ab Cuore 

帰国した時ノンポリだった私が見たのは≒無政府状態の日本。
ショック、怒り、希望をこのブログに書きました。

No3 12/27 信頼感

2011-12-27 10:49:06 | 日記
エピソード 1

猫が刺客で入り込んでくる話はした。

私は猫が来ることでチーコたちが神経質になるのは嫌だ。
おまけにチーコにあげたロールケーキが気に入ってしまって
油断禁物。

とは言え、例え103が送ってきても
猫を怖い目に合わせるのも嫌なので柵の上にゴム袋に空気をつめた
フウセンをおいた。
猫は足がかりがないので入れない。

この際と思い防犯カメラの位置をアチコチ変えてみた。
またドジがこのフウセンが気になって困っているのがわかった。

ハトはスズメより飛ぶのがはるかにぶきっちょ。

思い切ってすっきり直してみた。

チーコたちは「何をするのかな」と見ていた。
そして終わって、その場をちょっと退いたら、
「終わった!」と私に寄ってきた。

何をやってもすぐ状況を理解してくれて、信頼感だなと思ってしまう。

エピソード2

フランス人の友人に円高をぼやいた。
そうしたら「金、送ろうか?」と私を侮辱しないような
デリカシーを持って言ってきた。

「金貸そうか」ではない。
「送ろうか」である。

すごくありがたかった。
別に送金を頼むつもりはないが
ものすごく暖まる言葉だった。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

No1 12/27  オスカーワイルド

2011-12-27 10:48:35 | 日記
上げるほうが幸福感を味わえるか、もらうほうが幸福感を感じるか?

そのパーソナリティは幸福の王子を例に取り、
上げるほうが幸福だから、翌朝王子もツバメも死んでしまったけど
悲劇に感じないのだろうと言った。

そうかもしれない。
プレゼントするのは楽しい。
理由なんかいらない。

オスカーワイルドか。
幸福の王子は子供のころ好きな本で
いつか英語で読もうと思っていた本の一冊。

それは薄い本だったけどオスカーワイルドの童話集だった。

幸福の王子以上に好きだったのが巨人の話。
その巨人は一人で大きな邸宅に住んでいた。
そして一年中眠っていることが多かった。
その庭は吹雪と風で一年中冬だった。

ある日、目が覚めると庭に子供たちの声。
庭を見てみると、巨人の庭に子供たちが入り込み
庭は花が咲き乱れていた。

しかし、巨人は子供たちを追っ払う。
庭はたちまち冬に戻る。
巨人は眠りにつく。

再び目が覚めたとき、庭には子供の声がしている。
窓から見ると庭には花が咲き乱れ春一杯。
しかし、ある一か所だけが吹雪。
そこには小さい男の子が木に登れず泣いている。

何を思ったのか巨人はその子を抱き上げ、木に置いてやった。
たちまちそこは春になった。

その後どういう経過があったか思い出せないが
巨人が死んでしまう。

そうするとさっきの小さい男の子が天使となって
巨人を迎えにくるのだ。

幸福の王子も王子を手伝って死んだツバメも天使が迎えにくる。

オスカーワイルドはいいことをすれば天国にいけるとでも言いたかったのだろうか?

この本の原文を見ると、英語がとてもドイツ語に似ていたことがわかる。
友人の誰かがこの時代の英語が一番ドイツ語に影響されていたと教えてくれた。



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

No3 12/26 似たもの? 紛い品、類似品

2011-12-27 10:47:52 | 日記
近所のスーパーに行った。
袋に買い物品をつめていたら視線を感じてその方角を見た。

103によく来る女に似ていて、思わず声をかけそうになったが、
本人ではなかった。

数日後駅まで買い物に行った。

またその女がいる。

何もしないでただ道に立っている。

不自然、挙動不審。
また会ったねと言っておいた。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 二人とも高二だそうです

2011-12-27 08:44:59 | 日記
楽しそう!
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 佳菜子

2011-12-27 08:44:03 | 日記
私のPCにはこのかなこがない。
辞書機能で作れるのだけど、グレードアップしたら
その機能がみつからない。
Windowsに聞いたけど教えてくれなかった。

ごめんね、カナコ
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 カナコ

2011-12-27 08:43:02 | 日記
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 羽生さん

2011-12-27 08:42:10 | 日記
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 荒川さんといったらこれでしょう

2011-12-27 08:41:10 | 日記
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 今井さん

2011-12-27 08:40:28 | 日記
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 宮原知子さん 13歳

2011-12-27 08:39:47 | 日記
私、鈴木春菜さんと間違えた?
でもショートのとき、しっかりメモっていたのだけど。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

12/27 宇野君

2011-12-27 08:38:49 | 日記
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする