Dionne Warwick - That's What Friends Are For
こんばんは。
台風に地震・・・。
被災された方に、心よりお見舞い申し上げます。
私たちは原点回帰する必要があると考えます。
所詮、人間は自然の力の前では、
どうすることも出来ません。
世界的に見ても、立て続けに起きている自然災害。
でも、果たしてこれは自然災害なのでしょうか。
人類が撒いた種が自分たちに返ってきている。
私はそう感じずにはいられないのですが、
皆さんはいかがですか?
さて、今回のお薦め曲は、
ディオンヌ・ワーウィックとその友人たちの
1986年の大ヒット曲「愛のハーモニー」です。
友人たちとは、エルトン・ジョン、スティービー・ワンダー、
グラディス・ナイトのこと。
原曲は、1982年の映画「ナイトシフト」のサントラで
ロッド・スチュワートが唄っていたものです。
そしてディオンヌ・ワーウィックたちのバージョンで、
エイズのチャリティソングとして歌われ、大ヒットとなりました。
チャートでは、1986年に4週連続全米No.1に輝き、
オーストラリアやカナダでも1位を記録。
全英では16位まで上がっています。
1986年の全米ビルボード年間No.1ソングです。
4人の素晴らしい歌声と、
歌詞の内容に注目しながら、
ぜひ聴いて観てください。
↓和訳はこちらから
洋楽歌詞和訳・ときどき邦楽英訳(意訳)
それでは次回までごきげんよう!
こんばんは。
台風に地震・・・。
被災された方に、心よりお見舞い申し上げます。
私たちは原点回帰する必要があると考えます。
所詮、人間は自然の力の前では、
どうすることも出来ません。
世界的に見ても、立て続けに起きている自然災害。
でも、果たしてこれは自然災害なのでしょうか。
人類が撒いた種が自分たちに返ってきている。
私はそう感じずにはいられないのですが、
皆さんはいかがですか?
さて、今回のお薦め曲は、
ディオンヌ・ワーウィックとその友人たちの
1986年の大ヒット曲「愛のハーモニー」です。
友人たちとは、エルトン・ジョン、スティービー・ワンダー、
グラディス・ナイトのこと。
原曲は、1982年の映画「ナイトシフト」のサントラで
ロッド・スチュワートが唄っていたものです。
そしてディオンヌ・ワーウィックたちのバージョンで、
エイズのチャリティソングとして歌われ、大ヒットとなりました。
チャートでは、1986年に4週連続全米No.1に輝き、
オーストラリアやカナダでも1位を記録。
全英では16位まで上がっています。
1986年の全米ビルボード年間No.1ソングです。
4人の素晴らしい歌声と、
歌詞の内容に注目しながら、
ぜひ聴いて観てください。
↓和訳はこちらから
洋楽歌詞和訳・ときどき邦楽英訳(意訳)
それでは次回までごきげんよう!