楽しいタウンウオッチングガイド
「イムスクラブ」&「淑徳大学」タウンウォッチング・ラインアップご案内
☆新しい話題の施設、店などウォッチング。新しさ、珍しさを“街へ出て視る”事がマーケティングに通じます。日程により、淑徳大学公開講座もご検討下さい。参加費は同じ3000です。
☆お問い合わせ「イムスクラブ」（安岡）℡090-3233-7847 or メール yasuoka@m.jcnnet.jp
東京タウンウォッチング・マーケティング
幕張新都心・イオンモール
４月９日（水）「イムスクラブ」 ４月１５日（火）「淑徳公開講座」
～日本最大級の“コト消費” モール出現 !! イオンの脱「物販」次世代ショッピングセンターに“時代”を体感する～体験型のコトとモノを融合させる狙いは成功するか?
東京証券取引所～辻村ジュサブロー館～日本橋コレド室町２・３
５月１３日（火）「淑徳公開講座」 ５月２２日（木）「イムスクラブ」
～金融市場最前線、兜町「東証アローズ」見学と人形師「辻村ジュサブロー」の芸術に浸る～日本橋が変わる! 変わる! 「コレド室町」２号、３号館オープン（３／２０）で見違える新横丁ゾーン～
歌舞伎座探検～銀座のNewショップ拝見
６月１０日（火）「淑徳公開講座」 「イムスクラブ」（未定）
～新装なった歌舞伎座が話題!! チケットナシの裏技で魅力探検。～話題の新店“銀ブラ”。銀座に木造耐火５階建てビル!? 業界７位ファンケルスクウェア、コムデギャルソン、銀座Laox etc.
☆新しい話題の施設、店などウォッチング。新しさ、珍しさを“街へ出て視る”事がマーケティングに通じます。日程により、淑徳大学公開講座もご検討下さい。参加費は同じ3000です。
☆お問い合わせ「イムスクラブ」（安岡）℡090-3233-7847 or メール yasuoka@m.jcnnet.jp
東京タウンウォッチング・マーケティング
幕張新都心・イオンモール
４月９日（水）「イムスクラブ」 ４月１５日（火）「淑徳公開講座」
～日本最大級の“コト消費” モール出現 !! イオンの脱「物販」次世代ショッピングセンターに“時代”を体感する～体験型のコトとモノを融合させる狙いは成功するか?
東京証券取引所～辻村ジュサブロー館～日本橋コレド室町２・３
５月１３日（火）「淑徳公開講座」 ５月２２日（木）「イムスクラブ」
～金融市場最前線、兜町「東証アローズ」見学と人形師「辻村ジュサブロー」の芸術に浸る～日本橋が変わる! 変わる! 「コレド室町」２号、３号館オープン（３／２０）で見違える新横丁ゾーン～
歌舞伎座探検～銀座のNewショップ拝見
６月１０日（火）「淑徳公開講座」 「イムスクラブ」（未定）
～新装なった歌舞伎座が話題!! チケットナシの裏技で魅力探検。～話題の新店“銀ブラ”。銀座に木造耐火５階建てビル!? 業界７位ファンケルスクウェア、コムデギャルソン、銀座Laox etc.
～日本最大級の“コト消費” モール出現 !!
イオンの脱「物販」次世代ショッピングセンターに“時代”を体感する
「イムスクラブ」（主宰安岡裕二） タウンウォッチング
（問合せ・連絡℡ 090-3233-7847）
４月９日（水） 集合;１２：３０～１６：３０（＊希望者で懇親会予定）
【幕張新都心・イオン・モール】 ウォッチング
・集合12.30 :JR京葉線「海浜幕張駅」（快速で東京駅から３０分、新木場駅から２２分）
・ご注意!! 今回は、集合時間を３０分早めました。今迄のフードコートと広さ、レイアウト、新店などで、ひと味違う「ライブキッチン」でランチを楽しんでみましょう!!
・参加費 3.000円（企画・案内費、資料代） ＊交通費、飲食代、入館料等自己負担。
コト消費とは、自分も身体を動かしたり、自分で体験してみたり、お芝居を観たり…とモノではない楽しみや感動に出会い、ついでにモノを買って貰う、こんな行動を指すらしい。さて、どこまで感動を感ずることが出来るか!? 沿線ファミリーや若くないと体験も限界があるが、先ずは“時代の空気”を吸いに出かけましょう!!
