「青いもみじ」を写真で見た。
どこにあるか教えてくれた。作手村の道の駅の近くに本当にあるそうだ。
一度訪ねて行ってみたい。
文化会館２階で行われていた「第３３回全紙写真展」は大勢の人でにぎわっていた。
係の人も多く、見ていると説明をしてくれた。
明日トルコへ旅行に行く人がいるが、この写真はトルコの観光地だそうだ。
何かの遺跡みたいでもあるが、実際にそこに行って撮った人がいなかったので、よく分からない。
この「シロクマ」の写真には、喪章がついていた。
この８月にガンで亡くなったようだ。
奥さんが写真を選び、出品したそうだ。
みなさんは、「ひまわり」の写真を出すと思っていたそうだ。
この方は、「オティックス」という会社の写真クラブをやっていて、退職後も写真をやっていた。
名前を見たら、どこかでお会いした人で、ぼくにいろいろ説明してくれた人ではないだろうか？
午後から文化会館に行ったら、「無料抹茶サービス」をやっていた。
昨日からやっていたそうだが、昨日はウォーキングの方たちも来て、いっぱいだったそうだ。
好奇心旺盛なぼくは、すぐ並んで席について抹茶を待った。
「おひがし」が来なく、抹茶を小学生二人が持って来たので、「まだおひがしが来てないですよ」と教えてあげた。
すぐ「すみません」と言って取りに行ってくれた。
大変だろうな、こういう文句を言う人もいるからな。
「すみませんでした」と抹茶を出してくれた。
中学生もサービスをしていた。
クラブの子たちかな？
石臼体験をした。
隣では、小さい子が力いっぱい回していた。
ひいた抹茶を袋につめてくれた。
「西尾の抹茶」を家で飲もうっと。
２階に上がって見たら、抹茶サービスの様子がよく分かった。
さあ、これから写真を見に行こう。
「これはだれの手？」を、絵を見せてやったら、すぐ「カエル」とみんなそろって大きな声で応えてくれた。
この絵を使ったクイズは、すごく盛り上がった。
４歳になる子も参加して、「アヒル」と応えてくれた。
絵をノートに描いたりしていた子は、毎回パラグアイ人のお母さんとやって来る。
あきてきたので、ノートに「み ず き」と名前の練習をさせた。
書けるとすぐに、ぼくの所に持って見せに来た。
できると「上手だねえ」とほめるので、何度も見せに来た。
今日は、「ほとんど～ない」、「ぜんぜん～ない」、「けっして～ない」、「ちっとも～ない」の学習をした。
「わたしは、ほとんどさかなをたべません。」
「かれについてはぜんぜんしりません。」
「わたしは、あなたをけっしてわすれません。」など、自分たちの思いを自分の文として表現してくれた。
インドネシアのイスラム教の男性は、「わたしは、けっしておさけをのみません。」と書いた。
「本当かな？」と言っていた人がいた。
「ちっとも～ない」が難しいので、それだけもう一度全員に書いてもらった。
「ダイエットしたのに、ちっとも変わらない。」
「むすめのかんがえかたが、ちっともわからない。」
「にわに花のたねをまいたのに、ねがちっともでてこない。」などの文があった。
この最後の文について、他のボランティアの方から、「根」ではなく「芽」じゃないでｈそうか？と言われた。
そうだよね。「ね」は土の中だからね。
そこで、「ね」を「根」、「め」を「芽」という漢字に直し、正しくは、・・・と説明した。
絵も描いて示したので、みんな納得していたみたい。
「ね」と「め」は間違いやすいですね。
でも、間違いもすごく勉強になる。
自分の文を使って勉強すると思いが入って楽しくなる。
授業が終わってから、「ぜんぜん日本語が話せません」をみんなで言う時、すごく大きな声だったね、という話をボランティアの人とした。
外国の人は、日本人に「ぜんぜんにほんごがはなせません」というと、日本人が、「ゆっくり、わかりやすく話してくれ」やさしく接してくれるのをよく知っている。処世術だね、と話していた。
