すこし息抜きを楽しんでいます。
たぶん次にマスターコースを受講するのは年末の１２月から。
医薬分野コースを専門的に受講すると思います。
amazonで何冊か医療用の翻訳指南本を買い求めました。
その１冊をボチボチやり始めようかと思っています。
やはり自分でかじ取りをしつつ、自主的に計画も立てないと
自分の希望する方向へは行けそうにないなと感じています。
私が小学生のころから英語学習の楽しさも含めて面倒を見ていた元生徒のみなさん。
第一期生は現在３０代後半になっているでしょうか。
はぁ～～、いつおば（－）ちゃんになってしまったのか私（汗）。
知らない間にそんなに時間が経っていたんですね。
その中の一人の当時中学生だった女子生徒さんがこのスピッツが大好きでしたっけ。
ボーカルの正宗さんにぞっこんラブでした。
同じくアラフォー世代の輝く星が奥田民生。
正真正銘の広島大好きシンガーじゃないですか？？
この曲はマツダの最新ＣＭでも流れています。
なんとも完成度が高いＰＶ。
カズオイシグロの『私をはなさないで』を意識しているかのような作りになってませんか？
誰かのために自分の運命を受け入れていく潔さ。
賛否両論がありそうですが、私は胸がキュンとなりました。
ところで昨晩の最終回だった『半沢直樹』どう思いましたか？
私は「やっぱりなぁ～」という感想でした。
水戸黄門風の終わりを期待していた方、それはないやろぉ～！と
むちゃくちゃ腹たったのではないかな？？？
組織で動くという倫理感で考えてみると
私怨で感情的に動いた半沢社員はまだ半人前なんでしょうね。
銀行員という建前では合格基準に達していないという判断だったわけです。
なるほどなぁ、と思ってクスリとしました。
一番肝に銘じたのは、我が家も地銀から多額な借金をして自宅ビルを建てたので
やたらめったらお金は借りるもんじゃないぞ、ということでしょうか。
銀行は安く預けてもらって、高く貸すという企業なのだと思いました。