語学に本当に奔走中(旧子供の夢をかなえたい 旧英語に本当に奔走中)

娘Noneは現在某国公立大学生、今年院を受験予定。現在自分はジオシティーズ時代からのネット界の知り合いを捜索中。

いくつかの語学学習動画

2024-09-05 08:54:44 | 多言語

ちょっとまたいろいろあってメンタルぼろぼろ

なってて

 

先日のスペイン語一握の砂をきまいらで動画にして

 

で、また、Duolingoはおかしな感じになってて

おとついは、競馬場など、中国のDuolingoの運営側が

知らないはずない単語が、広東語をそのまま使用したり

している。(広東語を習いに来ている、代名詞などから

習っている人が、広東語で説明されてわかると思えない、

そのままだと、馬が走っているという文字なので、競馬の

ように賭け事になっているかどうかまでわかるかどうか、

という文字、もし、これがそのままわかるなら、なぜ

習いにきているのだろう、ということになる。)

 

Duolingo Cantonese 20240903 広東語武闘中

 

で、きのうも、「打算」で、~するつもりという意味で

意味が出ているんだけど、

その意味で、打算、見たことないわけではないので、

合っているのかもしれないけど、14~15年中国語

見てて、そんな見たことない単語なんですね、グーグル

翻訳でも、「想」で、訳されてるし、本当はもっといい

訳をあてないといけないのに、中国語よくわかってない

人がまた関わってレッスン作ってるんじゃないか、

みたいな不安になって

前日の競馬場がおかしかったこともあって、まともな

中国語じゃない可能性が高いように思えて、また

Duolingoをやめたいと思うようになって

(これ言った後の2、3レッスンだけまともになって

少し安心したら、わけわからない人が混じるのが

繰り返されている)

 

 

いや、もう、ソレ、自分がベトナム留学したときに

もう一人来てたヤツで、名前なんかもわかってたり

してるんだけど、あと、大学の授業で、やたら

目立とうとしてて、私が褒めたらインフルエンサーに

褒められる並みのメリットがあると思ってるんだろう

やつ(授業中やたらアピールしてたのに、なんか私が

元カレのこととかで評判落としたみたいになったとき

信じられない手のひら返しっていうか、馬鹿にした

態度、本当に、こっちのこと人間とすら思ってない

っていう内容の発言して嘲笑われたし)

前に上げた大学のストーカーの動画で、パソコンの

ファイル盗んで、私の課題を他の生徒や先生が先に

してて、私の成績にしないでほかの生徒のにしようと

したとかあって、私が語学などで本来評価される

ような能力なんか、なかったことにしないといけない、

とか、あったとしても、大学側が成績がよいとした

学生がより優秀であることにしないといけないから

ここでレッスン作成側ってことにして、私が習う側の

成績が下の人間であることにしなくてはならないの

だろうと思う。(っていうか、そういう風に話してる人

聞いた)

 

で、昨日は、もう遅い時間に、韓国語の文法シラバスの

LingQの動画を撮って、いくつか撮って、最後の方は

もう翌日深夜になってた。

 

LingQの教材のほうは、もう大分まえに作ったもの

だったので、少し忘れたのもあって、テキストの

内容(この回で何を教えることになってたか)などを

確認しながら撮ってたら、うまくまとめられなくて

撮り直しもけっこうあって、これを復習ととれば

そうも言えるので、一度作って、で、数日開けて

から撮る、のほうが、復習を兼ねるんだけど、あまり

開けすぎるより、忘却曲線とかを考えて、ちょうど

いい復習になるときに撮ったほうがいいんだろうな、

と、思いました。

 

ネットストーカーや、ほかにこのレッスンを撮ってる

ところを見てもらってるところがあって、こういう

レッスンの作り方を、好意的に思ってくれている

人たちがいるのはわかっています。

 

LingQ韓国語(文法ストラテジー5)

 

LingQ韓国語(文法ストラテジー6)

LingQ韓国語(文法ストラテジー7)

 

撮り終わったら深夜2時近くになっていたと思います。

 

同じような形で、広東語もポルトガル語やスペイン語、

ほかの言語も作っていけたらいいのになと思います。

 

それを、信頼できるような語学学習サービスがあったら

よかったのに、たぶん、本来はそういうサービスが

あるのに、上のような理由で、私より優秀であるように

しなければいけない人たちが、私の収入も、健康状態も

讃美歌など、本来私がすきなコンテンツも、手に入らない

状態にしたうえで、自分たちの優位を位置づけようとして

いるんだと思います。

 