（「キャッチフレーズには“夢中” が生まれる場所 とある。ホントに夢中になれるかな!?）
コースと見どころ案内（詳しくは資料をジックリ見てみましょう）
・ 「モール」は、４つのゾーンに分かれて、連絡ブリッジで渡ります。色による識別、インフォーメーションとトイレの位置を確認下さい。（裏ワザ）迷ったら、ヒマそうな店で聞くと良い（親切）。
海浜幕張駅前～バス（10分）～「イオン・バスターミナル」着～メインの「GRAND Mall」へ３F「ライブキッチン」（ランチ）13.00～13.45 ～集合「風の丘」テラス～（14.00～14.20）「よしもと劇場」、「シネマ」～4Fグランドテラス（愛の鐘）、祈祷室 ～２F「デンマーク雑貨」～連絡ブリッジ～ ２F「PET Mall」（14.30～15.00）（日本最大のペットストアPecos）～１Fトリミング、ドッグランetc.＊ドトール（ペット同伴カフェ）休憩～２Fへ戻り～連絡ブリッジ～「FAMILY Mall」（１５.30～16.00）～「キッズ共和国」～３F「カンドゥ」（お仕事体験テーマパーク）（バカウケ煎餅焼き体験）～スカイパーク経由～「東映ヒーローワールド」～２F連絡ブリッジ～「ACTIVE Mall」（16.00～16.30）（１Fボルダリング、ランニングステーション）（終了）～ ○（希望者で）…２F「GRAND Mall」（ダイナーズで夕食懇談）（17.00～18.30）～１Fグリーンウォーク・バス停～「海浜幕張駅」へ（19.00予定）
参加申込書
４／９（水）「幕張イオン・モール」ウォッチング゛ ○問合せ℡０９０－３２３３－７８４７
◎申込み オフィス「ＩＥＤ」;ＦＡＸ０４６７－２５－０８３４
又は 《E-mail》 yasuoka@m.jcnnet.jp
お名前 会社名 資料送り先 〒 ケータイ℡ FAX
イオンの脱「物販」次世代ショッピングセンターに“時代”を体感する
「イムスクラブ」（主宰安岡裕二） タウンウォッチング
（問合せ・連絡℡ 090-3233-7847）
４月９日（水） 集合;１２：３０～１６：３０（＊希望者で懇親会予定）
【幕張新都心・イオン・モール】 ウォッチング
・集合12.30 :JR京葉線「海浜幕張駅」（快速で東京駅から３０分、新木場駅から２２分）
・ご注意!! 今回は、集合時間を３０分早めました。今迄のフードコートと広さ、レイアウト、新店などで、ひと味違う「ライブキッチン」でランチを楽しんでみましょう!!
・参加費 3.000円（企画・案内費、資料代） ＊交通費、飲食代、入館料等自己負担。
コト消費とは、自分も身体を動かしたり、自分で体験してみたり、お芝居を観たり…とモノではない楽しみや感動に出会い、ついでにモノを買って貰う、こんな行動を指すらしい。さて、どこまで感動を感ずることが出来るか!? 沿線ファミリーや若くないと体験も限界があるが、先ずは“時代の空気”を吸いに出かけましょう!!
（「キャッチフレーズには“夢中” が生まれる場所 とある。ホントに夢中になれるかな!?）
コースと見どころ案内（詳しくは資料をジックリ見てみましょう）
・ 「モール」は、４つのゾーンに分かれて、連絡ブリッジで渡ります。色による識別、インフォーメーションとトイレの位置を確認下さい。（裏ワザ）迷ったら、ヒマそうな店で聞くと良い（親切）。
海浜幕張駅前～バス（10分）～「イオン・バスターミナル」着～メインの「GRAND Mall」へ３F「ライブキッチン」（ランチ）13.00～13.45 ～集合「風の丘」テラス～（14.00～14.20）「よしもと劇場」、「シネマ」～4Fグランドテラス（愛の鐘）、祈祷室 ～２F「デンマーク雑貨」～連絡ブリッジ～ ２F「PET Mall」（14.30～15.00）（日本最大のペットストアPecos）～１Fトリミング、ドッグランetc.＊ドトール（ペット同伴カフェ）休憩～２Fへ戻り～連絡ブリッジ～「FAMILY Mall」（１５.30～16.00）～「キッズ共和国」～３F「カンドゥ」（お仕事体験テーマパーク）（バカウケ煎餅焼き体験）～スカイパーク経由～「東映ヒーローワールド」～２F連絡ブリッジ～「ACTIVE Mall」（16.00～16.30）（１Fボルダリング、ランニングステーション）（終了）～ ○（希望者で）…２F「GRAND Mall」（ダイナーズで夕食懇談）（17.00～18.30）～１Fグリーンウォーク・バス停～「海浜幕張駅」へ（19.00予定）
参加申込書
４／９（水）「幕張イオン・モール」ウォッチング゛ ○問合せ℡０９０－３２３３－７８４７
◎申込み オフィス「ＩＥＤ」;ＦＡＸ０４６７－２５－０８３４
又は 《E-mail》 yasuoka@m.jcnnet.jp
お名前 会社名 資料送り先 〒 ケータイ℡ FAX
～日本最大級の“コト消費” モール出現 !!
