靴作りに一生を捧げた叔父さん・・・

　日本の革靴の普及に大きな影響を与えた叔父さんでした。ぴらにあが中学生の時、お正月休みに分厚い靴の専門書（英語のヤツ）を、ドテラを羽織って一生懸命に翻訳していた姿が忘れられません。叔父さんが翻訳した数々の本は、全国のさまざまな大学や公共の図書館に所蔵されているそうです。でも決して仕事一筋ではなく、とても家族を大切にしていた叔父さんのご冥福を心から祈ります。天国で夢のＮＳＸを乗り回してますよね、きっと・・・