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(本人・親)へにほんブログ村


ランキングに参加しています。応援クリックお願いします

 

 


文句アリ(スペイン語の啄木の本)

2024-09-03 00:57:10 | 多言語

いやな、さっきのブログ、書き終えて、さすがに

寝るか、とか、準備しかけたんだけど、

 

テレビつけてたらさ、距離的に行けない場所じゃ

ないところの豪華グルメの番組が映ってて

 

なんか、目線逸らしたらさ、図書館で借りた

 

スペイン語で親しむ石川啄木 一握の砂

スペイン語朗読CD付き

https://amzn.to/3T9mHU0

 

が、目に留まって、つい、

 

はたらけど はたらけど猶 わが生活 楽にならざり

ぢつと手を見る

 

って、つい、日本語のほうの一握の砂のその部分

呟いてしまって。

 

寝る前に、この分のスペイン語確認するべ、

って、パラパラめくってたら

 

ねぇぇ~~~

 

最初から最後まで見たけど、その部分なくて

 

まあ、ないんなら訳す!

 

っていうか、昨日、なんかポリグロットの人の

YouTube見てたときに、つい、その部分、知ってる

単語でけっこう訳せるよな、てので、

ぢつと手を見る

の部分だけ、少し訳せてたの

 

で、辞書とかグーグル翻訳とかの助けも借りながら

 

できた

Trabajo duro, pero mi vida no es fácil. Yo vi mis manos.

スペイン語なので、ローマ字にも近いし、カタカナにも

なりやすいので、この場合カタカナで書くと

 

トラバホ ドゥーロ、ペロ ミ ビーダ ノ エス ファシル

ジョ ビ ミス マノス

 

なんとなく七五調に仕上がる

 

過去形にしたほうがいいのかと思ったけど、現在形の

ほうがネイティブにしっくりくるなら、

Trabajo duro, pero mi vida no es fácil. Veo mis manos.

トラバホ ドゥーロ、ペロ ミ ビーダ ノ エス ファシル

ベオ ミス マノス

 

(一応、昔、ツイッターでの翻訳応募で、

隣の客はよく柿食う客だ

を、英語に訳せと言われたときより、すっと出た

いちおう、グーグル翻訳まんまじゃない。

たぶん、意味的に大丈夫だと思うけど。)

 

タークボーク

 

って、でも、ちゃんとした生活ができるように

なりたいです。

 

というわけで

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(本人・親)へにほんブログ村


ランキングに参加しています。応援クリックお願いします

 


外付けDVDドライブつながったものだから

2024-09-01 08:38:33 | 多言語

まあ、昨日とか、ほとんど白桃スイーツ関係で

時間使ってしまって、他あんま何もできてないん

だけど

 

ガジェット通信がAIで画像修復したとか言ってる

タロット、コンビニで受け取ることができて、

あと、昨日取りに行ったのは、その後注文してた

外付けDVDドライブで

 

DVDドライブは、昨日の晩、ブログ書いてから

USB刺したら、認識して、でも、これ、このあと寝て

翌朝とか繋いだら、そのときはもう認識しなくなる

かもって怖くて、動画編集ソフトと、ペイントソフト

(クリスタな)と、中国語編集ソフト、とりあえず

入れれるときに入れとかんと、いうことで、ほぼ徹夜

だった。

 

今日起きたら、12時過ぎてたし

白桃の、色褪せないように蜂蜜レモンに漬けてたのと、

残ってるタルトとカスタードで、タルト2つできて

朝ご飯。(漬けた白桃はもうやや缶詰のような味だった

けど)

 

コンビニにタロット取りに行くついでに、旧約聖書と

外国語のある程度の本とか図書館で一緒に借りようと

したんだけど

 

こないだ直したばっかりの自転車のタイヤ、空気

抜かれてるのな

 

パンクまでさせられてないと思うから、近いうち

空気、タダで入れられるとこ行って入れないと

 

一昨日だったと思うけど、朝まで生テレビ見てて、

ハマスとかイスラエルとか、あと米大統領の話

してて、

 

いや、もう、戦争の理由とか、価値観とか、

ユダヤ教とか旧約聖書とか、そのへんわかってないと

なんでそこまでして戦争すんのかわかんないだろう

とか思って

 

旧約聖書、そのものでかなりの量あるから、もう、

イラストいっぱいの、まさに「図説」とか書いて

ある本借りてきて

 

最初数ページ読んだけど、とりあえず、イスラエル人が

神に選ばれた民族で、神様の言うことは絶対きかんと

おそろしくて、言うこときいてたら救われるというか

恩恵や祝福があるらしくて

 

地球できてからエジプト脱出するまでの歴史らしい

 

旧約聖書にもイエス・キリストの出現が預言されてた

とか書いてあって(この図説の本には。でも、キリストの

ことは旧約には書いてないってのもよく聞く)

 

ユダヤ人以外も、イエスを信じれば救われる、みたいに

なったのが新約聖書。

あんま聖書読んでなかったけど、讃美歌は、キリストが

安息日(なんもしたらアカン日)に、歩けない信者の足

なおして律法学者に責められた、とか、ユダヤ人以外

助けた、とか、宗教的な意味合いを変えた、言うことで

旧約(古い約束)から新約(新しい約束)に書き換えた

ということで、今、日本人がキリスト教、って言ったら

新約のほうで知ってる人のほうが多いと思うけど。

 

たぶん、旧約、それも、ユダヤ教、とかなったら、

あの人ら、ユダヤ人以外(ユダヤ人の定義はちょっと

難しい、前に調べたら、ユダヤ教を信じて、儀式を

受けた人はユダヤ人になれるとか聞いてて、確かに

外大にいたころの、たぶん日本人、すくなくとも

見た目めっちゃアジア人、が、ユダヤ人になってた

はず)は、神さまの救いとか全然考えてないらしいので

ユダヤ人以外の殺戮とか、

 

そんなんする?

 

みたいなのは、宗教的に対立してるとなれば、全然アリに

なってそうだ。

 

なんか、旧約聖書とタロットに出てくる絵に出てくる

アイテムがかなり共通してる感ある。

(タロットのほうは、旧約聖書以外もかなり混じってる

けど)

 

あと、スペイン語とかポルトガル語の本とか

 

スペイン語の絵本とか図書館で探してたら、市立でも

府立でも、ヨシタケシンスケさんの絵本が、スペイン語に

翻訳されてるのが目立って

 

イヤ、あの人のノリはスペイン語に翻訳されるのは

わかる気がする。とか言ってたの。

 

で、今日図書館行ったら、大阪図書館で選ばれた本

(One Book One Osaka)とかになってるのポスターで

見た。

 

https://www.oml.city.osaka.lg.jp/?page_id=891

 

それは、スペイン語になるのわかる、の本だったん

だけど、スペイン語で味わう宮沢賢治作品集ってのも

図書館で見てさ

 

スペイン語で味わう宮沢賢治作品集 CD付き | 宮沢 賢治, 武藤 紀子, エレナ・ガジェゴ・アンドラダ |本 | 通販 | Amazon

 

マジで、スペイン語に訳された「雨ニモマケズ」

とか載ってるの。

 

ラテンのノリで「雨ニモマケズ」、ラップにでもして

歌ってほしいよとか、言ってたの。

 

で、借りようと本棚に行ったら

借りられてる

 

仕方がないから、

 

スペイン語で親しむ石川啄木 一握の砂 スペイン語朗読CD付き | 伊藤 昌輝, エレナ・ガジェゴ・アンドラダ, 伊藤 昌輝 |本 | 通販 | Amazon

を、代わりに借りた。

 

一握の砂がスペイン語だぜ?

 

変なの他にもあるの。

『スペイン語で旅するおくのほそ道 SENDAS DE OKU』

https://amzn.to/4fZnXTg

とかあって、

もう、絶対、

ワビとかサビとかハラペーニョ

みたいに思って。

(芭蕉だけに七五調で言ってみた。なんなら、

古池や、詫びとか寂びとかハラペーニョ

ぐらいで)

 

数日分のDuolingo上げるの溜まってて

Duolingo Cantonese20240829 #vtuber きまいら 広東語武闘中 

 

Duolingo Cantonese 20240830 #Vtuber きまいら 広東語武闘中

 

まあ、体調がよくなってたので、両レッスンとも、無難に

受けれてたんですが、コピペした例文とか整理したかったし、

ちゃんと整理して頭に入れないと、みたいなのがあって、

翌日はちがう外国語で受けようと思って。

(外付けDVDドライブあって、動画編集ソフトが入れれた

ので、多少妨害あっても、なんとか上げられるだろう、が、

あったし)

 

で、旧約意識するとか、スペイン語の本借りるとか

ポルトガル語のも借りたし、今日はポルトガル語

やるかな、と思って

Duolingo Portuguesefrom Spanish20240831 ポルトガル語西葡変換中

 

