Dec 16, 2024
【Venus flytrap から始まった話】
Venus flytrap ----------> ハエトリグサ（食虫植物）
Escape--------> 逃げる
Digest---------> 消化する
Planet(s) ----------> 惑星
Mercury（水星）, Venus (金星）, Earth (地球）, Mars（火星）, Jupiter（木星）, Saturn(土星）, Uranus（天王星）, Neptune（海王星）, Pluto（冥王星）
Space / The Cosmos / The Universe---------> 宇宙
astronaut ----------> 宇宙飛行士
Astronomy --------> 天文学
Telescope ----------> 望遠鏡
Microscope ----------> 顕微鏡
Magnifying lends---------> 虫眼鏡
Multiply ---------> かける（掛け算）
【虫の名前】
Fly ------------> ハエ
Ant -------> 蟻（あり）
Cockroach---------> ゴキブリ
Spider---------> 蜘蛛
Dragonfly----------> トンボ
Mosquito ---------> 蚊
Butterfly---------> 蝶
Moth ---------> 蛾
Gnat---------> ブヨ
Bee --------> 蜂
Wasp---------> アシナガバチなどの蜂
Hornet / yellow jacket--------> スズメバチ
Harmless -------> 害のない
Swat a fly ---------->ハエをぴしゃりと叩く
SWAT -------------> Special Weapons and Tactics 特別機動隊
acronym ----------> (アクロニム）頭文字を並べて作った略語（SWAT, AIDSなど）
【Slap VS Pat VS Spank】
Slap --------> 平手でピシャリと打つ
Slap someone on the face ----------> 人を（に）びんたする、平手打ちする
He just got a slap on the wrist. ------------> 彼は軽い罰（軽い叱責、お仕置き）を受けた （実際に手首をたたくわけではない）
Pat on the back -----------> 褒める、祝福を受ける
Spank -----------> お仕置きとしてお尻を叩く
He got a spanking. ----------> 彼はお尻ぺんぺんされた
His mother spanked him. ---------> 彼の母は彼のおしりをたたいた
Scratch----------> ひっかく
Itchy --------> （形容詞）かゆい an itch ---------> (名詞）痒み、熱望
Seven Year Itch ----------> 「七年目の浮気」（マリリンモンローの映画）、意味：結婚後に騒ぎ出す浮気の虫
Fine ----------> 罰金
Oxytocin ----------> オキシトシン（ホルモンの一種）母性行動の形成などに関与していることから幸せホルモンと言われる
Vasopressin -------------> バソプレッシン（ホルモンの一種）
Prolactin ---------> プロラクチン（ホルモンの一種）
【classical VS classic】
I like classical music.-----------> クラシック音楽が好きです
This movie is classic.----------> この映画は古典的です
【put on VS wear】
These shoes are new, so they are hard to put on, but they are comfortable to wear. ---------> この靴は新しいので履きにくい、でも履くと快適です
She takes 15 minutes to put on makeup.----------> 彼女は化粧をするのに15分かかります(*makeupは「化粧」名詞）
She doesn’t wear makeup. ---------> 彼女は化粧をしない
I don’t like to put on makeup. -----------> 私は化粧をするのが好きでない
Before entering this room, you don’t have to take off your shoes. ----------> この部屋に入る前、靴を脱ぐ必要はありません
Before entering this room, you have to take off your shoes. -----------> この部屋に入る前、靴を脱がなければならない
【How long before ~? VS How long after~?】
How long before cooking should I take this chicken out of the freezer to defrost / thaw? ----------> この鶏肉は、調理するどれくらい前に冷凍庫から出して解凍すべきですか？
How long after you buy this avocado do you think it will be ripe? ------------> アボカドは買ってからどれくらいで熟すと思いますか
How long before your class did you do your homework? ---------> クラスのどのくらい前に宿題をしましたか
How long before dinner did you take this medicine? ----------> 夕食のどのくらい前にこの薬を飲みましたか
How long after dinner did you take your medicine? ------------> 夕食のどのくらい後にあなたの薬を飲みましたか
How long before going to bed/ sleeping will you take this medicine? ---------> 寝るどのくらい前にこの薬を飲みますか（未来）
How long before going to bed can you drink coffee? ---------> 寝るどのくらい前にコーヒーを飲むことができますか
How long after I start cooking the beans should I add sugar? -----------> 豆を調理し始めてどのくらい後に砂糖を加えるといいですか
How long before I arrived at the station did you arrive / come to the station? ---------> 私が駅に着くどのくらい前にあなたは駅に着いていましたか
How long before your trip will you have to join our meeting?------------> あなたの旅のどのくらい前に打ち合わせに参加しなければいけませんか
