The Go-Go's - Vacation

The Go-Go's - Vacation (Official Music Video)


こんばんは！

私のお盆休みは終盤となってしまいましたが、

皆さんはいかがでしょうか？

休みたくても休めない方や、

休んでる余裕がないから、早く仕事がしたい方、

ずっと休みたい方などなど、

様々な気持ちが揺れていることと思います。

いずれにしても、時は待ったなし。

時が止まれば、次のお盆休みは来ない！

と、いつも前向きに考えることにしています。

次のロングバケーションは、冬かな～。。(^▽^;)



さて、今回のお薦め曲は、

１９８２年にリリースされたGo-Go’ｓの「バケーション」をご紹介。

この曲はアルバム「Vacation」からの1stシングルで、

全米８位・スウェーデン１８位・カナダ２３位などを記録。

アルバムは、全米８位・全英７５位・スウェーデン１８位・

カナダ２４位などを記録しています。

ゴーゴーズは、ソロで大活躍したベリンダ・カーライルや

ジェーン・ウィードリンらがメンバーの

女子５人組パンクロックバンドで、

何度か解散・再結成を繰り返しながら現在に至っています。

昨年は新たなシングルをリリースして楽しませてくれました。

そんな彼女たちのブレイクしてまもない当時の曲を、

ぜひ聴いて観てください。



↓和訳はこちらから（音時さん、リンク貼らせていただきました！）

洋楽和訳 Neverending Music


☆こちらは、同アルバムからの2ndシングル。
　同年、全米５０位・全米メインストリームロックチャート４６位。

The Go-Go's - Get Up And Go



☆こちらは、９４年に再結成した時のシングル。
　全米１０８位・全英２９位・全米モダンロックトラックスチャート２１位を記録。
　今のところゴーゴーズにとって、UKでの最高位を記録しているシングルです。

The Whole World Lost Its Head



☆こちらは、昨年リリースされたシングル。
　全米ロックデジタルソング・セールスチャートで７位まで上がりました。

The Go-Go's - Club Zero (Official Video)



☆こちらは、以前当ブログでご紹介したベリンダの若かりし頃の大ヒット曲。
　８８年に全米２位・全英１０位・カナダ４位・アイルランド５位などを記録しました。

Belinda Carlisle - I Get Weak


☆こちらは、以前当ブログでご紹介したジェーン・ウィードリンの大ヒット曲。
　８８年に全米９位・全英１２位・アイルランド１２位・カナダ１３位などを記録。

Jane Wiedlin - Rush Hour (promo video)


　
それでは次回まで、ごきげんよう！