Dec. 18,2023
Lesson
【and とbut】
Today’s cold, but sunny. ---------> 今日は寒い、でも晴れている
It’s sunny, but cold. ---------> 晴れている、でも寒い（最後の形容詞が特に言いたいこと）
This restaurant is delicious and expensive. --------> このレストランは美味しくて値段が高い
This restaurant is expensive and delicious. ---------> このレストランは値段が高くて美味しい（最後の形容詞が話者が強調したいこと）
Today’s cold and windy. ---------> 今日は寒くて風が強い
She is beautiful and kind. --------> 彼女は美しく親切です
She is beautiful, but greedy. ---------> 彼女は美しいけれど欲張りです
Greedy --------> 強欲、欲張り
Selfish ----------> 利己的、自分勝手、わがまま
instinct (名詞） instinctive( 形容詞） instinctively( 副詞）--------> 本能、本能的に、本能的な
【片づける】
As you know ----------> ご存知のように
Tidy up / Clean up / Organize / Get organized / Straighten up --------> 整頓してきれいにする
A: Would you please straighten up? ---------> 片づけていただけますか
B: Sure --------> はい
Prepare -------> 準備する
（接頭語）pre - 前
re -繰り返す
rehearsal --------> リハーサル （ダンス、舞台などの特別な準備）
practice ------------> 練習
Practice makes perfect ------------> 習うよりなれろ(直訳すると、練習は完璧を作る）
【Ready】
Are you ready? --------> 準備できましたか
Get ready --------> 用意する
Conflate --------> 合成する、融合する
Are you ready to go? ---------> 行く準備はできましたか
Are you ready to eat? ---------> 食べる準備はできましたか
Are you ready to get serious about mountain climbing?--------->真剣に登山をする準備はできましたか
Are you ready to +動詞 -------> ～する準備はできましたか
Let’s get ready. --------> 準備しよう
【先週の復習】
I’m sorry to be late. / I’m sorry for being late. ---------> 遅れてごめんなさい
Sharp （鋭い）<------> blunt, dull (鋭くない、切れない）
blunt -------> （形容詞）（人・言葉・態度などが他人の感情を考慮せずに）無遠慮な、率直な、遠慮なく
Sorry to be blunt. ---------> 率直でごめんなさい
On rainy days today so so that you won’t slip and fall you should walk slowly. --------> 今日は雨ですから、滑って転ばないようにゆっくり歩くほうがいいです（だから、という意味のsoとso thatのso が使われる）
【show, describe, explain, tell, teach】教える、説明する
Please show me how to use this smartphone application. --------> このスマートフォンのアプリをどう使えばいいか（見せて）教えてください
Please describe what you would like to wear the dress at your son's wedding. --------> 息子さんの結婚式でどのようなドレスを着たいか教えてください
Please explain why I have to pay this tax. --------> なぜこの税金を払わなければいけないのか説明してください
Please teach me how to train my dog to pee on command. -------> 私の犬におしっこをさせるトレーニングを教えてください（命令でおしっこをさせる方法を教えてください）
Please tell her, I'm sorry I can't come to the party. --------> 彼女にパーティーに出られなくて申し訳ないとお伝えください
Please show me how to eat this food. --------> この食べ物をどう食べたらいいか（見せて）教えてください
Please explain why you were late. --------> なぜ遅くなったか説明してください
Please teach me how to play tennis.---------> どうテニスをするのか教えてください
Please tell me how to go to the station in this map.--------> この地図でどうやって駅へ行けばいいのか教えてください
Please show me how to tie the rope. ---------> ロープの縛り方を（見せて）教えてください
Please explain why I have to tie the rope this way. --------> どうしてこのやり方でロープをしばらなければいけないのか説明してください
Please show me your members’s card. ---------> あなたのメンバーズカードを見せてください
Please describe the woman who you like. --------> あなたの好きなタイプの女性を説明してください
Please explain to my friend how to use this computer. -------> このコンピューターをどう使えばいいのか友人に教えてください
Please tell me about the movie (that) you watched yesterday. ---------> 昨日あなたが見た映画について教えてください
Please show me your birthday’s present. --------> あなたの誕生日プレゼントを見せてください
Please explain how the car accident happened. --------> その車の事故がどう起きたか説明してください
fender-bender -------> 車のフェンダーがへこむ程度の軽い衝突（fender：車の泥除け、タイヤの上の塗装された部分）
Please describe the man who ran away. --------> 逃げた男について説明してください
Please tell me your job. --------> あなたの仕事を教えてください
Please teach my friend’s child how to play the piano. -------> 友人のお子さんにピアノを教えてください
Please teach me basic German. --------> 基本的なドイツ語を教えてください
Please explain it in more detail. --------> もっと詳しく教えてください
It’s not easy to describe my impression of your cooking. --------> あなたの料理の印象を説明するのは簡単ではありません
He told me about her trip. -------> 彼は彼女の旅行について教えた
Please explain why you love her. -------> どうしてあなたが彼女を愛しているのか説明してください
