もう、あまりに懲りず 桃花、桃花 な自分を
笑うしかない😂と思う・・・
それに、未だに 56、57話を見れないし。
で、前に書いた記事なんかでも 読み返すと
間違っていたり(*_*)
玄女を白浅の従妹と書いていたけど、白浅の
長兄の奥さんの一番下の妹 でした🙇💦
大師兄の名前もビエフォンと書いたけど、
ディエフォンだったし💦
まだまだ あるかもしれません。
でも ドラマに魅せられて 原作を読みたい
と、中国語の本を取り寄せた人もいたようで、
敏敏公主さんの訳をとても喜んで コメントを
寄せていたのが 印象的でした。
ドラマでは視聴者に伝わらなかったところが、
原作でわかったり、新しい解釈ができたり、
私の思いですが、CGの部分だけ 今の技術で
置き換えて 手直しって できないものでしょうか？
・・・なんてね( ;∀;)
徒然で 玄女や 離鏡の事なども 原作比較したいと
思っていますが、そういう推敲できるほどの
余裕が 今の自分にあるかというと、ちょっと
どうかな とも思うし
まあ、成行き任せで・・・
それほど 思い入れが激しいんです( ;∀;)
でも 嬉しい事に 結構ブログで 桃花を未だに
書き続けている方々もいらっしゃるので
それが 救いです。
何度でも 他の人の桃花記事 見させていただいて
います。ホント 楽しいです(*^-^*)