Metallica - One

Metallica: One (Official Music Video)


こんにちは！

今日の東京地方は、暖かくて過ごしやすいです。

春の日差しが差し込んでくる中、

家庭菜園用にと夏野菜の苗をいくつも買ってきて、

先ほどまで土いじりしてました。(^^♪

無事に立派な実を付けてほしいものです。



一方、ウクライナとロシアの情勢が気になります。

このまま西と東の争いが激しくなれば、

第三次世界大戦になっても、おかしくないと管理人は考えています。

杞憂に終わってくれればいいのですが、

万が一のことも考えておいた方が良さそうな雰囲気です。

皆さんも、ぜひ考えてみてください。



さて、今回のお薦め曲は、

１９８９年のヒット曲で、メタリカの「One」です。

メタリカは１９８１年に結成されたアメリカのヘビメタバンドで、

この曲がメタリカにとって初の全米でのシングルヒットとなりました。

アルバム「...And Justice for All」は１９８８年にリリースされ、

全米６位・全英４位・フィンランド１位・ドイツ３位などを記録。

シングル「One」は、翌年全米３５位・全英１３位・フィンランド１位・

スウェーデン、オランダ３位などを記録しました。

この曲のPVは、１９７１年に映画化された「ジョニーは戦場へ行った」のシーンが

多々使われていて、歌詞の内容共々ショッキングなものとなっています。

現在の西と東の争いに思いを馳せながら、ぜひ聴いて観てください。



↓和訳はこちらから（五平餅虎さん、リンク貼らせて頂きました！）

洋楽和訳ブログ



☆こちらは、９１年リリースのアルバム「Metallica」からの2ndシングル。
　アルバムは米英１位・全豪、ニュージーランド、オーストリア、ドイツ、
　ノルウェー、スイス、ポルトガル１位などを記録。
　シングルは、全米３５位・全英１５位・フィンランド４位・全豪１０位など。

Metallica: The Unforgiven (Official Music Video)



それでは、次回までごきげんよう！