萌えLINEスタンプ

ちょっと萌えるLINEスタンプを見つけたので思わず購入してしまいました

それがコレ...『 中国宮廷hitom 海童木-３ 』

（LINEスタンプショップで「中国語」で検索すると見つかると思います）

宮廷ドラマに出て来る、一度言ってみたいセリフのスタンプです

（※ ピンインを無理やりカタカナで書いたので、カッコ内の発音は正確ではありません

そして、LINE画面をキャプったので、下の「了解」スタンプが透けて見えていますが

気にしないでください（笑））


「皇上駕到」（ファンシャン ジァダオ）



これはもう 《 王の後宮 》 でも 《 夢回唐朝 》 でもおなじみのヤツですね

「奴才告退」（ヌーツァイ ガオトゥイ）



《 王の後宮 》 では 「奴婢告退」 （ヌービーガオトゥイ）の方が多かったかな？

「不好了」 （ブーハオラ）



宦官や侍女がこれを言いながら慌てて入ってくると、大体皇上が怒る事態になります（笑）

「臣妾恭送」 （チェンチェ ゴンソン）



これも 「恭送皇上」 （ゴンソン ファンシャン） の方が多いかな？

「走吧」 （ゾウバ）



これ、誰かを追い返す時に早口で 「ゾバゾバゾバ...ゾゾゾゾゾ」 って言ってみたい（笑）

「皇上圣明」 （ファンシャン シャンミン）



これは清朝の言い回しかな？唐朝や明朝では 「皇上英明」（ファンシャン インミン） ですね

「跪下」 （グイシャー）



《 夢回唐朝 》 のタムさま＠皇上は優しいので、これは言いません

「罪该万死」 （ズイガイワンスー）



これも、私が知る限り 「奴才该打」 （ヌーツァイ ガイダ） の方が多いかな？

皇后に叱られた汪直さまが自分のほっぺを自分で叩いて言うヤツ（笑）

タムさまったら、強く叩きすぎて涙目になって、ほっぺたも赤くなっちゃってて可愛かったな



「是」 （シー）



そして、返事はいつもコレ

で、使う事はないけど、ぜひラインナップに入れて欲しいのが...

「格殺勿論」 （グーシャーウールン）（笑）（切り捨て御免）

配下にこう命じておけば、自分に都合の悪い邪魔なヤツはいなくなるのさ

（そう言っていそうな汪直さまを置いておきます（笑））



でも...ひとつ残念なのは、LINEを使ってる友達やグループの中に

このスタンプをもらって、意味が分かって萌える人がいない事です...

誰か～ これの意味が分かる人～ 私とLINEしてくださ～い