PCと離れた生活（といっても1週間くらいですが）は、とても新鮮でした。
でも、日頃PCなしの生活は考えられないので、正直言って1日目はとても不安に・・・
そのうち、何のための休みなのか！？と自問自答して、きっぱり人間も機械もお休みすることに(^_^)
ちなみに、外出や旅行のときには、PCはしっかり置いていきます。ついでにカバーもかけますよ（笑）
翻訳者のみならず、常にPCを使っている人は、たまーにPCから離れると新鮮な気持ちになれるかも・・・？
-------
よーく考えると、独立してから（ちゃんとした？）休みをとったのは初めてでした。。。