まあ、ネットフリックスでラテン語形の言語で

見れるのは、日系ブラジル人とかいるから、断然

ポルトガル語のコンテンツが多いんだけど

 

ラテン語形を同時に勉強するとしたら、

スペイン語ポルトガル語フランス語

西葡でアメリカ大陸、仏で中東からアフリカって

かなり広く利用者が想定できるし。

 

あ、ジブリが大嫌いなので(このへん、かなり

非国民扱い受けてるみたいなんだが)今年の

24時間テレビが見れない(Tシャツとか絵が

入ってるから)

 

で、去年あたり、この24時間テレビ終わった後

ぐらいに、助けてくれる人に会えるかも、みたいに

期待してたのに、ネットストーカーに放送中も

かなりの嫌がらせにあってて

 

で、今年、もう見るのイヤだ、って思ってたら

キャッチコピー変わってて、

「愛は地球を救う」って、私の子ども時代から

断言してたのが

「愛は地球を救うのか?」

になってて、

自信なくなってるんや・・・

 

まあ、なんか、時系列的に自分の去年助けて

くれる人にあって、愛情がある家族とか手に入れたい

(ホンマ、後遺症の出る精神安定剤とか飲まされ

続けるぐらい、思い出せば、本当に幼児期から

愛情のない育てられ方してて、大学の学生とか、

教育問題とかも習うだろう人たちに、生い立ちを

相談してたのに、それこそ、リアルで他に今

遭ってるストーキング相談できる人いないんだ、

ってなったら、本当に、そっちからも殺されかね

ないようなひどいことをされてて)家族とか知り合い

とか、人間の愛情とか、信じられない状態になってて

(去年の時点で)

 

いや、昔、「人間の証明」って映画あって(自分6歳の

頃な、1977年放映)

「母さん、僕のあの帽子、どうしたんでせうね?
ええ、夏、碓氷から霧積へゆくみちで、
谷底へ落としたあの麦わら帽子ですよ。
母さん、あれは好きな帽子でしたよ、」

このセリフが、もっと普通の会話でいうような

話し方に変えられたものが、コマーシャルに

使われてて。

 

自分に、弟が生まれたぐらいの年で、そこまで

女子で生まれたけど、男の子の代わりに跡継ぎに

するぐらいで育てられていたのが、男の子が

いらないので、もういらないという扱いをそこで

受けたらしいことと、なんか繋がってそうで

(デザイナーとして有名になっている女性が

アメリカで生み落としてた子が、大人になって

から母親を見つけたとかでやってきたのを、

当時は私生児なんてすごいゴシップなんで

母親がエレベーター内でわからないように

刺し殺して、で、その後エレベータに乗ろうと

した人が、ダイイングメッセージ、「ストウハ」

"straw hat"って言い残す殺人推理映画になるん

だけど)

 

なんかね、昔お世話になった人のところで、彼が

借りていた漫画、「ワンピース」見るようになって

「麦わら」がその「ストウハ」になんか繋がって

思えて。

なんか、そんなつもりなかったのに、そのあと

別の人と結婚したあとに、そのときにもいた

ネットストーカーから「おまえが麦わらだからな」

って言われて、なんでなのかわからなくて、

そのときは、ルフィーより、その「人間の証明」の

母親に殺されたアメリカの黒人青年のほうが自分に

近いぐらいに思えてて、

アラフィフになって、日本語教師養成講座に通って

自分が産まれた頃は沖縄はまだ米植民地で、しかも

パスポート持って日本に来てた父親の名字のときに

生まれてた子で(だから、生きてるなかで、生まれた時

米国籍あったら、ずっと米国籍あるんだよ、みたいな

話を、なんども人からされてたのも、それを教えられて

いたんじゃないかと思うようになったりしたんだけど)

 

ああ、おととしのクリスマスイブの前(12月23日)に

Vtuberで「人間の証明のテーマ」を歌ったんだけど

まず、Vtuber自体が、瞳が上に向きすぎてて、正常な

表情にならないとか、動いてないのに変な踊りをしてる

ような異常な状態になったり、あと、IoBで音程が

とれない音痴状態にできるって言ったけど、この時期

とくに讃美歌とか、練習のときはちゃんと歌えてたのに

録画がはじまったら、音痴になって、何度も撮り直さな

ければならなくなって、クリスマスまでにUPできる

レベルで録画できるかどうかが神様の加護がないと

できない、みたいになったりしてて

 

