もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

体育会系でお勉強:「その日はツイてなかった。」を英語で

2012-07-31 22:23:00 | ブログ

テニプリが多いこの教室。

テニスはまともにやったことがないので、

(まあ、やっても出来なかったかもしれないけど笑)

テニスのことがあまり語れない私。う~んちょっと残念。

今日は、夏休みに入って、長野・静岡でのテニス合宿を終え、

帰省したばかりのS君が、久しぶりに教室へやってきた。

いい色に焼けてるね。 You've got a nice tan!!

爽やか笑顔にこぼれる白い歯。(いいね!)

高地トレーニングのキツさを語ってくれた。

もとこ:髪型変えたんだね。

S:(試合に負けて、バリカンで坊主にされた話。。。。)

  これでも、エースなんで。。

もとこ:えっ?何か言った?(笑)

S:(笑)これでも、キャプテンなんで。。

もとこ:えっ?何?(笑)(笑)

S:(笑)短いのはあんまり好きじゃないッス。

まあ、楽しい夏休みトーク。

S:まあ、ちょっとその日は調子がでなくて、、

もとこ:それ、英語でどう言う?

S:確か、 Not my day みたいな奴ですよね。

もとこ:合ってる~

S:なんか、ラジオで聞いたことあるかな~

どこまでも謙虚で爽やかである。テニス三昧の夏休みを堪能してね。

今日から長文読解三昧も始まったけどヽ(^o^)丿

■ その日はツイてなかった■

It wasn't my day.

今日はツイてない日だな~ 

Today is not my day.

■私は今日もツイてる!■

来日中のデンマーク人の知人が

楽しいプレゼンテーションを準備してきてくれて、午後のグループレッスンを盛り上げてくれました。

プロジェクターまではるばる持参。

久しぶりに教室の暗幕も大活躍でした☆

120731_presen01

120731_presen02

120731_presen03

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする