ジョンジェが今年最高の韓国俳優 1位に選ばれたらしい 
（韓国ギャラップのアンケート結果）
半年前なら「それ ドッキリやろ～
」と、笑い飛ばしたけど 
「イカゲーム」様様の功績で 素晴らしい１年の締めとなりました。
（いや、まだ年内ギリギリに もっと凄い賞を頂くかな？）
ちなみに２位は『ミナリ』でアカデミー賞の助演女優賞となったユン・ヨジョン。
３位が『エターナルズ』でハリウッドデビューしたマ・ドンソク。
４位 ソン・ガンホ、５位 イ・ビョンホン…
って、国際的大スター達を抑えての１位だよ
こんな日が来るなんて…長生きはするもんだね～
そんなジョンジェは国内だけでなく、アメリカやオーストラリア等、
様々な授賞式で男優主演賞候補にも挙がってるようなので、
今 韓国芸能界で一番忙しい人って言えるんじゃない？
そのせいで人生初の（最初で最後？
）ハードスケジュールに追われ、
疲労で倒れたら大変だし（トシもトシなので
）コロナ感染も怖いから、
どうか サンタハラボジさん
ＪＪに寛げる時間をソンムルしてください。
我の願い通り、ＪＪのクリスマスは まったり癒されてるかな？
きっと超人気者になったせいで 次回の候補作が山ほど依頼来て、
ドレにしよぉかなぁ～と、台本読みあさってたりして…。
我はさぁ、カードみたいな ↑ 穏やかで はにかんだ顔が好きなので
そんな表情の見れる映画にも出て欲しいなぁ。
もうさぁ、ドンパチ派手に殺り合ったり、グロかったり、超大作だったり…
そうゆう作品は確かに関心持たれて目を引くし、興行的にも期待されるけど、
皆を和ませる演技で、気持ちがほっこりする作品を見たいんだよネ。
カードに書いた silent night, holy night （静かな夜、聖なる夜）は、
先日、朝ドラ「カムカム～」見てたら、戦後間もない頃、
アメリカ兵のクリスマスパーティーで女性３人が「Silent Night」を歌ってたのよ。
silent night～, holy night～
しっとりした曲に澄んだ声、 しみじみ聞きいってしまったけど、
日本語の「き～よし～、こ～の夜～」を聞き慣れてるせいか、
英語バージョンは新鮮で（英語が本家か）心にしみて泣きそうだった
こんなに良い曲だったんかぁ～と気持ちが温かくなった 直後、
喫茶店のマスター 世良公則が「燃えろ、いい女～！」と、
ド派手にワンマンショー始めちゃったダヨ
…実際には「On the Sunny Side of the Street 」を歌ったんだけど
もっと余韻に浸っていたかった…あぁぁぁ。
朝ドラの「カムカム～」と言えば、主役アンコ（安子）の英語力が凄いのダ。
ラジオ英語と辞書だけで あんなに話せるか？ あんなに聞き取れるか？
かなり無理ある設定じゃない？
だって、今なら本屋に行けば山ほどテキストあるし、駅前留学もある。
TVやネットで 映画もドラマもニュースも見れるからヒアリングにも困らない。
んが、アンコは戦前から勉強していたとは言え、生まれて初めて会った外人に（ロバート）
通訳するって…そんなん あり得んやろ
それに、英語と接するのはラジオと世良さんのお店のレコードぐらいなのに
アンコの発音良すぎるんですがぁ～
特に「ロバート・ローズウッド」の呼び方なんて完璧じゃない?
アンコ役の上白石萌音って英語ペラペラらしいけど（帰国子女なんだっけ？）
ドラマでは もっとカタコトの方がリアルだよね。
要はヤル気の問題なので、アンコは必死に勉強したって事にしとくけど、
（我なんて長年 ハリウッド映画や韓ドラ見てても名古屋弁しか話せんのに～
）
逆にロバートはさぁ、流暢な日本語でアンコと対等に会話できるくせに、
当初、花売りのハルモニの前でパニくった時、なぜに日本語が一言も出ん
まっ そのおかげでアンコ達は出会えたんだけどね
しかし、アンコの時代は終わり、今は娘ルイが主役になってるので、
今後 上白石萌音は朝ドラ特有の老けメイクで登場するんかな？
彼女、超童顔だから白髪にしても絶対年寄りには見えないだろうから
ある意味 楽しみでもあります
なんだか話しが反れちゃったけど…反れついでに…
せっかくのクリスマスなので、アマプラに『ポーラー・エクスプレス』あったから、
久々にトム様の声聞きながら、童心に返って見直そうかな～。
ちなみに、この映画は人間の動きをデジタル化したアニメなんですが、
子供たちの顔が全く可愛くないのが難です
車掌役のトム様も実物より若くてスマートに描かれてるのに…ハゲてます
でも、小さい頃のワクワク感を思いだすので、大人に見て欲しい映画です。
今夜は純粋な子供たちみたく サンタさんを信じれば、
明日 目が覚めたらプレゼント
届いてるかな～？ 
(我家には煙突ないからサンタさん来れないのか？
)
どうか皆さまにも クリスマスに素敵な奇跡が起きますよぅに
Merry Christmas
（韓国ギャラップのアンケート結果）
半年前なら「それ ドッキリやろ～
」と、笑い飛ばしたけど 「イカゲーム」様様の功績で 素晴らしい１年の締めとなりました。
（いや、まだ年内ギリギリに もっと凄い賞を頂くかな？）
ちなみに２位は『ミナリ』でアカデミー賞の助演女優賞となったユン・ヨジョン。
３位が『エターナルズ』でハリウッドデビューしたマ・ドンソク。
４位 ソン・ガンホ、５位 イ・ビョンホン…
って、国際的大スター達を抑えての１位だよ
こんな日が来るなんて…長生きはするもんだね～
そんなジョンジェは国内だけでなく、アメリカやオーストラリア等、
様々な授賞式で男優主演賞候補にも挙がってるようなので、
今 韓国芸能界で一番忙しい人って言えるんじゃない？
そのせいで人生初の（最初で最後？
）ハードスケジュールに追われ、疲労で倒れたら大変だし（トシもトシなので
）コロナ感染も怖いから、どうか サンタハラボジさん
ＪＪに寛げる時間をソンムルしてください。
我の願い通り、ＪＪのクリスマスは まったり癒されてるかな？
きっと超人気者になったせいで 次回の候補作が山ほど依頼来て、
ドレにしよぉかなぁ～と、台本読みあさってたりして…。
我はさぁ、カードみたいな ↑ 穏やかで はにかんだ顔が好きなので
そんな表情の見れる映画にも出て欲しいなぁ。
もうさぁ、ドンパチ派手に殺り合ったり、グロかったり、超大作だったり…
そうゆう作品は確かに関心持たれて目を引くし、興行的にも期待されるけど、
皆を和ませる演技で、気持ちがほっこりする作品を見たいんだよネ。
カードに書いた silent night, holy night （静かな夜、聖なる夜）は、
先日、朝ドラ「カムカム～」見てたら、戦後間もない頃、
アメリカ兵のクリスマスパーティーで女性３人が「Silent Night」を歌ってたのよ。
silent night～, holy night～ しっとりした曲に澄んだ声、 しみじみ聞きいってしまったけど、
日本語の「き～よし～、こ～の夜～」を聞き慣れてるせいか、
英語バージョンは新鮮で（英語が本家か）心にしみて泣きそうだった
こんなに良い曲だったんかぁ～と気持ちが温かくなった 直後、
喫茶店のマスター 世良公則が「燃えろ、いい女～！」と、
ド派手にワンマンショー始めちゃったダヨ
…実際には「On the Sunny Side of the Street 」を歌ったんだけど
もっと余韻に浸っていたかった…あぁぁぁ。
朝ドラの「カムカム～」と言えば、主役アンコ（安子）の英語力が凄いのダ。
ラジオ英語と辞書だけで あんなに話せるか？ あんなに聞き取れるか？
かなり無理ある設定じゃない？
だって、今なら本屋に行けば山ほどテキストあるし、駅前留学もある。
TVやネットで 映画もドラマもニュースも見れるからヒアリングにも困らない。
んが、アンコは戦前から勉強していたとは言え、生まれて初めて会った外人に（ロバート）
通訳するって…そんなん あり得んやろ
それに、英語と接するのはラジオと世良さんのお店のレコードぐらいなのに
アンコの発音良すぎるんですがぁ～
特に「ロバート・ローズウッド」の呼び方なんて完璧じゃない?
アンコ役の上白石萌音って英語ペラペラらしいけど（帰国子女なんだっけ？）
ドラマでは もっとカタコトの方がリアルだよね。
要はヤル気の問題なので、アンコは必死に勉強したって事にしとくけど、
（我なんて長年 ハリウッド映画や韓ドラ見てても名古屋弁しか話せんのに～
）逆にロバートはさぁ、流暢な日本語でアンコと対等に会話できるくせに、
当初、花売りのハルモニの前でパニくった時、なぜに日本語が一言も出ん
まっ そのおかげでアンコ達は出会えたんだけどね
しかし、アンコの時代は終わり、今は娘ルイが主役になってるので、
今後 上白石萌音は朝ドラ特有の老けメイクで登場するんかな？
彼女、超童顔だから白髪にしても絶対年寄りには見えないだろうから
ある意味 楽しみでもあります
なんだか話しが反れちゃったけど…反れついでに…
せっかくのクリスマスなので、アマプラに『ポーラー・エクスプレス』あったから、
久々にトム様の声聞きながら、童心に返って見直そうかな～。
ちなみに、この映画は人間の動きをデジタル化したアニメなんですが、
子供たちの顔が全く可愛くないのが難です
車掌役のトム様も実物より若くてスマートに描かれてるのに…ハゲてます
でも、小さい頃のワクワク感を思いだすので、大人に見て欲しい映画です。
今夜は純粋な子供たちみたく サンタさんを信じれば、
明日 目が覚めたらプレゼント
届いてるかな～？ (我家には煙突ないからサンタさん来れないのか？
)どうか皆さまにも クリスマスに素敵な奇跡が起きますよぅに
Merry Christmas
）