人間の証明のテーマ、のとき、愛されなかった母親に

本当に今でも愛されない(ネットストーカー、特に

元カレが母親といっしょになって嫌がらせしてるから)

こととか、今、その虐待の相談をした人まで、その

虐待に参加して自分の人生、助けてくれようとしている

人がいるのに、その人が今までのネットストーカーの

実態を知ってるから、バレちゃいけないがあって

連絡つかない状態にしていることが悲しすぎて

 

Vtuberの表情や動きがおかしいので、もう、フェイス

トラッキングとかもやめて、小さな動画を隅に貼り

つけただけで、ほぼ静止画面にしたもので録画を

始めたんだけど、ずっと音程撮れないようにされて

この時間超えたらもう歌えないよね、みたいな

時間になったのに、出せるようなレベルで撮れ

なくて、愛情がないのことが堪えきれなくなって

もう、鳴き声でしか歌えなくなったのを、

そのまま撮って上げた

「人間の証明のテーマ」Vtuberよな

 

この歌を、録画前に、楽譜まで購入して準備して

歌える状態にして撮り始めていた。

 

もう、ネットストーカーのひどさに叫んで助けを

どれだけ頼んでも聞いてもらえなくて、声さえ潰れて

しまったから、このときの声で歌うこともできることも

ないかもしれないけど

 

って、さっき、8時半からのアニメ、「ワンピース」

視聴予約入れたら、そのあとテレビ映らなくなる、とか

(結局コンセント一旦抜いて、リセットしてテレビ

見てるけど)おかしなことに、そっちもなってるんだけど

 

「愛は地球を救うのか?」

ここに来て、断言できなくなって問われてる状態のこと、

もしかしたらもっと自信ない状態になって

「愛は地球を救うかも」とか、

「愛が地球を救うといいな」とか、

「どうか地球を救ってください」みたいに、もう、愛情じゃ

ムリ、みたいになるんじゃないかとすら思う

 

というわけで

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(本人・親)へにほんブログ村


ランキングに参加しています。応援クリックお願いします


最期が近いかも。まあ、元カレが、自分が本人のフリしたいYouTubeの人の売りを否定してたよ。

2024-08-24 13:40:27 | 多言語

まあ、助けてほしい人がやってるYouTubeで、元カレが

その人の音声が出せないようにして、元カレが話してる

みたいになるような状態でしか見れなくなってて。

 

事情がよくわかってなくて、最初は、本物が見れてた。

 

で、どこかから、プライベートで個別な、ほぼZoom

状態の動画が見れてた。

 

自分のジオシティーズ時代から知ってくれてたとかわかった。

 

で、海外で務めたほうがいいから、海外行くように

言われたけど、行先とか話し合えなかったから、大学で

交換留学で行けたベトナムにした。日本語教師だし、

もし、海外で会う話が、本当じゃなくても、ベトナム語

上手になったり、ベトナムでも大きな大学だったので、

そこで今の大学卒業後、日本語教師になれるように、

うまく取り入れられるかもしれない、とかがあったからだ。

 

で、留学先で、その人の動画が、フェイク動画になった。

留学行く前に入っていた某オンラインサロンの中に、

フェイク動画を作れる技術がある人がいるのは知ってた。

でも、ふざけた発言が多い人だったので、なにか、

ふざけ方がおかしくなったのかな?ぐらいで、フェイク

だと気づかなかった。

 

まあ、ここでのことを詳しく書こうとしたら長いので、

今は書かないとして

 

そのときから、今思い出せば、ボイスチェンジャーか何かを

使って、元カレも混じってたんだと思う。しかも、大麻を

吸っているのを見ても、警察にチクらないか、みたいな

話が多かったのがそれだと思う。

 

自分、父親がアルコール依存症だったし、地元でヤンキーが

シンナー吸ってる話とか平気でする学校だったし。

警察に言って、その依存症者の生活がよくなる気はしてな

かったから、そういう意味では、もしその人が大切ならば

他の方法でいい方法がないか考えるだろうという話を

していたけど、

 

実際、自分が、その人が「いい人だ」と思うとき話している

状態では、その人が何かの依存症者とは思えない、ちゃんと

自制しないといけないところでは、自制できているタイプ

なので、アルコールや、なにかの薬物で、自制できない状態に

なるような依存症の人間だとは思えなかったんだけど。

アルコール依存症の父や、グループカウンセリングで、

何かの依存症の人の話すのを見て、話してはいけないことを

我慢できなかったり、気が回らない人が多いのを見ていたから。

 