Lesson
【and とbut】
Today’s cold, but sunny. ---------> 今日は寒い、でも晴れている
It’s sunny, but cold. ---------> 晴れている、でも寒い（最後の形容詞が特に言いたいこと）
This restaurant is delicious and expensive. --------> このレストランは美味しくて値段が高い
This restaurant is expensive and delicious. ---------> このレストランは値段が高くて美味しい（最後の形容詞が話者が強調したいこと）
Today’s cold and windy. ---------> 今日は寒くて風が強い
She is beautiful and kind. --------> 彼女は美しく親切です
She is beautiful, but greedy. ---------> 彼女は美しいけれど欲張りです
Greedy --------> 強欲、欲張り
Selfish ----------> 利己的、自分勝手、わがまま
instinct (名詞） instinctive( 形容詞） instinctively( 副詞）--------> 本能、本能的に、本能的な
【片づける】
As you know ----------> ご存知のように
Tidy up / Clean up / Organize / Get organized / Straighten up --------> 整頓してきれいにする
A: Would you please straighten up? ---------> 片づけていただけますか
B: Sure --------> はい
Prepare -------> 準備する
（接頭語）pre - 前
re -繰り返す
rehearsal --------> リハーサル （ダンス、舞台などの特別な準備）
practice ------------> 練習
Practice makes perfect ------------> 習うよりなれろ(直訳すると、練習は完璧を作る）
【Ready】
Are you ready? --------> 準備できましたか
Get ready --------> 用意する
Conflate --------> 合成する、融合する
Are you ready to go? ---------> 行く準備はできましたか
Are you ready to eat? ---------> 食べる準備はできましたか
Are you ready to get serious about mountain climbing?--------->真剣に登山をする準備はできましたか
Are you ready to +動詞 -------> ～する準備はできましたか
Let’s get ready. --------> 準備しよう
【先週の復習】
I’m sorry to be late. / I’m sorry for being late. ---------> 遅れてごめんなさい
Sharp （鋭い）<------> blunt, dull (鋭くない、切れない）
blunt -------> （形容詞）（人・言葉・態度などが他人の感情を考慮せずに）無遠慮な、率直な、遠慮なく
Sorry to be blunt. ---------> 率直でごめんなさい
On rainy days today so so that you won’t slip and fall you should walk slowly. --------> 今日は雨ですから、滑って転ばないようにゆっくり歩くほうがいいです（だから、という意味のsoとso thatのso が使われる）
【show, describe, explain, tell, teach】教える、説明する
Please show me how to use this smartphone application. --------> このスマートフォンのアプリをどう使えばいいか（見せて）教えてください
Please describe what you would like to wear the dress at your son's wedding. --------> 息子さんの結婚式でどのようなドレスを着たいか教えてください
Please explain why I have to pay this tax. --------> なぜこの税金を払わなければいけないのか説明してください
Please teach me how to train my dog to pee on command. -------> 私の犬におしっこをさせるトレーニングを教えてください（命令でおしっこをさせる方法を教えてください）
Please tell her, I'm sorry I can't come to the party. --------> 彼女にパーティーに出られなくて申し訳ないとお伝えください
Please show me how to eat this food. --------> この食べ物をどう食べたらいいか（見せて）教えてください
Please explain why you were late. --------> なぜ遅くなったか説明してください
Please teach me how to play tennis.---------> どうテニスをするのか教えてください
Please tell me how to go to the station in this map.--------> この地図でどうやって駅へ行けばいいのか教えてください
Please show me how to tie the rope. ---------> ロープの縛り方を（見せて）教えてください
Please explain why I have to tie the rope this way. --------> どうしてこのやり方でロープをしばらなければいけないのか説明してください
Please show me your members’s card. ---------> あなたのメンバーズカードを見せてください
Please describe the woman who you like. --------> あなたの好きなタイプの女性を説明してください
Please explain to my friend how to use this computer. -------> このコンピューターをどう使えばいいのか友人に教えてください
Please tell me about the movie (that) you watched yesterday. ---------> 昨日あなたが見た映画について教えてください
Please show me your birthday’s present. --------> あなたの誕生日プレゼントを見せてください
Please explain how the car accident happened. --------> その車の事故がどう起きたか説明してください
fender-bender -------> 車のフェンダーがへこむ程度の軽い衝突（fender：車の泥除け、タイヤの上の塗装された部分）
Please describe the man who ran away. --------> 逃げた男について説明してください
Please tell me your job. --------> あなたの仕事を教えてください
Please teach my friend’s child how to play the piano. -------> 友人のお子さんにピアノを教えてください
Please teach me basic German. --------> 基本的なドイツ語を教えてください
Please explain it in more detail. --------> もっと詳しく教えてください
It’s not easy to describe my impression of your cooking. --------> あなたの料理の印象を説明するのは簡単ではありません
He told me about her trip. -------> 彼は彼女の旅行について教えた
Please explain why you love her. -------> どうしてあなたが彼女を愛しているのか説明してください