How long after your trip were you tired? -----------> 旅行のどのくらい後まで疲れていましたか
How long before you had a cat did you have other pets?----------> あなたが猫を飼ったどのくらい前に他のペットを飼っていましたか
How long before she arrives at the station should I expect to wait for her? ---------> 彼女が駅に着くまでどのくらい待つことになりますか （待つ見込みがありますか）
How long after you made a cake did you eat it completely/ all?---------> ケーキを作った後、どのくらいで全部食べますか
How long before your piano recital did you practice? ----------> あなたのピアノの発表会の前、どのくらい練習しましたか
How long after your piano recital will you have your next recital? ----------> あなたのピアノの発表会の後、どのくらいで次の発表会がありますか
【How many times before～？】
So far so good. ----------> 今のところいいです
How soon after her operation can she walk without a cane? -----------> 手術後どのくらいで杖なしで歩けるようになりますか
How soon = How long
How many times before her death was she able to go to America? ---------> 彼女の死の前、彼女は何回アメリカへ行けましたか
How many times before they married did they meet? ----------> 彼らの結婚の前、彼らは何回会いましたか
【前置詞: stop.... from VS finished / done with 】
To stop her from bitting her nails her parents put wasabi on her nail tips. -----------> 爪を噛むのを辞めさせるために両親は彼女の爪の先にワサビを塗りました
Stop/ prevent
To stop the rain from leaking the roof of my house ….. ----------> うちの屋根から雨漏りを止めるために～
Are you finished with the scissors? ----------> ハサミは使い終わったの？(finishedは形容詞）
Are you finished with your homework? --------> 宿題は終わりましたか（finishedは形容詞）
Are you done with your homework? -----------> 宿題は終わりましたか （doneは形容詞）
Did you finish your homework? ----------> 宿題は終わりましたか（finishは動詞なのでこの文には前置詞が必要ない）
Will you be finished with dinner?---------> 夕食は終わりましたか(finishedは形容詞）
形容詞の時は前置詞が必要
【宿題】
be finished........with / be done ....... with の例文を1つ
stop........from の例文を1つ
【Venus flytrap から始まった話】
Venus flytrap ----------> ハエトリグサ（食虫植物）
Escape--------> 逃げる
Digest---------> 消化する
Planet(s) ----------> 惑星
Mercury（水星）, Venus (金星）, Earth (地球）, Mars（火星）, Jupiter（木星）, Saturn(土星）, Uranus（天王星）, Neptune（海王星）, Pluto（冥王星）
Space / The Cosmos / The Universe---------> 宇宙
astronaut ----------> 宇宙飛行士
Astronomy --------> 天文学
Telescope ----------> 望遠鏡
Microscope ----------> 顕微鏡
Magnifying lends---------> 虫眼鏡
Multiply ---------> かける（掛け算）
【虫の名前】
Fly ------------> ハエ
Ant -------> 蟻（あり）
Cockroach---------> ゴキブリ
Spider---------> 蜘蛛
Dragonfly----------> トンボ
Mosquito ---------> 蚊
Butterfly---------> 蝶
Moth ---------> 蛾
Gnat---------> ブヨ
Bee --------> 蜂
Wasp---------> アシナガバチなどの蜂
Hornet / yellow jacket--------> スズメバチ
Harmless -------> 害のない
Swat a fly ---------->ハエをぴしゃりと叩く
SWAT -------------> Special Weapons and Tactics 特別機動隊
acronym ----------> (アクロニム）頭文字を並べて作った略語（SWAT, AIDSなど）
【Slap VS Pat VS Spank】
Slap --------> 平手でピシャリと打つ
Slap someone on the face ----------> 人を（に）びんたする、平手打ちする
He just got a slap on the wrist. ------------> 彼は軽い罰（軽い叱責、お仕置き）を受けた （実際に手首をたたくわけではない）
Pat on the back -----------> 褒める、祝福を受ける
Spank -----------> お仕置きとしてお尻を叩く
He got a spanking. ----------> 彼はお尻ぺんぺんされた
His mother spanked him. ---------> 彼の母は彼のおしりをたたいた
Scratch----------> ひっかく
Itchy --------> （形容詞）かゆい an itch ---------> (名詞）痒み、熱望
Seven Year Itch ----------> 「七年目の浮気」（マリリンモンローの映画）、意味：結婚後に騒ぎ出す浮気の虫
Fine ----------> 罰金
Oxytocin ----------> オキシトシン（ホルモンの一種）母性行動の形成などに関与していることから幸せホルモンと言われる
Vasopressin -------------> バソプレッシン（ホルモンの一種）
Prolactin ---------> プロラクチン（ホルモンの一種）
【classical VS classic】
I like classical music.-----------> クラシック音楽が好きです