で、帰国してからなんだな、もう、話しているのが助けて

欲しい人とは違うのだと分かっているけど、ベトナム帰国前に

つけっぱなしで寝てたら、起きたときは、助けてほしい人

本人の声で、本人が話しているのが見れるようになってた

から。

 

で、つけっぱなしで寝てたら、夜中、布団の中で聞こえる

のが、助けてほしい人ではなく、30年以上前に別れたはずの

元カレだったこと

 

まあ、ネットストーカーのみなさんが、助けてほしい人に

会えないのは、私に友達がいないから、連絡する方法が

ない、偽助(元カレのこと)なら、図書館などで偶然の

再会、みたいにしたら話せるし、助けてほしい人との

連絡先を作れることになるよ、みたいに言われてたから

それで、会うことになるんだと思った。

 

でも、なんか、偽助とまた付き合え、みたいな流れに

なってるような感じだったので、YouTubeで有名な、

助けてほしい人と付き合うのは無理で、元カレの偽助と

やりなおせ、というのが現実かと思った。まさか、30年

ずっと嫌がらせのストーカーを続けてたとか思ってなかった。

 

分かれようとした理由が今だったらわかってもらえると

思ったし、当時嘘だと言っていた虐待も、本当だったと

認めてくれると思った。

 

そこから、虐待とか、ほぼ母さんと一緒になってやってた

ぐらいだったとわかったし。

 

で、今日ですがな

 

まあ、もう助けてくれる人と会わせてもらえる以外の話、

受けるつもりない話で来てて、嫌がらせもやめてくれる、

嫌だといってるものを、これ以上褒めるように言わない

ようにしてくれると思ったのに

 

朝から、自分の超苦手なモノ(もう、J-POPもK-POPも

両方イヤ、音楽については、他のも含め、めっちゃ限られた

ものしか聞けなくなってる)を褒めるように言うような

話で朝起きて

 

で、さっき、偽助どうしてる?みたいに、音量上げてたの。

 

ベトナムのとき、助けてほしい人が、ネットストーカーが

その人のネタを取って、自分たちのネタみたいにして

YouTubeなんかに上げてるらしくて、新しいネタを

言わないようにしてて、前聞いた話を、切り抜きで

何度も話してる状態にして、ネタを取られないように

しているのを聞いて、でも、同じネタのように聞こえても

前と少し言葉が追加されてたり、前の話だけど、今

問題になってることに関する話題を選んでて、私が

そのことについて、今起こっていることで困ってることを

告白できるようにしてくれていた。本当の切り抜きでは

なかったので、表情や身振り手振りで、そのことに対して

返事は当時はあったんだけど。

 

で、ベトナムから帰って、ミュート外して話を聞こうと

したら、元カレが話している。元カレの声で、助けてくれる

人が、何べんも繰り返し言っているように聞こえてたネタを

同じように繰り返し言っている。でも、ところどころ、

「あなたはもう風俗嬢にはなれませ~ん、あきらめて

くださ~い

とか、ネットストーカーが、生まれ治せるならどこから

やり直したい?という質問をしたのに、もう、本当に

幼児とか、小さい時からひどい目にあっていた人生

だったので、「生まれなかったのが一番いい。」って

答えてたのを聞いたんだろうけど

「生まれなければよかったって言うんだったら、さっさと

死んでくださ~い

とか、それはそれは酷いことを、毎日毎日24時間言われてて

言われるだけじゃなくて、物を盗まれるとか、冷蔵庫の

ものに異物を入れられるとか、ネットを切られるとか、

痛み止めとか風邪薬とかの買いだめを、体調が悪いときに

隠される、とか、いろんなことをされてて

 

で、この、偽助がひどいことを言っている、というのが

周知されたぐらいから、酷いことは言わなくなってるん

だけど、というか、本物に間違えてもらえるように話し

はじめているんだけど、

 

今日、そのまだ、自分が嫌なJ-POPを褒めるように言われて

偽助今どういう状態?とか思って、ある程度良識のある人で

なんだったら偽助が高校だったときぐらいから知ってる人が

聞いてる状態でミュート外してて

 

言って、そんな面白い話してないので、(本来の助けてほしい

人のようには)聞けなかったんだけど

 

