mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

春の嵐!!!

2009-04-15 22:52:10 | Weblog

今朝起きてみると、雪が降っていました。
昨夜から雷が鳴っていたそうですが、私の耳には届かず熟睡です。
眺めているうちに段々酷くなり、積もってきました。 
早速我が家(4階)から下界をパチリ! 点々とあるのは塵ではありませんよ。
     
外の温度は1度です。慌てて仕舞いかけていたコートを取り出しました。

 
こんな時、校舎まで歩いて3分は助かります!

 
孔子さまの像にも、ほころびかけていた梅の花にも白い衣が着せられました。

始業時間のベルがなってもなかなか同学たちは集まりません。
老師も暫くは皆と雪の話に花を咲かせました。
      
校庭にある大きな木に降り注ぐ雪を見て、「クリスマスみたい!」
冬の間にもこんなに雪が降ったかしら?
秋田と同じ位の緯度に在りながら、大連には殆ど雪が降らないのです。

しかし、この雪も下校時にはすっかり溶けてなくなっていました。
変わりに燦燦と輝く太陽が・・・・・。
もう少し雪を楽しんでいたかったのですが、お陰で午後の太極拳の授業はお休みでした。


因みに、「雪が降る」は 「下雪(xiaxue シアシュエ)」と言います。

又、因みに 「xiaxue」は 「下学」=下校する 学校が引けると言う意味もあります。
「xue」の声調が違うのです。 是が中国語の一番難しい所です。