テリー・イシダの『独酌酔言』。

夜な夜な酒場で一人飲み、酔った勢いであれこれ、一言、申し上げます。

平昌OPの金メダリスト、ザギトワちゃんに秋田犬が贈られますが、、、“アキタイヌ”って読むそうです、知らなんだ~今日のお店:京都駅近くの屋台村:崇人新町。

2018年03月08日 | 世の中

京都駅の辺りで一杯ですか、となると~、



そうそう、京都駅近くの高橋ね、

そう、「新福菜館」と「第一旭」がある、あの跨線橋の袂ね、

あそこの角にね、なんか屋台村が最近出来たらしいんですわ、

うん、一回行ってみましょうか、ね、

行く道々、ちょっとまた聞いてもらえますか?



この前の、平昌オリンピックの女子フィギアで金メダルを取ったザギトワちゃん、

可愛いですな、ええ、

で、彼女に秋田犬が送られることになりましたよね、

ようニュースで流れてましたけど、



気になるのがね、秋田犬の読み方、

ね、やっぱり、あなたも気になるでしょ?



そう、今はね、秋田犬は“アキタイヌ”と読むらしいです、

そうなんですわ、ワタシなんかはね、絶対的に“アキタケン”と読むんです、はい、

あ、アナタもそうですか、ねえ、ワタシらのころは“アキタケン”と読んでましたよね、



でね、また、なんかややこしい事情で読み方を変えたんかな?とか思てたらね、

これがアンタ、なんとあれは“アキタイヌ”が昔からの正式な呼び方だそうです、、、



知りませんでした、ずっと間違った読み方、呼び方をしてたという事ですわな、

昔から地元では、秋田犬は“アキタイヌ”と呼んでるらしいです、

保存会の名前も“秋田イヌ保存会”らしいですわ、



それがね、4~50年前から、いつのまにか“アキタケン”と読む人が増えたので、

NHKもまあ“アキタケン”を使っても良いか、という事にしていたそうです、

なんとまあ、肝要というか、なんというか、



それで、間違った読み方が定着したそうですわ、ワタシらの時代に、はい、

で、今はまた戻って、正式な“アキタイヌ”を多用している、そんな事情みたいです、



ちなみにNHKの基準は、、、

秋田犬と同じ扱いなのが土佐犬、本来は“トサイヌ”ですが、“トサケン”でもOK、

柴犬は“シバイヌ”が正しくて、“シバケン”はNG、

逆に“ケン”が正しいのが甲斐犬、紀州犬、北海道犬、カラフト犬、ですって、

ややこし~、



でも、なんか違和感のある“アキタイヌ”も、

地元での昔からの呼び名ということであれば、これは尊重せねばなりますまい、



しかし、、、アキタイヌか、、、

ザギトワちゃんはなんて発音してるんやろ?

気になりますわ^^)

【今日のお店:崇仁新町】

JR京都駅近く、高倉塩小路の交差点辺りを“高橋”(タカバシ)と呼ぶようです、

実は、ワタシはあまりこの呼び方は馴染みがないのですが、

有名ラーメン店が2店舗並んでいることから、

よくこの“タカバシ”という呼び方を耳にするようになりました、



高倉塩小路から南に掛かる跨線橋が“たかばし”だと思います、

そういうと、昔はここを市電が走っていましたね、懐かしい、



で、この周辺は再開発がやっと進み始めており、ずいぶんと空き地が目立ちます、

そして、京都市立芸術大学がここに移転してくることになっているそうです、

知らなんだ、



2020年頃から移転工事が始まるようですが、

それまでの期間限定で、高倉塩小路交差点角に出来た屋台村が「崇仁新町」です、






全部で15店舗ほどが入っています、

焼鳥、おでん、中華、ホルモン焼き、串揚げ、F&C、ソーセージ、クラフトビールetc、





ま、いろんな料理とお酒が楽しめます、



あ、ラーメンとお好み焼きはないそうです、

近くの有名店に気を遣ってのことのようです(「山本マンボ」もすぐちかく)、



席は店毎にあるのではなく、どこのお酒も料理も、

どこでもいただける、というシステム、



今は寒いのでビニールシートの中でワイワイと飲むことになりますが、



外には立ち飲みカウンターのスペースもあり、これからのシーズンはより楽しめそう、



京都駅近くで呑む機会があれば一度寄ってみてはいかがでしょうか?