イオンの脱「物販」次世代ショッピングセンターに“時代”を体感する
「イムスクラブ」（主宰安岡裕二） タウンウォッチング
（問合せ・連絡℡ 090-3233-7847）
４月９日（水） 集合;１２：３０～１６：３０（終了後懇親会予定）
【幕張新都心・イオン・モール】 ウォッチング
・集合12.30 :JR京葉線「海浜幕張駅」（快速で東京駅から３０分、新木場駅から２２分）
・
・ご注意!! 今回は、集合時間を３０分早めました。今迄のフードコートと広さ、レイアウト、新店などで、ひと味違う「ライブキッチン」でランチを楽しんでみましょう!!
・参加費 3.000円（企画・案内費、資料代） ＊交通費、飲食代、入館料等自己負担。
○コト消費とは、自分も身体を動かしたり、自分で体験してみたり、お芝居を観たり…とモノではない楽しみや感動に出会い、ついでにモノを買って貰う、こんな行動を指すらしい。さて、どこまで感動を感ずることが出来るか!? 沿線ファミリーや若くないと体験も限界があるが、先ずは“時代の空気”を吸いに出かけましょう!!
（「キャッチフレーズには“夢中” が生まれる場所 とある。ホントに夢中になれるかな!?）
コースと見どころ案内（詳しくは資料をジックリ見てみましょう）
・「モール」は、４つのゾーンに分かれて、連絡ブリッジで渡ります。色による識別、インフォーメーションとトイレの位置を確認下さい。（裏ワザ）迷ったら、ヒマそうな店で聞くと良い（親切）。
海浜幕張駅前～バス（10分）～「イオン・バスターミナル」着～メインの「GRAND Mall」へ３F「ライブキッチン」（ランチ）13.00～13.45 ～集合「風の丘」テラス～（14.00～14.20）「よしもと劇場」、「シネマ」～4Fグランドテラス（愛の鐘）、祈祷室 ～２F「デンマーク雑貨」～連絡ブリッジ～ ２F「PET Mall」（14.30～15.00）（日本最大のペットストアPecos）～１Fトリミング、ドッグランetc.＊ドトール（ペット同伴カフェ）休憩～２Fへ戻り～連絡ブリッジ～「FAMILY Mall」（１５.30～16.00）～「キッズ共和国」～３F「カンドゥ」（お仕事体験テーマパーク）（バカウケ煎餅焼き体験）～スカイパーク経由～「東映ヒーローワールド」～２F連絡ブリッジ～「ACTIVE Mall」（16.00～16.30）（１Fボルダリング、ランニングステーション）（終了）～ ○（希望者で）…２F「GRAND Mall」（ダイナーズで夕食懇談）（17.00～18.30）～１Fグリーンウォーク・バス停～「海浜幕張駅」へ（19.00予定）
参加申込書
４／９（水）「幕張イオン・モール」ウォッチング゛ ○問合せ℡０９０－３２３３－７８４７
◎申込み オフィス「ＩＥＤ」;ＦＡＸ０４６７－２５－０８３４
又は 《E-mail》 yasuoka@m.jcnnet.jp
お名前 会社名 資料送り先 〒 ケータイ℡ FAX
イオンの脱「物販」次世代ショッピングセンターに“時代”を体感する
「イムスクラブ」（主宰安岡裕二） タウンウォッチング
（問合せ・連絡℡ 090-3233-7847）
４月９日（水） 集合;１２：３０～１６：３０（終了後懇親会予定）
【幕張新都心・イオン・モール】 ウォッチング
・集合12.30 :JR京葉線「海浜幕張駅」（快速で東京駅から３０分、新木場駅から２２分）
・
・ご注意!! 今回は、集合時間を３０分早めました。今迄のフードコートと広さ、レイアウト、新店などで、ひと味違う「ライブキッチン」でランチを楽しんでみましょう!!
