連弾合わせ

午前中から連弾合わせでした。
6手連弾があるので、3人の都合を合わせないといけないため、日程は限られてきます。
今回の6手連弾は「オー・シャンゼリゼ」。
以前、東京でもやった曲です。
原曲がポップスですから、クラシックっぽくアレンジしても、どこかポップス調になって、独特の「乗り」が必要になってくるため、そういう部分で若干難しさもありました。
まぁ、次回にはもう少しうまくいくのでは…と期待をしつつ…。

「オー・シャンゼリゼ」というのは、日本語に訳した時に乗りがいいため「オ～・シャンゼリゼ～」という風に訳されたのですが、実は「オ・シャンゼリゼ」で、「シャンゼリゼ通りで」という意味なのです。
原曲は、1960年代のイギリスポップス「ウォータールー・ロード」で、作曲はマイク・ディーガン。
これにフランスの人気作詞家ピエール・ドラノエがフランス語の詞をつけ、内容をパリのシャンゼリゼ通りに差し換え、当時の人気歌手ジョー・ダッサンがシャンソンにして、1969年に自らのアルバムで発表したものです。
日本ではダニエル・ビダルの歌でよく知られています。
若い人は知らないかもしれませんけど…。

シャンゼリゼ通りは、パリのコンコルド広場から凱旋門までの幅70m、長さ約3kmの大通りです。
おしゃれなお店がたくさんあって、いつも人であふれています。
道幅が広いので、信号を一度に渡りきれないこともあり、途中で待つことになったりしますが、そういう時は凱旋門が正面から撮影できます。

凱旋門は、エレベーターか、らせん階段で上ることができますから、上ってみると壮観な景色を望むことができます。

らせん階段を上から見たところ。
なかなか怖いです。
　
コンコルド広場方面のいわゆるシャンゼリゼ通り。
　
こちらは裏側というか、新凱旋門に向かっての景色です。
遠くに見える四角い形が、新凱旋門。
暗くなってから上ると、車のライトで、幻想的になります。

凱旋門はたぶん2～3回は上ったかも…。

連弾合わせの話でした。
6手連弾の後は、ランチでひと休み。
うさぎで「花籠ご膳」を。
　
おいしくいただきました。
その後は4手連弾を。
チラシに載せている「秋メドレー」に加えて、「メドレー『月夜のうた』」というのもすることにしました。
ちょっと楽しい曲なので。
曲についてはまた後日ということで。