オスカー取った「オッペンハイマー」の話してて

偽助は極右に近い人間だし、武力とか強めるの当たり前だし、

兵器とか好きなタイプだし、環境保護とかより経済活動優先

するのあたりまえな人で、で、今は環境保護とか考えなければ

経済活動も悪くなるみたいなのが当たり前になっているのに、

私が高校生だった当時、「そうなる」って言ってたのに対し、

ゴミの放棄みたいに、タダでできることにお金をかけてちゃんと

しようなんて偽善者だと、わたしのことを馬鹿で頭が悪いと

ずっと言ってたような人で、それが、今も、状況わかって

ないらしくて、環境保護とか兵器削減とか、頭の悪いパ翼が

言ってるぐらいに思ってるんだと思うけど。

 

映画、オッペンハイマーのことを、

「オッサンが、兵器について、政治とかそんな話について

ダラダラ話してるだけで、つまんなくて始まって20分で寝た。」

とか言ってるの。

いや、あなたの声かぶせてるそのYouTubeの人ね、

いろんな政治家と政治論争してるし、一人でYouTube出てる時も

たいがい、オッサンがダラダラ話してるだけで2時間ぐらい話してる

動画ばっかりの人やねんけど?

「おもんねー!」

とか、茨木市とか大阪市で育ってて、大阪弁話せてなかったこと

前に突っ込んだことあるから、そこだけ大阪弁にしたのかも

しれないけど、そのYouTubeの人、関東の人な、そこだけ偽助が

頑張って大阪弁使ってます、みたいに聞こえるけど?

政治の話オッサンがしてるだけ、みたいなの、基本その人が

出てるヤツって

オッサンが論破してる動画だったと思うんだけど?

そういうの、偽助、「おもんねー!」とか言って本人のフリ

できると思ってるんだ?

 

まあ、前に、偽助の声、Duolingoの録画のとき、学習履歴

つけるの妨害し続けるから、キレて、ミュート外して

話してるの録音したけどな。まあ、本人が昔スパチャに

返事するために読んでたやつ、偽助がやってるんだけど、

たぶん、本人なら内容わかって読んで、すぐアドバイス

できるような内容だったのに、

意味とれてねえだろ?

って感じでたどたどしく読んでたよな?

 

まあ、自分が語学で頑張ってたこと、ちょっと見て真似

しただけでネットストーカーのメンバーがしてることに

しようとしたり、偽助が、その人だと思ってもらえると

思っているとか、もう、信じられないもの。

 

本当に、殺される勢いでずっと嫌がらせ受けてて、ここで

終わってくれると思っていたら、まだいるし、居続ける

つもりだし。

 

今日みたいに、ここまで困っている、彼らが悪いと告白

できたら、誰かちゃんとした人が助けてくれる、彼らを

取り除いてくれると信じていて、そうならないので、

本当に殺されるように思える。

 

ちゃんとした、それでいて、彼らと対抗できる、彼らを

押さえることができる力がある人を求めるために、最後

まで頑張ろうと思います。

 

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(本人・親)へにほんブログ村


ランキングに参加しています。応援クリックお願いします


顎の中の形治すので(自己治療だからちゃんと治るかわからないけど)3日ぐらいほぼ起きれなかった。

2024-08-22 20:22:51 | 多言語

体が痛いです

 

音楽を聴いて癒える状態で寝ているが長くて

夕方ぐらいまで寝ていました。

 

昨日、韓国語の単語を勉強しようとして

昨日書いてた

中日韩共用汉字词典

한중일 공통 한자어 어휘집

日中韓共通語彙集

の単語、一番目の시간の動画を撮ってました。

 

実は昨日撮ってたんですが、

韓国語の単語を、例文をテキストの中で対訳に

なってる中国語の例文で、単語をGoogle翻訳で

出る中国語で表示して、動画を撮ってたんだけど、

撮ってる途中で、

 

この動画を見る人考えたら、基本日本語で話して

動画を進めてるし、日本人が見てて、韓国語が

わかるか、ある程度興味がある人、みたいに

思うから、単語の訳が中国語だけだと、動画

撮ってるときに単語の日本語訳言えてないから、

韓国語わからない人は例文の意味がつかみにくいし、

韓国語がわかっている人にしても、別に中国語の

勉強にそんなになるわけでもない動画になるので、

単語の意味日本語にして撮り直したほうがいいなと

思った。

 

編集やりなおして、単語を他の韓国語LingQと同じ

ように日本語の単語にして、例文だけ中日韩共用

汉字词典に載ってる中国語の対訳になるようにした。

 

韓国語の例文と、中国語の例文を、両方機械読み上げ

にかけて、それをリピートしています。

LingQ 韓国語(語彙)001 시간(한중일 공통 한자어 어휘집)

