天皇皇后両陛下 舞踏会で「パリの屋根の下」を！

　４月１２日、天皇皇后両陛下はチャリティー舞踏会でダンスを披露された。陛下はタキシード、皇后さまは白と薄いピンクんｐロングドレス姿で、夕食後、午後９時頃から生演奏に合わせてワルツやタンゴを計４曲踊られた。そのうちの１曲ワルツでシャンソンの名曲「パリの屋根の下」を優雅なステップで踊られた。

　二十歳とも　なってみれば　母さんも心配するさ　「貧しい暮らしで　苦労ばかり　お金には困ってたけれど　でもわかって　いつかきっと　幸せな日が来るわ

　パリの屋根の　下で暮らせば　いつかいいことがあるわ　人目につかず　ひっそりしてても　きっといい人が現れる　母さんと一緒に暮していれば　そのうちにきっと　いいことがあるよ　心がときめくような　出会いがくるよ　このパリの屋根の下に」

　ある日　とつぜん　ひとりの男が　シャンソンを口ずさみながら　彼女にそっと　近づいてきて　やさしい言葉をかけた　娘さん　こんにちわ　誓っていいます　あなたをきっと幸せにして見せます

　……以上は壺齋散人による歌詞の日本語訳。