中国の微博に登録しました

今日は相互学習の日で・・Wさんが来室しました

彼女はとても努力家で日本語の塾にも毎日のように通って日本語の勉強をしています

彼女も私も相互学習の目的は口語の水準を上げることなので・・2時間jずっとしゃべっています

今日は結婚について話をしていて

国際結婚の話になったので・・口語の時間に習った涉外婚姻shewaihunyinと言う言葉を使いました

すると彼女は全くこの言葉は知らないと言い・・国际婚姻guojihunyinと言う言葉を使うのだと言います

それで、口語の教科書を持ち出して見せると

涉外婚姻と言う言葉の他にも・・えっ、こんな事言いませんよ！　おかしい！と言うのです

 

中国人がおかしいと思う中国語を私たちは懸命に学んでいるの？

全てではないにしても・・折角、中国にきて勉強しているのだから、生きた中国語を勉強したい思い

「中国語の会話の本を買って勉強しようかなぁ！」　と、言いますと

 

中国の微博weiboを知っていますか？　あれがいいですよ！と、勧めてくれました

中国には微博の他にQQや～～など沢山ありますが、微博が一番いいですと言うのです

QQは中国人の友人に勧められたことはありましたが・・面倒なので断っていました

彼女が言うには微博は日本のツイッターのようなもので

口語の勉強になると言うのです

今はブログで手いっぱいなのですが・・中国人の書き込みも読めると言うので

 

彼女に登録をしてもらうことにしました

本当は、中国のドラマを観て勉強するのが一番良い方法なのですが

中国のドラマはあまり面白くありませんし・・時間をとられてしまいます

 

これからは微博の書き込みを読んで・・口語の力を付けて行きたいと思っています

慣れたら中国人の友達も増やせるかもしれないと、淡い期待も抱いています