 

で、今、めっちゃ顎の中骨がすごい変形している途中で

とても痛いし、楽な姿勢とか、治りそうな姿勢で寝たり

してるんだけど、間違った形に固まるんじゃないかとか

待ってても待ってても治らないで、ずっとこの痛みを

抱えて、仕事もつけなくなってるから死んでしまうんじゃ

ないかとか怖くて

 

それにとても痛いし

 

これ書いてるとき、午前やってんけど、音楽聞いて、

ましになる姿勢でずっと寝てて、今21時半。

漫才のテレビみながらブログ続き書いてる。

下顎でめっちゃ痛いとこあって、さっきまでは

起き上がるのもできないぐらい痛かったけど、

なんとか起きて、割引されてたヒレ豚肉

 

昨日、Duolingo学習履歴維持がまだできるっていうんで

そのためのテストみたいなの受けたの、一応録画してて

 

Duolingoスペイン語2024年8月22日

 

とりあえず、大きく気になるようなネットストーカーからの

妨害はなかったんだけど、

まあ、語学について全然わかってないということがわかる

ような人が一夜漬けっぽい仕事で問題作ったりしてるような

レッスンが続いたら(っていうか、もう、ちょっとでもそんな

ことがあったら)やっぱりやめたほうがいいんだと思う。

 

って、言ったあと、今日受けたら、今日の分は大丈夫だった。

 

ただ、言語をこのスタイルで「獲得」するレッスンを考えるのは

とても難しくて、自分、Noneを乳幼児から英語話せるように

主にパソコンアプリいろいろ使って教えてきて、それこそ

英検のアプリだとか、iKnow!とかができたとき、

親子してのっけに参加してきた側で、スマホとかタブレット

パソコンアプリ、そのほかのネットサービス、電子書籍

いろいろ試した側なんだけど、

Duolingoは、言語の多さという意味では、新しい試みで、

しかし、まだ一つのサービスで言語サービスまでできる

ものはないし、Duolingoも、そのうちの一つだと思うん

だけど

 

っていうか、本当に、英語のアプリってのができたぜ!

って、すげえ、ネットで英語する人たちの話題になった

iKnowと、なんかDuolingo似てる気がこないだした。

理由:

iKnowのアイコン

Duolingoのアイコン

DNA一緒だろ!

思い出したら、Duolingo受けてた時と、iKnow受けてた

時の、レッスンの流れも、かなり似てた気がする。

 

iKnow!も、最初はずっと無料、みたいに言ってて、アテに

してて、課金するって話になって、でもそんとき、iOSで

無料でやれる英語アプリとか出始めてたから、iKnowで

レッスン受けるのやめた(課金と同時に受けなくなった)

 

Duolingoも、無料でできる範囲内でやっていくけど、

課金しないと受講できなくなったら、今持ってる

DropsとかMondlyみたいな、買い切りタイプの

特価とかにならないと、きっと続けない。

っていうか、Rosetta Stoneでの嫌がらせとかあるから

他のすでに課金してるタイプのサービスも、気分良く

学習に効果のある状態で受講できていない状態なんだ

けど。

 

持っていて、そんなに有効利用できてなかった紙の

テキストを、すこしづつLingQにいれたり、他の

アプリのテキストのPDFを、LingQにいれたり

(他のアプリので、課金しないと学習できない

ものは、動画にしてYouTubeに上げられないんだけど)

していこうと思います。

 

まあ、北京大学のベトナム語のテキストも少しづつ

入れてるけど、ベトナムで売ってた中国語のテキストも

買ったものの、ぜんぜん使えてなかったから、入れて

みようかなと思う。

 

といっても、もうまた肩とか痛いから、どのぐらい

できるかわからないんだけど。

 

って、ここでまた寝てて、今昼過ぎた。

昨日のDuolingoスペイン語(3日がかりでブログ書いてるから

もう、「昨日」の位置がひとつのブログの中で違う日指してるの)

 

まあ、今日の活動、また動画を撮るなり、そのための教材

作るなり、部屋片づけるは一番しないといけないこと

なんだけど。痛くて動けなかったりすると、パソコンの

キーボード叩くだけ、とかになってます。

 

というわけで

 

だいたいこんな感じです。
にほんブログ村 英語ブログ 親子英語へにほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へにほんブログ村

にほんブログ村 受験ブログ 大学受験(本人・親)へにほんブログ村


ランキングに参加しています。応援クリックお願いします