・参加費 3.000円（企画・案内費、資料代） ＊交通費、飲食代、入館料等自己負担。
○コト消費とは、自分も身体を動かしたり、自分で体験してみたり、お芝居を観たり…とモノではない楽しみや感動に出会い、ついでにモノを買って貰う、こんな行動を指すらしい。さて、どこまで感動を感ずることが出来るか!? 沿線ファミリーや若くないと体験も限界があるが、先ずは“時代の空気”を吸いに出かけましょう!!
（「キャッチフレーズには“夢中” が生まれる場所 とある。ホントに夢中になれるかな!?）
コースと見どころ案内（詳しくは資料をジックリ見てみましょう）
・「モール」は、４つのゾーンに分かれて、連絡ブリッジで渡ります。色による識別、インフォーメーションとトイレの位置を確認下さい。（裏ワザ）迷ったら、ヒマそうな店で聞くと良い（親切）。
海浜幕張駅前～バス（10分）～「イオン・バスターミナル」着～メインの「GRAND Mall」へ３F「ライブキッチン」（ランチ）13.00～13.45 ～集合「風の丘」テラス～（14.00～14.20）「よしもと劇場」、「シネマ」～4Fグランドテラス（愛の鐘）、祈祷室 ～２F「デンマーク雑貨」～連絡ブリッジ～ ２F「PET Mall」（14.30～15.00）（日本最大のペットストアPecos）～１Fトリミング、ドッグランetc.＊ドトール（ペット同伴カフェ）休憩～２Fへ戻り～連絡ブリッジ～「FAMILY Mall」（１５.30～16.00）～「キッズ共和国」～３F「カンドゥ」（お仕事体験テーマパーク）（バカウケ煎餅焼き体験）～スカイパーク経由～「東映ヒーローワールド」～２F連絡ブリッジ～「ACTIVE Mall」（16.00～16.30）（１Fボルダリング、ランニングステーション）（終了）～ ○（希望者で）…２F「GRAND Mall」（ダイナーズで夕食懇談）（17.00～18.30）～１Fグリーンウォーク・バス停～「海浜幕張駅」へ（19.00予定）
参加申込書
４／９（水）「幕張イオン・モール」ウォッチング゛ ○問合せ℡０９０－３２３３－７８４７
◎申込み オフィス「ＩＥＤ」;ＦＡＸ０４６７－２５－０８３４
又は 《E-mail》 yasuoka@m.jcnnet.jp
お名前 会社名 資料送り先 〒 ケータイ℡ FAX
旧古河庭園～六義園（駒込）で、西洋・日本庭園の美を楽しむ!
「イムスクラブ」（主宰・安岡裕二）タウンウォッチング ２０１１年１１月例会
【旧古河庭園～六義園（紅葉とライトアップ）】コース
１１月２４日（木） 集合１１．００ JR京浜東北線「上中里駅」
１１．００～１７．３０（ライトアップ鑑賞）
（集合: JR京浜東北線「上中里駅」改札＊出口１ヶ所）
安岡連絡 ０９０－３２３３－７８４７
紅葉映える季節、石造りの洋館（写真），洋と和が一体となった庭園の「旧古川庭園」、元禄の頃柳沢吉保が築庭した回遊式築山泉水庭園「六義園」を鑑賞し、紅葉のライトアップを楽しみます。
○「旧古河庭園」
旧古河財閥の邸宅、現在東京都が管理。
＊コンドルが設計した西洋庭園と石造り洋館（写真）。 西洋と日本の庭園が同居する珍しい庭園。均整の取れた西洋式に対し、日本式は変化に富んだ自然を映す日本人の繊細さが欧米で高く評価されています。日本庭園は、京都「植治」の庭師名人１１代小川治兵衛の手による作庭。
○「六義園」 ５代将軍綱吉の側用人として権勢を誇った柳沢吉保の大名庭園。和歌に造詣が深かった吉保が「古今和歌集」の「六義」に因んで付けられたものとされる。 （写真 六義園「つつじ茶屋」付近の見事な紅葉）
◎スケジュール
１１．００ JR京浜東北線「上中里駅」（日暮里の次）集合～
（徒歩７分）１１．３０旧古河庭園（園内でお弁当ランチと１３．００～１４．００邸宅拝見525円）
～１５．００六義園（園内散策と庭を眺めて茶屋休憩）～１６．３０頃園内ライトアップ点灯～
～１６．３０～１７．３０ 六義園 園内のつつじ茶屋周辺の紅葉ライトアップ（写真）夜景を楽しむ
～１８．００（駒込駅（山手線）解散 ◎（希望者）会食懇談１８．００～１９．３０
参加費 一般 ３．５００円＋レシーバーレンタル料１．５００円
◎申込み〆切 レシーバーのレンタルのため、１１／１９（土）まで
