち聞きするように仕組むのだった。


 イアーゴーは、キャシオーとビアンカとの関係についての話をふり、彼女の名前を出さずに話題になっているのが、デズデモーナだとオセローに思わせるように話を進めるのだった。
 鮮とい、鮮といぞ、イアーゴー!! こいつの悪どさは、シャークスピア作品の中でも一、二を争うほどだ!!




 オセローは、すでに正確に聞く耳は持っていない。
 会話の内容では、デズデモーナがキャシオーにハンカチーフを与えたとは出てこないが、オセローは、嫌疑と証拠を取り違えるのだった。
 'I would have him nine years a-killing.'
 (奴を、九年もかけて嬲り殺してやりたい)


 オセローは、デズデモーナを切り刻んでやりたい、毒殺してやりたい、寝床の中で絞め殺してやりたい、と喚き散らす。


 そして、とうとうデズデモーナを殺してしまうことを決意してしまう。
キャシオーは、イアーゴーが処分することを引き受けるのだった。
 いわゆる口封じです。先の理由でオセローとキャシオーが直接会うのは不味いと考えているのだ。




 このあと、デズデモーナの従兄のロドヴィコーが、元老院からの手紙を持参して到着する。
この手紙には、オセローの本国への帰還命令と、オセローが留守の間、キャシオーが長官を務めるようにとする内容だった。


 そして、オセローの様子が不自然なことから、ロドヴィコーが、デズデモーナにオセローとキャシオーとの間に何か気まずいことがあったのかと聞くのだ。
それに対してデズデモーナは、こう答えるのだった。
 'A most unhappy one; I would do much
   To atone them, for the love I bear to Cassio.'
 (とても不幸なことが。私は何とかして、お二人の仲をもとに戻すことが
  出来ればと骨を折っておりますのよ、キャシオー様は大事な方ですから)


 こんなことを平気で言うのは、彼女には何のうしろめたいことがない、ということだが……




 妄想に取り付かれたオセローは、反対にさらに怒り出してしまう。
そして腹立ち紛れにデズデモーナを打ってしまった。


 打たれたデズデモーナは、部屋から飛び出していく。
驚いたロドヴィコーは、イアーゴーに事情を尋ねた。
 'Is this the noble Moor whom our full senate
   Call all in all sufficient ? Is this the nature
   Whom passion could not shake ? whose solid virtue
   The shot of accident, nor dart of chance,
   Could neither graze nor pierce ?'
 (これが同じムーア将軍なのか、元老院がこぞって
  完全無欠な人物と推称した男なのか?
  不慮の災難、不運の矢弾にも、いささかも
  動ぜぬといわれた人物なのか?)

 



「FIGHTING FANTASY」 世界の誕生

2009-10-07 08:02:44 | タイタン
 昔々のその昔、時間というものがまだ存在していなかった頃。
天の王宮では神々が平和で退屈な暮らしをしていた。


 無限の力を持ち不老不死であるがゆえに、神々の世界には何の変化もなく、永遠に続く暇を持て余していたのだった。


 ある時、スロッフという女神が妹のガラナとともに王宮の庭園を手入れしていて、生命を持ち脈打っている魔法の土の塊を発見した。
彼女たちがそれを父である主神タイタンに見せると、タイタンはそれを使って世界を創造するというアイデアを思いつく。
そして塊を二つに分け、ひとつを完全な球体にして、宇宙の中心に置いたのだった。


 土の残りの部分は他の神々に分け与えられた。
スロッフは大きな塊を球体の表面に置いて大地を創り、彼女の夫であるハイダナは海を創った。
ガラナは植物を創り、他の神々もそれぞれ工夫を凝らした創造物を世界の上に置いていった。
輝く女神のグランタンはその周囲を踊りながら回り、太陽となり、彼女の弟は、その後を追って月となった。
こうして誕生した世界は、創造者の名を取って『タイタン』と呼ばれる。


 最後にやって来たのはいたずら者の神ロガーンだった。
彼は普通の動物を創ることに満足できずタイタンから分け与えられた土の塊に自分の身体の一部を埋め込み、生命をを吹き込んだ。これが人間の誕生である。


 他の創造物とは異なり、神の肉体の一部を体内に秘めているので、人間は知恵を持ち、自分の力で様々な物を創造することができた。
しかもロガーンの特質を受け継いでいるため、何をしでかすか分からない奇妙な生き物となったのだ。


 この発明に感心したタイタンは、ロガーンのやり方を真似て、自分の力強い一部を使って巨人族を創造する。
同様に岩のような肌をしたスロッフはドワーフを、美しく賢いガラナはエルフを創造した。
しばらくは世界にとっても神々にとっても幸福な時代が続く。


 しかし、その幸福を妬んだ者たちがいた。「死」とその兄弟たちである。
彼らは多くの暗黒の怪物を創造し、夜の間に世界に解き放ってしまった。
世界は破滅と疫病に見舞われ、多くの生物が死んでいった。
そればかりか、彼ら邪悪な神々は、全てのものに死をもたらす恐るべき「時」を振りかざして、善なる神々を脅迫するのだった。


 タイタンをはじめとする偉大な神々はこの挑戦に怒って、善と悪の神々の間に最初の戦いが起こった。
悪の側の「死」の神を筆頭に、彼らの創造した蛇、狼、蝙蝠、蜘蛛、バジリスク、オーク、トロール、ゴブリンといった邪悪な生き物の群れ、それにシス、ミュール、イシュトラといった半神たち。
対する善の側は、タイタン、スロッフ、ガラナらの神々に率いられた、人間、ドワーフ、エルフ、巨人、それにケンタウロスやライオン、金龍といった生きものの大軍団だった。


 このすさまじい戦いは、善の側の勝利する。
激戦の末、悪の側の最終兵器である「時」が、善の側の稲妻の一撃によって粉砕されてしまったからだ。
そして「死」とその兄弟たちは降伏し、虚空の彼方へ追放された。


 しかし、ばらばらになった「時」はタイタン世界に撒き散らされてしまったのだ。
神々以外の全ての生き物は、死すべき運命を背負ってしまう。
善なる神々はこの所業を恥じ、自ら星座となって空にとどまりて、自分たちが創造した世界を永遠に見守ってゆくことを決めたのだった。


 これがタイタン世界の誕生である。