2019-0928-man3373
万葉短歌3373 多摩川に3118
多摩川に さらす手作り さらさらに
なにぞこの子の ここだ愛しき 〇
3118 万葉短歌3373 ShuG312 2019-0928-man3373
□たまがはに さらすてづくり さらさらに
なにぞこのこの ここだかなしき
〇＝出典未詳。
【編者注】相聞（3353-3428、７６首）の第２１首。男。
【訓注】多摩川（たまがは＝多麻河）［「東京都西多摩郡雲取山の奥に発して東京湾に注ぐ川」］。さらさらに（佐良左良尓）［さらにさらに。10-2270今更尓 何物可将念（いまさらさらに なにをかおもはむ）］。ここだ（己許太）［「こんなにも甚だしく」］。