○申込み後の取り消しは、レンタル料1.500円＋資料代2.000円負担が発生します。
参加申込 お問い合わせ
11/11/24（木）「旧古河庭園～六義園」コース ○問合・℡０９０－３２３３－７８４７
◎申込み オフィス「ＩＥＤ」;ＦＡＸ０４６７－２５－０８３４
又は 《E-mail》 yasuoka@netlaputa.ne.jp
「イムスクラブ」（主宰・安岡裕二）タウンウォッチング ２０１１年１１月例会
【旧古河庭園～六義園（紅葉とライトアップ）】コース
１１月２４日（木） 集合１１．００ JR京浜東北線「上中里駅」
１１．００～１７．３０（ライトアップ鑑賞）
（集合: JR京浜東北線「上中里駅」改札＊出口１ヶ所）
安岡連絡 ０９０－３２３３－７８４７
紅葉映える季節、石造りの洋館（写真），洋と和が一体となった庭園の「旧古川庭園」、元禄の頃柳沢吉保が築庭した回遊式築山泉水庭園「六義園」を鑑賞し、紅葉のライトアップを楽しみます。
○「旧古河庭園」
旧古河財閥の邸宅、現在東京都が管理。
＊コンドルが設計した西洋庭園と石造り洋館（写真）。 西洋と日本の庭園が同居する珍しい庭園。均整の取れた西洋式に対し、日本式は変化に富んだ自然を映す日本人の繊細さが欧米で高く評価されています。日本庭園は、京都「植治」の庭師名人１１代小川治兵衛の手による作庭。
○「六義園」 ５代将軍綱吉の側用人として権勢を誇った柳沢吉保の大名庭園。和歌に造詣が深かった吉保が「古今和歌集」の「六義」に因んで付けられたものとされる。 （写真 六義園「つつじ茶屋」付近の見事な紅葉）
◎スケジュール
１１．００ JR京浜東北線「上中里駅」（日暮里の次）集合～
（徒歩７分）１１．３０旧古河庭園（園内でお弁当ランチと１３．００～１４．００邸宅拝見525円）
～１５．００六義園（園内散策と庭を眺めて茶屋休憩）～１６．３０頃園内ライトアップ点灯～
～１６．３０～１７．３０ 六義園 園内のつつじ茶屋周辺の紅葉ライトアップ（写真）夜景を楽しむ
～１８．００（駒込駅（山手線）解散 ◎（希望者）会食懇談１８．００～１９．３０
参加費 一般 ３．５００円＋レシーバーレンタル料１．５００円
◎申込み〆切 レシーバーのレンタルのため、１１／１９（土）まで
○申込み後の取り消しは、レンタル料1.500円＋資料代2.000円負担が発生します。
参加申込 お問い合わせ
11/11/24（木）「旧古河庭園～六義園」コース ○問合・℡０９０－３２３３－７８４７
◎申込み オフィス「ＩＥＤ」;ＦＡＸ０４６７－２５－０８３４
又は 《E-mail》 yasuoka@netlaputa.ne.jp
東京タウンウォッチング 駒込「六義園」散策体験。妹山と背山
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
六義園の名所枝垂れ桜に続いて「妹山背山」を望む辺り。日本庭園の真髄は、自然と一体化するところにある。欠かせないのが、土と石、木、花、水…そして、「空」かな（京都庭師名人小川治兵衛）…という。人工的に山を作ることを「築山」という。
その築山を池の中央に作ったのが「妹山」（左手）と「背山」（右手）。女性と男性を意味し、男性の方が高くなっている。泉水といい、築山といい、７年の歳月を掛けたといわれるだけあってスケールの大きい大名庭園である。
経営コンサルタント安岡裕二
TEL090ー3233ー7847
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
六義園の名所枝垂れ桜に続いて「妹山背山」を望む辺り。日本庭園の真髄は、自然と一体化するところにある。欠かせないのが、土と石、木、花、水…そして、「空」かな（京都庭師名人小川治兵衛）…という。人工的に山を作ることを「築山」という。
その築山を池の中央に作ったのが「妹山」（左手）と「背山」（右手）。女性と男性を意味し、男性の方が高くなっている。泉水といい、築山といい、７年の歳月を掛けたといわれるだけあってスケールの大きい大名庭園である。
経営コンサルタント安岡裕二
TEL090ー3233ー7847
東京タウンウォッチング 駒込「六義園」散策体験。これが話題の名所「枝垂れ桜」
