443 中国のコカコーラ

(^_－)にしうりはじめです。

 中国の自販機です。

左から可口可楽　クコウクラー　と発音するそうです。え”～！それでCocaCola？と思いますが、まあ日本語のコカコーラもアメリカ人にどう聞こえるか疑問ですから、偉そうなことは言えません。

次はコカコーラゼロです。零度とありますが。凍ってるのではありません。

次は王老吉　ワンラオジー　これは中国オリジナルの漢方系ドリンクらしいですが、レストランでも大変多くの人が飲んでます。漢方といっても臭くなく、基本甘いのですが、意外とあっさりです。

次の雪碧はシュエピーと発音して、Sprite、これは無理あるけど、漢字が美しい。

その右は多分、スプライトレモンだったかな？

そしてオレンジのが　芬達　フェンタ　これ完璧Fantaです。音も近いし、意味も香を達成するってかっこいい。

一番右は知りません。大体 漢字も書いてないし。