2019-0901-man3345
万葉短歌3345 葦辺行く3091
葦辺行く 雁の翼を 見るごとに
君が帯ばしし 投矢し思ほゆ 〇
3091 万葉短歌3345 ShuG256 2019-0901-man3345
□あしへゆく かりのつばさを みるごとに
きみがおばしし なげやしおもほゆ
〇＝出典未詳。
【編者注】挽歌（3324-3347、２４首）の第２２首。女。3344番歌（長歌）への反歌。左注に、「右二首」、続けて但し書き（要旨）に、或いはこの長短歌は防人の妻の作か。
【訓注】葦辺行く（あしへゆく＝葦辺徃）。雁の翼（かりのつばさ＝鴈之翅）。君が帯ばしし（きみがおばしし＝公之佩具之）［「＜帯ぶ＞の尊敬態」］。投矢（なげや＝投箭）。
【2010年11月01日開設から】3225日
【アクセス数】トータル閲覧数 834684PV トータル訪問数 233040UU