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
六義園はつつじの名所だが、枝垂れ桜の方が有名らしい。この日（３０日）は２分咲きとの事でしたが、ご覧の様に４分咲き位まで開花している様に感じられました。
いつもなら“桜祭り”イベントに合わせ、４月３日（日曜）まで夜も開園しライトアップする予定だったが、震災で今年は自粛するとか。やんごとなきかな! …(-_-)
経営コンサルタント安岡裕二
TEL090ー3233ー7847
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
六義園はつつじの名所だが、枝垂れ桜の方が有名らしい。この日（３０日）は２分咲きとの事でしたが、ご覧の様に４分咲き位まで開花している様に感じられました。
いつもなら“桜祭り”イベントに合わせ、４月３日（日曜）まで夜も開園しライトアップする予定だったが、震災で今年は自粛するとか。やんごとなきかな! …(-_-)
経営コンサルタント安岡裕二
TEL090ー3233ー7847
東京タウンウォッチング 駒込「六義園」散策体験。風格ある「内庭大門」をくぐる
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
淑徳大学公開講座で「駒込～巣鴨コース」を行います（４／１２日）。「イムスクラブ」でも、５月下旬には同じコースを実施する予定です。
昨日３０日陽気も良く桜の季節とあって、「六義園」の散策体験をしてきました。代表的大名庭園として知られ、現在は東京都の管理下にある名園です。
園内へは風格ある「内庭大門」をくぐって入る。良い感じですね。門越しに見えるのが、広場にある「しだれ桜」。（画像）
経営コンサルタント安岡裕二
TEL090ー3233ー7847
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
淑徳大学公開講座で「駒込～巣鴨コース」を行います（４／１２日）。「イムスクラブ」でも、５月下旬には同じコースを実施する予定です。
昨日３０日陽気も良く桜の季節とあって、「六義園」の散策体験をしてきました。代表的大名庭園として知られ、現在は東京都の管理下にある名園です。
園内へは風格ある「内庭大門」をくぐって入る。良い感じですね。門越しに見えるのが、広場にある「しだれ桜」。（画像）
経営コンサルタント安岡裕二
TEL090ー3233ー7847
東京タウンウォッチング 旧古河庭園の日本庭園 京都庭師「植治」の「美しい庭の哲学」③
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
５月の「旧古河庭園～六義園～巣鴨地蔵通り」ウォッチングの古河庭園の日本庭園を作庭した京都「植治」に興味をそそられて調べてみたら、１１代目の庭師小川治兵衛と、これまた老舗京料理「山ばな平八茶屋」２１代目の若主人との「美しい庭の哲学」と題する対談集に遭遇した。
今日は、その紹介の３回目。対談も終盤。
小川『…庭を直そうとする時、先ずは、三方から見ることを心掛けて下さい。角度を変えて見る事で新しい発見があるはずです。それと、ここはお客さんのための庭だから、お客さんの目線で見ることですね。木をどう剪定するかは、その木の役割を見極めることですが、木の側に立って木の気分を味わえば答が見えてきます。』
若主人『この庭がどういう庭であったか、考えてみた方がいい…といわれ、ハッと気付きました。… 一からやり直すのでなく、先代の造ったものを自分の代で復活させて日の目を当てることが私の役目ではないかと。…』
角度を変えてみる、お客さんの目線で見る…庭造り名人は、いつも相手の側に立ってものを見る、考える事が習慣になっているようですね。
なかでも、「木の側に立って木の気分を味わう」と言われれば、生き物すべてに通ずる事なんだな…と改めて気付かされます。
画像は約６０年前に建てられたという「不老門」。同じ場所を撮したものだが、年と共に趣を増しているのが解る。
経営コンサルタント安岡裕二
℡ 090-3233-7847
東京タウンウォッチング 旧古河庭園の日本庭園 京都庭師「植治」の「美しい庭の哲学」②
