翻訳者の散歩道

  ☆ 法律翻訳者の思考のあれこれ ☆
(「翻訳者になりたい人のためのブログ」を統合し「第ⅡBlog〇〇編」と表記)

日英07秋クラス終了!+追記

2008年01月20日 | 教室
昨日、日英クラスが終了しました。

ご参加下さった皆さま、お疲れさまでした!

予定終了時間を30分近くオーバーし、
ビルの管理人さんが「ずいぶん、熱心ですね~」と驚いていました^_^;

その後、近くのイタリアンのお店で打ち上げ(^-^)

場所柄か、また有名人?がいらしたようですが、私は全く気づかず・・・。生徒さんの注意力はたいしたものです(@_@)

ところで、
今回、特別に実力テストを実施(^o^)//

さて、どのくらい力がついたかな?
可愛い生徒さんの成長を「確認」する!
教える側の大きな楽しみなのです。
(何気にプレッシャーをかけてる?

-----♡-----追記----♡-------

形式的には上記の日付で終っているのですが、

提出された実力テスト(皆スゴイ出来!)の添削、解説を送り、
さらに、それに対する質問に対する回答を送って
実質的にも終りましたー!

さて、資料一式を整理し、
生徒さんの大切な提出訳文と一緒にファイルしましょう。




Comment    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« ラテン語の行く末 | TOP | ご無沙汰です »
最新の画像もっと見る

post a comment

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

Recent Entries | 教室