誰がために鐘はなる

中伊豆ワイナリーの鐘


広大なブドウ畑




収穫まえのタワワに実ったブドウ


誰が為に鐘は鳴る

イングリッド・バーグマンは、この映画に出演する際にヘミングウエイに面会して、髪の毛を短くする決心があると伝えたそうですが。

せっかくの栗毛が、ゲルマン人のマイナス面（中性っぽさ）を強調し過ぎて、その作品を理解できるまで大人になりきれていない自分を感じます。


ジキル博士とハイド氏では、なんだか原節子のようだった女性が。


白い恐怖では、初発しい恋心となり。


カサブランでは、ものすごく魅力的な女性となっています。


時の過ぎゆくままに・・・


しかし、As Time Goes Byを「時の過ぎゆくままに」と訳した人はすごい、直訳すると「時が経っても」だからねえ。
そう、The End of the Worldの「この世の果てまで」もすごい、歌の内容は「この世の終わり　」だから。
「恋はみずいろ」だって、　L'amour est bleu 恋はブルー（憂鬱）だものね。

Play it Sam！
I don't know what you mean
I'll hum it for you

キスといえばキス・・・
ああ、大人になりきれないまま年寄りになってしまう気がする。。。。
誰がために鐘はなる