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
５月の「旧古河庭園～六義園～巣鴨地蔵通り」ウォッチングの古河庭園の日本庭園を作庭した京都「植治」に興味をそそられて調べてみたら、１１代目の庭師小川治兵衛と、これまた老舗京料理「山ばな平八茶屋」２１代目の若主人との「美しい庭の哲学」と題する対談集に遭遇した。
今日は、その紹介の２回目。
小川『 … 人間は自然を取り込みたいという欲求から、庭を造ったんですよ。… 文明の発達から自然を排除しながら、呼び戻そうとしているのが庭なんです。… 庭木と自然木は、厳密に言えば違うんです。… 』
小川『木を何処まで剪定するかは、その庭の目的次第です。… 植木には、主木、脇の木、根締め（根元に植える草木）と役割があります。映画でもスターがいれば、脇役がいますね。全員がスターになり得ません。そこにハーモニーがあるのです。庭木もそれと同じです。… 』
若主人『この庭を造り直したい。思いが三つあります。一つは各部屋から眺めて美しいように、二つ目は余計なものが見えない様に、三つ目は配膳しやすく機能的に。料理を運ぶのに庭を通らなくてはいけないので…。』
小川『その三つの思いはちょうど、お客さん、店の主人、お運びさんの視点で捉えられている。でもね、大きな木や石はそのまま活かしてください。大きな木は、何百年と平八茶屋とともに歴史を歩んできたのです。だから、大切にしてあげてください。また石は、その家の格を表すものですから、財産として活かすべきです。… 部屋の一方はダイナミックな本物の自然が広がっているわけですから、もう一方の庭は緻密な味わいが出ればいい。陽の庭と陰の庭、そしてそこに、繊細な京料理が運ばれてくる。そのバランスが趣深いと思いますよ。… 』
いやあ、さすが京都ですね。庭師と経営者の思いのハーモニーが感じられますね。木や石の扱い方、陽の庭と陰の庭…自然を取り込んだ庭の心みたいなものが伝わってくるようですね。続きは明日…。お休みなさい。
経営コンサルタント安岡裕二
℡ 090-3233-7847
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
５月の「旧古河庭園～六義園～巣鴨地蔵通り」ウォッチングの古河庭園の日本庭園を作庭した京都「植治」に興味をそそられて調べてみたら、１１代目の庭師小川治兵衛と、これまた老舗京料理「山ばな平八茶屋」２１代目の若主人との「美しい庭の哲学」と題する対談集に遭遇した。
今日は、その紹介の２回目。
小川『 … 人間は自然を取り込みたいという欲求から、庭を造ったんですよ。… 文明の発達から自然を排除しながら、呼び戻そうとしているのが庭なんです。… 庭木と自然木は、厳密に言えば違うんです。… 』
小川『木を何処まで剪定するかは、その庭の目的次第です。… 植木には、主木、脇の木、根締め（根元に植える草木）と役割があります。映画でもスターがいれば、脇役がいますね。全員がスターになり得ません。そこにハーモニーがあるのです。庭木もそれと同じです。… 』
若主人『この庭を造り直したい。思いが三つあります。一つは各部屋から眺めて美しいように、二つ目は余計なものが見えない様に、三つ目は配膳しやすく機能的に。料理を運ぶのに庭を通らなくてはいけないので…。』
小川『その三つの思いはちょうど、お客さん、店の主人、お運びさんの視点で捉えられている。でもね、大きな木や石はそのまま活かしてください。大きな木は、何百年と平八茶屋とともに歴史を歩んできたのです。だから、大切にしてあげてください。また石は、その家の格を表すものですから、財産として活かすべきです。… 部屋の一方はダイナミックな本物の自然が広がっているわけですから、もう一方の庭は緻密な味わいが出ればいい。陽の庭と陰の庭、そしてそこに、繊細な京料理が運ばれてくる。そのバランスが趣深いと思いますよ。… 』
いやあ、さすが京都ですね。庭師と経営者の思いのハーモニーが感じられますね。木や石の扱い方、陽の庭と陰の庭…自然を取り込んだ庭の心みたいなものが伝わってくるようですね。続きは明日…。お休みなさい。
経営コンサルタント安岡裕二
℡ 090-3233-7847
東京タウンウォッチング 旧古河庭園の日本庭園 京都庭師「植治」の「美しい庭の哲学」①