This movie is classic.----------> この映画は古典的です
【put on VS wear】
These shoes are new, so they are hard to put on, but they are comfortable to wear. ---------> この靴は新しいので履きにくい、でも履くと快適です
She takes 15 minutes to put on makeup.----------> 彼女は化粧をするのに15分かかります(*makeupは「化粧」名詞）
She doesn’t wear makeup. ---------> 彼女は化粧をしない
I don’t like to put on makeup. -----------> 私は化粧をするのが好きでない
Before entering this room, you don’t have to take off your shoes. ----------> この部屋に入る前、靴を脱ぐ必要はありません
Before entering this room, you have to take off your shoes. -----------> この部屋に入る前、靴を脱がなければならない
【How long before ~? VS How long after~?】
How long before cooking should I take this chicken out of the freezer to defrost / thaw? ----------> この鶏肉は、調理するどれくらい前に冷凍庫から出して解凍すべきですか？
How long after you buy this avocado do you think it will be ripe? ------------> アボカドは買ってからどれくらいで熟すと思いますか
How long before your class did you do your homework? ---------> クラスのどのくらい前に宿題をしましたか
How long before dinner did you take this medicine? ----------> 夕食のどのくらい前にこの薬を飲みましたか
How long after dinner did you take your medicine? ------------> 夕食のどのくらい後にあなたの薬を飲みましたか
How long before going to bed/ sleeping will you take this medicine? ---------> 寝るどのくらい前にこの薬を飲みますか（未来）
How long before going to bed can you drink coffee? ---------> 寝るどのくらい前にコーヒーを飲むことができますか
How long after I start cooking the beans should I add sugar? -----------> 豆を調理し始めてどのくらい後に砂糖を加えるといいですか
How long before I arrived at the station did you arrive / come to the station? ---------> 私が駅に着くどのくらい前にあなたは駅に着いていましたか
How long before your trip will you have to join our meeting?------------> あなたの旅のどのくらい前に打ち合わせに参加しなければいけませんか
How long after your trip were you tired? -----------> 旅行のどのくらい後まで疲れていましたか
How long before you had a cat did you have other pets?----------> あなたが猫を飼ったどのくらい前に他のペットを飼っていましたか
How long before she arrives at the station should I expect to wait for her? ---------> 彼女が駅に着くまでどのくらい待つことになりますか （待つ見込みがありますか）
How long after you made a cake did you eat it completely/ all?---------> ケーキを作った後、どのくらいで全部食べますか
How long before your piano recital did you practice? ----------> あなたのピアノの発表会の前、どのくらい練習しましたか
How long after your piano recital will you have your next recital? ----------> あなたのピアノの発表会の後、どのくらいで次の発表会がありますか
【How many times before～？】
So far so good. ----------> 今のところいいです
How soon after her operation can she walk without a cane? -----------> 手術後どのくらいで杖なしで歩けるようになりますか
How soon = How long
How many times before her death was she able to go to America? ---------> 彼女の死の前、彼女は何回アメリカへ行けましたか
How many times before they married did they meet? ----------> 彼らの結婚の前、彼らは何回会いましたか
【前置詞: stop.... from VS finished / done with 】
To stop her from bitting her nails her parents put wasabi on her nail tips. -----------> 爪を噛むのを辞めさせるために両親は彼女の爪の先にワサビを塗りました
Stop/ prevent
To stop the rain from leaking the roof of my house ….. ----------> うちの屋根から雨漏りを止めるために～
Are you finished with the scissors? ----------> ハサミは使い終わったの？(finishedは形容詞）
Are you finished with your homework? --------> 宿題は終わりましたか（finishedは形容詞）
Are you done with your homework? -----------> 宿題は終わりましたか （doneは形容詞）
Did you finish your homework? ----------> 宿題は終わりましたか（finishは動詞なのでこの文には前置詞が必要ない）
Will you be finished with dinner?---------> 夕食は終わりましたか(finishedは形容詞）
形容詞の時は前置詞が必要
【宿題】
be finished........with / be done ....... with の例文を1つ
stop........from の例文を1つ