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
５月の「旧古河庭園～六義園～巣鴨地蔵通り」ウォッチングの古河庭園の日本庭園を作庭した京都「植治」に興味をそそられて調べてみたら、１１代目の庭師小川治兵衛と、これまた老舗京料理「山ばな平八茶屋」２１代目の若主人との「美しい庭の哲学」と題する対談集に遭遇した。以下、３回に分けて、さわりをご紹介したい。お付きあい下さい。
若主人『京料理というのは、何も料理に限ったことではなく、器やしつらい、更に庭に至るまでトータルで味わうものだと思っています。… 京都には、料亭の庭、お寺の庭、個人邸宅の庭などありますが、なぜこのように発達したのでしょうか…』
小川『千年も都があった土地ですからいろんな人が集まった。いろんなニーズがあって、いろんな庭ができたんですよ。… 庭を形づくる要素は、土と石、木、花、水、そして空かな。こうした自然物で作るのは同じでも用途によって意味合いが変わってくるんです。たとえば、石。お寺の庭に置かれた石なら、それは仏さまを表す。料亭や邸宅の庭石だと必ずしもそうではない。… 』
小川『… 料亭は、非日常的な特別な空間として、都人が求めた場所です。いわゆるハレの日にご馳走を食べに行く。そういう時は、普段よりもいいものを着て行きますね。だからそこは、気分がいいところでないといけない。部屋は季節の花や美しい工芸品でしつらわれ、外を眺めるときれいな風景が広がっている。そのために庭ができたんですよ。… 』
確かに京都には、小さな家でも奥に「つぼにわ」がありますね。延焼を防ぐという機能性もあったらしいが、少しでも自然の風情を楽しむという習わしからきていると聞いた事がある。
今回の古河庭園は邸宅の庭、六義園は大名屋敷の一部、たしかに“用途”による違いが感じられる。茶室を造って、景色を楽しむという使われ方は似ている様でもあるが、招く客人には政治的な思惑もあった事だろう。
庭師、小川治兵衛の“庭の心”を想像し、楽しんでみましょう。
経営コンサルタント安岡裕二 ℡090-3233-7847
～経営コンサルタント・安岡裕二の「東京タウンウォッチングガイド」～
５月の「旧古河庭園～六義園～巣鴨地蔵通り」ウォッチングの古河庭園の日本庭園を作庭した京都「植治」に興味をそそられて調べてみたら、１１代目の庭師小川治兵衛と、これまた老舗京料理「山ばな平八茶屋」２１代目の若主人との「美しい庭の哲学」と題する対談集に遭遇した。以下、３回に分けて、さわりをご紹介したい。お付きあい下さい。
若主人『京料理というのは、何も料理に限ったことではなく、器やしつらい、更に庭に至るまでトータルで味わうものだと思っています。… 京都には、料亭の庭、お寺の庭、個人邸宅の庭などありますが、なぜこのように発達したのでしょうか…』
小川『千年も都があった土地ですからいろんな人が集まった。いろんなニーズがあって、いろんな庭ができたんですよ。… 庭を形づくる要素は、土と石、木、花、水、そして空かな。こうした自然物で作るのは同じでも用途によって意味合いが変わってくるんです。たとえば、石。お寺の庭に置かれた石なら、それは仏さまを表す。料亭や邸宅の庭石だと必ずしもそうではない。… 』
小川『… 料亭は、非日常的な特別な空間として、都人が求めた場所です。いわゆるハレの日にご馳走を食べに行く。そういう時は、普段よりもいいものを着て行きますね。だからそこは、気分がいいところでないといけない。部屋は季節の花や美しい工芸品でしつらわれ、外を眺めるときれいな風景が広がっている。そのために庭ができたんですよ。… 』
確かに京都には、小さな家でも奥に「つぼにわ」がありますね。延焼を防ぐという機能性もあったらしいが、少しでも自然の風情を楽しむという習わしからきていると聞いた事がある。
今回の古河庭園は邸宅の庭、六義園は大名屋敷の一部、たしかに“用途”による違いが感じられる。茶室を造って、景色を楽しむという使われ方は似ている様でもあるが、招く客人には政治的な思惑もあった事だろう。
庭師、小川治兵衛の“庭の心”を想像し、楽しんでみましょう。
経営コンサルタント安岡裕二 ℡090-3233-7847
アクセス
トータル
ランキング
